Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru
Hodnota parametru
Název výrobku
Osobní váha
Model
SBS-PS-180A
Maximální váživost [kg/lb]
180/396
Dílek [g/lb]
100/0,2
Displej
LCD
Jednotky
lb/kg
Napájení
3xAAA 1,5V
Rozměry [mm]
355x330x45
Hmotnost [kg]
1,45
Automatické vypnutí po [s]
15
1. OBECNÝ POPIS
Návod slouží jako pomůcka k bezpečnému a spolehlivému
používání. Výrobek byl navržen a vyroben přísně podle
technických pokynů, za pomocí nejnovějších technologií
a součástek a s dodržením nejvyšších standardů kvality.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ
PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD, ABYSTE MU DOBŘE
POROZUMĚLI.
CZ
Pro zajištění dlouhodobého a spolehlivého fungování
zařízení provádějte pravidelný servis a údržbu podle
pokynů uvedených v tomto návodu. Technické údaje
a specifikace uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální.
Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny, které povedou
ke zlepšení kvality výrobku.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím si přečtěte návod k použití.
Výrobek je určený k recyklaci.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci (obecně
výstražný symbol).
UPOZORNĚNÍ! Obrázky v tomto návodu jsou
ilustrační. V některých detailech se mohou od
skutečného vzhledu výrobku lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE
UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechny bezpečnostní
instrukce a další pokyny. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních pokynech
a návodu se vztahuje na osobní váhu. Zařízení nepoužívejte
v prostředí s velmi vysokou vlhkostí / v přímé blízkosti nádrží
s vodou. Zabraňte kontaktu výrobku s vodou.
2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a)
Na pracovišti udržujte pořádek a dobré osvětlení.
Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou vést
k nehodě. Buďte předvídaví a sledujte, co se během
práce děje kolem vás. Při práci se zařízením vždy
zachovávejte zdravý rozum.
b)
Pokud máte pochybnosti o tom, zda výrobek funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
c)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Je zakázáno provádět opravy výrobku svépomocí!
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Nepoužívejte elektrické nářadí, jste-li unaveni nebo
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně
snižují schopnost jeho ovládání.
b)
Zařízení není určeno k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností a/nebo znalostí, ledaže
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
a)
Nepoužívejte zařízení, pokud spínač pro jeho
zapnutí anebo vypnutí nefunguje správně (nelze
zapnout nebo vypnout). Zařízení, které nelze ovládat
spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
b)
Pokud výrobek nepoužíváte, uchovávejte ho mimo
dosah dětí a osob, které nejsou seznámeny s jeho
používáním nebo návodem k obsluze. Výrobek je
nebezpečný v rukou nezkušených uživatelů.
c)
Držte zařízení mimo dosah dětí.
d)
Opravu a údržbu výrobku musí provádět pouze
kvalifikované osoby, které k tomu budou používat
výhradně originální náhradní díly. Tím bude zajištěna
bezpečnost používání výrobku.
e)
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
je zakázáno odstraňovat předem namontované kryty
nebo uvolňovat šrouby.
f)
Zařízení pravidelně čistěte, aby nedošlo k trvalému
usazení nečistot.
g)
Překročení maximální váživosti může vést k poškození
váhy.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení je určeno k vážení hmotnosti osoby, která stojí na
vážicí ploše.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití výrobku v rozporu s jeho určením nese uživatel.
3.1. PŘÍPRAVA K POUŽITÍ
•
Demontujte uzávěr ze zadní strany zařízení, vložte
baterie podle označení a obrázku na zařízení.
Uzavřete víčko.
•
Vyčkejte, dokud se na displeji nezobrazí číslice.
•
Váha je připravena k použití.
10
Rev. 24.06.2019
3.2. POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU
Vážení:
1.
Postavte váhu na plochý a pevný povrch.
2.
Postavte se na váhu. Chodidla umístěte tak, abyste
svou hmotnost rovnoměrně přenášeli na váhu.
3.
Bez pohybu vyčkejte na dokončení vážení.
4.
Když z váhy sestoupíte, váha se automaticky vypne.
Údaj o přetížení:
Pokud dojde k přetížení váhy (180 kg / 396 lb), na displeji se
zobrazí hlášení „Err". Je zakázáno zařízení přetěžovat.
Chybová hlášení:
•
„Err" – přetížení váhy
•
„LO" – vybité baterie
UNIT – změna jednotky hmotnosti:
•
Jestliže chcete změnit jednotku hmotnosti (kg, lb),
stiskněte tlačítko UNIT.
