Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Proline POWER 1000
- Página 1 1000 1500 2500 4000...
- Página 3 Operating instructions for the ProLine Power The ProLine Power pumps are a high quality product that is based on state of the art products. The pumps are equipped with an economical, energy saving motor and a ceramic shaft. They are based on the so-called synchronalogical technology where the electronical components are completely encased in epoxy resin.
-
Página 4: Technische Daten
Gebrauchsanweisung ProLine Power Bei den ProLine Power-Teichpumpen handelt es sich um qualitativ hochwertige Produkte, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen. Die Pumpen sind mit einem starken, zuverlässigen und energiesparenden Motor und einer Keramikwelle ausgestattet. Sie wurden auf der Basis der so genannten Synchrontechnik entwickelt, wobei die elektrischen Bauteile vollständig in Epoxidharz eingegossen sind. -
Página 5: Inbedrijfstelling
Gebruiksaanwijzing ProLine Power De ProLine Power-vijverpompen zijn producten van uitstekende kwaliteit, die op de nieuwste technologie zijn gebaseerd. De pompen zijn met een krachtige, betrouwbare en zuinige motor en een keramische as uitgerust. Ze werden ontwikkeld op basis van de zogenoemde synchrone technologie, waarbij de elektrische componenten volledig in epoxyhars zijn gegoten. -
Página 6: Données Techniques
Mode d’ e mploi ProLine Power Pour ce qui est des pompes de bassin ProLine Power, il s’ a git de produits de grande qualité qui correspondent au niveau le plus récent de la technique. Les pompes sont équipées d’un moteur puissant, sûr et économisant l’ é nergie et d’un arbre céramique. Elles ont été développées sur la base de la technique synchrone, ainsi dite, les composants électriques étant intégralement coulés en résine époxy. -
Página 7: Datos Técnicos
Manual de instrucciones ProLine Power Las bombas de estanque ProLine Power son productos de alta calidad que corresponden al estado más actual de técnica. Las bombas van equipadas con un motor potente, fiable y ahorrador de energía, así como con un árbol de cerámica. Tales han sido desarrollados en base a la llamada técnica sincrónica. Los componentes eléctricos son de resina epoxi fundida. -
Página 8: Dados Técnicos
Instruções de Uso das Bombas de Lago ProLine Power As bombas de Lago ProLine Power são produtos de alta qualidade ao nível técnico de última geração. Estas bombas estão equipadas com um motor económico de alto desempenho, muito confiável e com um eixo de cerâmica. Trata-se de uma bomba desenvolvida segundo a denominada técnica síncrona sendo os seus componentes eléctricos totalmente de resina epóxi. - Página 9 Istruzioni per l’uso ProLine Power e pompe per stagni ProLine Power sono pregiati prodotti di alta qualità, che soddisfano lo stato recentissimo della tecnica. Queste pompe sono equipaggiate con un potente motore affidabile ed economico dotato di un albero ceramico. Esse vengono sviluppate sulla base della cosiddetta tecnica di sincronia, mentre i componenti costruttivi elettrici vengono completamente sigillati in resina epossidica colata.
- Página 10 Brugsanvisning ProLine Power Ved ProLine Power-bassinpumper drejer det sig om kvalitetsprodukter der svarer til den nyeste tekniske standard. Pumperne er udstyret med en stærk, tilforladelig og energibesparende motor, og en keramikaksel. Disse blev udviklet på basis af den såkaldte synkronteknik, hvor de elektriske komponenter er fuldstædigt indstøbt i epoxyharpiks.
- Página 11 Bruksanvisning ProLine Power ProLine Power-dammpumpar är produkter av mycket hög kvalitet, konstruerade enligt senaste teknik. Pumparna är utrustade med en stark, tillförlitlig och energisnål motor och en keramikaxel. Konstruktionen bygger på den s.k. synkrontekniken, med de elektriska komponenterna helt ingjutna i epoxyharts.
- Página 12 ProLine Power-pumppujen käyttöohje ProLine Power-lampipumpuissa on kyse korkealaatuisista tuotteista, jotka vastaavat tekniikan uusinta kehitystä. Pumput on varustettu vahvalla, luotettavalla ja energiaa säästävällä moottorilla ja keramiikka-akselilla. Ne on kehitetty niin sanottuun synkronitekniikkaan perustuen ja sähköosat on valettu täydellisesti epoksihartsiin. Pumput sopivat käytettäväksi puutarhalammissa, akvaarioissa, kaivoissa ja suodatinjärjestelmissä.
-
Página 13: Ochrona Środowiska
Instrukcja obsługi ProLine Power Pompy do oczek wodnych ProLine Power są produktem wysokiej jakości, skonstruowanym według najnowszej technologii. Są one wyposażone w oszczędny, bardzo wydajny i niezawodny silnik oraz w ceramiczny wał. Pompy zostały skonstruowane w oparciu o technologię synchroniczną, przy czym elementy elektryczne są... -
Página 14: Műszaki Adatok
Használati utasítás a ProLine Power számára A ProLine Power- merülőszivattyúk esetén kíváló minőségű termékekről van szó, amelyek a legújabb technológiára épülnek. A szivattyúk egy erős, megbízható és energiatakarékos motorral és egy kerámiatengellyel vannak felszerelve. Az úgynevezett szinkrontechnika alapján lettek kialakítva, az elektromos szerkezeti elemek pedig teljesen az epoxidgyantába vannak beöntve.