Información General Sobre Seguridad Y Uso; Información General; Uso Apropiado - BONFIGLIOLI ACTIVE Serie Manual De Instalación

1 Información General sobre Seguridad y Uso
La presente documentación ha sido realizada con gran cuidado y verificada
meticulosamente varias veces. No es posible brindar información completamente
detallada sobre todos los tipos de productos en vista de la necesidad de claridad, y
tampoco es posible tomar en consideración la configuración, operación o servicio de
cada caso posible. Si requiere información adicional o si se presentan problemas
particulares que la documentación no cubre con suficiente detalle, puede solicitar la
información que requiera al representante local de VECTRON Elektronik.
Además, nos gustaría señalar que los contenidos de esta documentación no son
parte de un acuerdo previo o existente, relación aprobada o legal y no se propone
modificar ninguna. Todas las obligaciones del fabricante derivan del contrato de
compra pertinente, que de por sí solo incluye las estipulaciones completas y
únicamente válidas concernientes a la garantía. Estas estipulaciones contractuales
concernientes a la garantía ni se amplían ni restringen por los detalles brindados en
esta documentación.
El fabricante se reserva el derecho para corregir o modificar los contenidos y detalles
de producto y también para enmendar omisiones sin notificación previa y no tendrá
ninguna responsabilidad por cualquier daño, lesión o costo incurrido que se deba a
las razones antes mencionadas.
1.1
Dependiendo del tipo de protección aplicable para un convertidor de frecuencia
VECTRON en particular, existen partes móviles o vivas y superficies de calor que se
pueden tocar.
Existe riesgo de severa lesión corporal o daño a bienes valiosos si las cubiertas
necesarias se quitan sin permiso, si la unidad se usa incorrectamente, o como
resultado de la operación o instalación incorrecta.
Evite cualquier riesgo de severa lesión corporal o daño a bienes valiosos
asegurándose que sólo técnicos calificados convenientemente están involucrados en
el transporte, instalación, puesta en marcha y servicio de la unidad. Se debe cumplir
con los estándares IEC 60364 y CENELEC HD 384 o DIN VDE 0100 e IEC Reporte
664 o EN 50178 y BGV A2 (VBG 4) y las regulaciones nacionales pertinentes.
"Personas calificadas" en el sentido de esta información de seguridad básica, cubre
a personas que están familiarizadas con la configuración, instalación, puesta en
marcha y operación de convertidores de frecuencia y que tienen las calificaciones
correspondientes para llevar a cabo dicho trabajo.
1.2
Los convertidores de frecuencia son componentes de control de unidades eléctricas
que están destinados para la instalación en máquinas o unidades industriales. Los
convertidores de frecuencia se venden para un uso específico y como componentes
que están pensados solamente para uso profesional dentro del estándar ENE 61000-
3-2. La puesta en marcha y el comienzo de la operación apropiado está prohibida
hasta que se haya determinado que la máquina cumple con las estipulaciones de las
Guías de Máquinas 98/37/EWG de EU y ENE 60204. De acuerdo con las
regulaciones de fabricación CE, los convertidores de frecuencia también deben
cumplir con los requerimientos de la Guía de Baja Tensión 73/23/EWG y del
estándar EN 50178 / DIN VDE 0160.
El propietario tiene la responsabilidad de asegurar el cumplimiento con la Guía de
Compatibilidad Electromagnética (en adelante EMC) 89/336/EWG. Los convertidores
de frecuencia cumplen con los requerimientos de
73/23/EWG y cumplen con el estándar ENE 50178 / DIN VDE 0160. Los
requerimientos del Estándar CSA C22.2-No. 14-95 también se cumplen por medio
del otorgamiento de la certificación UL según UL508c. Los datos técnicos y los
detalles acerca de la conexión y las condiciones ambientales se pueden encontrar en
la placa de especificaciones y en la documentación y deben ser cumplidos en todos
los casos.
4
Información General

Uso Apropiado

la Guía de Baja Tensión