Kalibrace:
1.
Po instalaci baterie se zobrazí 8888.
2.
Třikrát stiskněte tlačítko „UNIT", poté při čtvrtém
stisknutí tlačítko podržte, dokud se nezobrazí 4
náhodné číslice (např. 1911),
3.
Znovu stiskněte tlačítko „UNIT", zobrazí se (a bude
blikat) hodnota 50,0 kg. Poté umístěte na váhu závaží
o celkové hmotnosti 50 kg.
4.
Po kalibraci začne na displeji automaticky blikat
hodnota 100,0 kg. Poté na váhu umístěte závaží
o celkové hmotnosti 100 kg.
5.
Po kalibraci začne na displeji automaticky blikat
hodnota 150,0 kg. Poté na váhu umístěte závaží
o celkové hmotnosti 150 kg. Po kalibraci se na displeji
automaticky zobrazí zpráva „PASS" a pak se zobrazí
hodnota 150,0 kg. Tím bude kalibrace dokončena.
Pokyny k použití
•
Nenechávejte na váze ležet žádný předmět po delší
dobu.
•
Vyhýbejte se extrémním teplotám. Je zakázáno
vystavovat váhu bezprostřednímu působení slunce
nebo klimatizačních systémů.
•
Vyhněte se používání váhy v prostředí se silným
elektrickým nebo magnetickým polem.
•
Ujistěte se, že váha stojí na stabilní ploše a nepůsobí
na ní vibrace.
•
Váhu neumísťujte v blízkosti otevřených oken nebo
dveří, klimatizačních systémů nebo ventilátorů, které
v důsledku nesprávné cirkulace vzduchu mohou
způsobit nestabilní výsledky měření.
•
Váhu udržujte v čistotě. Pokud váhu nepoužíváte, je
zakázáno na ni odkládat předměty.
•
Plocha váhy musí být suchá, aby nedošlo k uklouznutí.
•
Když se na displeji objeví hlášení „Err", okamžitě
vyměňte baterie.
•
Zařízení pracuje nejlépe při pokojové teplotě. Před
použitím nechte zařízení přizpůsobit se pokojové
teplotě.
Rev. 24.06.2019
•
Zařízení skladujte v čistém prostředí. Prach, nečistoty,
vlhkost, vibrace, proudy vzduchu a blízkost jiných
elektronických zařízení mohou mít negativní vliv na
spolehlivost a přesnost váhy.
•
Zabraňte otřesům nebo pádům zařízení. Jedná se
o zařízení, s nímž je třeba zacházet s maximální
opatrností. Nezacházejte se zařízením hrubě, protože
se může trvale poškodit vnitřní senzor.
3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
K čištění povrchů používejte výhradně prostředky bez
obsahu žíravých látek.
b)
Po každém čištění je nutno všechny součásti dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
c)
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
záření. Neskladuje váhu ve svislé poloze.
d)
Je zakázáno čistit zařízení proudem vody.
e)
Provádějte pravidelné prohlídky zařízení, zda je
technicky způsobilé a není poškozeno.
f)
K čištění používejte měkký hadřík.
g)
Pokud zařízení nebudete používat delší dobu,
vytáhněte z něj baterie.
h)
Je zakázáno umývat zařízení vodou. Tento zákaz se
týká současně vnějších a vnitřních součástí.
NÁVOD
K
BEZPEČNÉ
LIKVIDACI
AKUMULÁTORŮ
A BATERIÍ
•
V zařízení se používají baterie AAA 1,5 V.
•
Vybité baterie vyjměte. Postupujte přitom v opačném
pořadí, než při jejich vkládání.
•
Baterie odevzdejte v místě, které je určeno k likvidaci
nebezpečného odpadu (prodejny elektro, sběrné
dvory).
LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENÍ
Po ukončení doby používání nevyhazujte tento výrobek
společně s komunálním odpadem, ale odevzdejte jej
k recyklaci do sběrny elektroodpadu. Upozorňuje na to
symbol umístěný na zařízení, v návodu k obsluze nebo na
obalu. Komponenty použité v zařízení jsou podle jejich
označení vhodné k recyklaci. Druhotným využitím, recyklací
nebo jinými způsoby využití opotřebených zařízení významně
přispíváte k ochraně životního prostředí.
Informace o příslušné sběrně elektroodpadu vám poskytne
místní obecní nebo městský úřad.
11
CZ
Publicidad
