GRAPHITE 58G080 Instrucciones De Uso página 33

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Ηλεκτρικές συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί
με τα οικιακά απορρίμματα. Θα πρέπει να παραδίδονται
στο ειδικό τμήμα ανακύκλωσης. Τις πληροφορίες για το
θέμα ανακύκλωσης μπορεί να σας τις παρέχει ο
πωλητής
Ηλεκτρονικός και ηλεκτρικός εξοπλισμός, το χρονικό
περιθώριο λειτουργίας του οποίου έληξε, περιέχει
επικίνδυνες για το περιβάλλον ουσίες. Εξοπλισμός ο
οποίος δεν
ενδεχόμενο κίνδυνο για το περιβάλλον και την υγεία του
ανθρώπου.
* Διατηρούμε το δικαίωμα εισαγωγής αλλαγών.
Η εταιρεία „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa, η οποία εδρεύει στη Βαρσοβία στη διεύθυνση: Pograniczna
str. 2/4 (αποκαλούμενη εφεξής η «Grupa Topex»), προειδοποιεί ότι όλα τα
πνευματικά δικαιώματα δημιουργού για το περιεχόμενο των παρούσων
οδηγιών (αποκαλούμενων εφεξής οι «Οδηγίες») συμπεριλαμβανομένων
του κειμένου, των φωτογραφιών, διαγραμμάτων, εικόνων και σχεδίων,
καθώς και της στοιχειοθεσίας, ανήκουν αποκλειστικά στην εταιρεία Grupa
Topex και προστατεύονται με το Νόμο περί δικαιώματος δημιουργού και
συγγενών δικαιωμάτων από τις 4 Φεβρουαρίου του έτους 1994
(Ενημερωτικό δελτίο των νομοθετημάτων της Δημοκρατίας της Πολωνίας
Αρ. 90 Αρθ. 631 με τις υπόμενες μετατροπές). Αντιγραφή, αναπαραγωγή,
δημοσίευση, αλλαγή των στοιχείων των οδηγιών χωρίς την έγγραφη
έγκριση της εταιρείας Grupa Topex αυστηρά απαγορεύεται και μπορεί να
οδηγήσει σε έγερση ποινικών και άλλων αξιώσεων.
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
VENTILADOR DE BATERÍA
¡PRECAUCIÓN! ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO, LEA
ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE Y GUÁRDELO PARA
OBTENER MÁS REFERENCIA.
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD
a) Este equipo puede ser utilizado por niños de al menos 8
años de edad y por personas con capacidades físicas y
mentales reducidas y falta de conocimiento del equipo si
se proporciona supervisión o instrucción para usar el
equipo de manera segura para que los riesgos asociados
puedan ser entendido. Los niños no deben jugar con el
equipo. Los niños desatendidos no deben realizar limpieza
y mantenimiento en el equipo.
b) Antes de retirar la cubierta, asegúrese de que el ventilador
esté desconectado de la fuente de alimentación.
¡PRECAUCIÓN! El dispositivo está diseñado para uso en
interiores.
Una advertencia:
1. No coloque los dedos u objetos detrás de una rejilla
protectora mientras el ventilador está funcionando.
2. No coloque el ventilador cerca de las cortinas de la ventana
o en un terreno irregular.
3. Evite áreas con gas, gasolina y peligro de mojar el
ventilador.
4. En caso de chisporroteo inusual y otros fallos de
funcionamiento, retire inmediatamente el ventilador del uso y
devuélvalo al fabricante o al servicio de reparación autorizado.
5. No se debe intentar desmontar o reparar el ventilador en
caso de un funcionamiento incorrecto. Devuelva para su
reparación a un centro de servicio autorizado.
6. Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por
personas (incluidos niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y
conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos
para usar el dispositivo por una persona responsable de su
seguridad.
Street 2/4, 02-
285 Βαρσοβία
του προϊόντος ή οι τοπικές
έχει υποστεί ανακύκλωση
58G080
7. Los niños deben ser supervisados para que no puedan
jugar con el dispositivo.
8. Después de ensamblar el ventilador, está prohibido quitar
las rejillas (cubiertas) para limpiarlas.
9. El ventilador debe estar desconectado de la fuente de
alimentación antes de quitar la cubierta.
¡ADVERTENCIA! Si ve movimientos de oscilación
sospechosos, apague el ventilador inmediatamente y no
lo use, comuníquese con el fabricante, su representante
de servicio o una persona debidamente calificada.
¡PRECAUCIÓN! El dispositivo está diseñado para uso en
αρχές.
interiores.
Explicación de los pictogramas utilizados.
αποτελεί
1. ¡Lea las instrucciones de funcionamiento, observe las
advertencias y las condiciones de seguridad que contiene!
2. Desconecte la unidad de la fuente de alimentación antes de
repararla.
3. Proteja el dispositivo de la humedad.
4.
CONSTRUCCION Y USO
El ventilador es accionado por un motor DC. El ventilador
puede alimentarse desde la batería o desde la red eléctrica
utilizando la fuente de alimentación. El ventilador está
diseñado para uso en interiores.
¡ADVERTENCIA! No use el dispositivo para ningún otro
propósito.
DESCRIPCIÓN DE LAS PÁGINAS GRÁFICAS
La siguiente numeración se refiere a los elementos del
dispositivo que se muestran en las páginas gráficas de este
manual.
1. Blindaje
2. La perilla de bloqueo
3. Agujeros de fijación
4. Base
5. El pie base
6. La manija
7. LEDs
8. Botón de control
9. Gancho
10. Cambiar
11. Toma de corriente continua
* Puede haber diferencias entre el dibujo y el producto.
EQUIPOS Y ACCESORIOS
1. Fuente de alimentación - 1 pieza.
TRANSFERENCIA DE VENTILADOR
El ventilador solo se debe mover con el soporte (6) cuando se
desconecta la alimentación.
INSTALACION DEL VENTILADOR
El ventilador se puede usar en posición vertical en relación
con la base (4) como un dispositivo independiente o se puede
32
PREPARATE PARA EL TRABAJO