Descargar Imprimir esta página

Kolcraft TurtleTot Manual Del Usuario página 16

Centro de actividad

Publicidad

To Attach Toys to Tray - Cómo unir los juguetes a la charola - Fixation des jouets au plateau
1 1
2 2
3 3
4 4
S S P P I I N N N N I I N N G G B B E E E E / A A B B E E J J A A G G I I R R A A T T O O R R I I A A /
1 1
A A B B E E I I L L L L E E P P I I V V O O T T A A N N T T E E
Insert into the front left Shoulder Cap until it locks
into place.
E E S S : : Introdúzcala en la tapa del extremo izquierdo
delantero hasta que se trabe en su lugar.
F F R R : : Insérez le jouet dans la partie avant gauche de la
bretelle jusqu'elle se verrouille en place.
B B E E A A D D B B A A R R / B B A A R R R R A A C C O O N N C C U U E E N N T T A A S S /
2 2
B B I I L L L L E E S S S S U U R R T T I I G G E E
Insert the tabs on the bottom of the Bead Bar into
the left side Tray and push downward until tabs lock
into place.
E E S S : : Introduzca las lengüetas de la parte inferior de la
barra con cuentas en la charola del lado izquierdo y
empuje hacia abajo hasta que se trabe en su lugar.
F F R R : : Insérez les onglets au bas de la tige de billes dans
le côté gauche du plateau; appuyez en enfonçant
jusqu'à ce qu'ils se verrouillent en place.
T T U U M M B B L L E E B B A A L L L L / B B O O L L A A G G I I R R A A T T O O R R I I A A /
3 3
B B A A L L L L E E C C U U L L B B U U T T A A N N T T E E
Insert into the rear left Shoulder Cap.
N N O O T T E E : : Before pushing down, be sure to align the tab
on the Tumble Ball stem with the slot on the
Shoulder Cap.
E E S S : : Introdúzcala en la tapa del extremo izquierdo
trasero.
N N O O T T A A : : Antes de empujar hacia abajo, asegúrese de
alinear la lengüeta en el vástago de la bola giratoria
con la ranura en la tapa del extremo.
F F R R : : Insérez le jouet dans la bretelle gauche arrière.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : : Avant de pousser pour enfoncer,
assurez-vous d'aligner l'onglet sur la tige de la balle
culbutante à la fente située sur la bretelle.
F F L L O O W W E E R R / F F L L O O R R / F F L L E E U U R R
4 4
Insert into the rear right Shoulder Cap until it locks
into place.
E E S S : : Introdúzcala en la tapa del extremo derecho
trasero hasta que se trabe en su lugar.
F F R R : : Insérez-la dans la bretelle droite arrière jusqu'à ce
qu'elle se verrouille en place.
16
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
Voir page suivante

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Wonderbug