Publicidad
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Note: Hardware not shown to size./Remarque : La quincaillerie n'est pas illustrée en grandeur réelle./Nota: Los
aditamentos no se muestran en tamaño real.
AA
CC
SAFETY
INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. /
Assurez-vous de lire et de comprendre l'intégralité du présent manuel avant de tenter d'assembler, d'installer ou d'utiliser
l'article. / Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
• RISK OF FIRE - Use bulbs specified by the markings and/or labels on the fixture./• RISQUE D'INCENDIE – N'utilisez
que des ampoules correspondant aux spécifications inscrites sur l'étiquette du luminaire./RIESGO DE INCENDIO: Use
las bombillas que se especifican en las marcas y/o las etiquetas en la lámpara.
• For your safety, read instructions completely before beginning installation./Par mesure de sécurité, lisez l'intégralité des
instructions avant de procéder à l'installation./Por su seguridad, lea todas las instrucciones antes de empezar la instalación.
• Turn off electricity to fixture before replacing the bulb(s)./Coupez l'alimentation électrique du luminaire avant de remplacer
une ampoule./Desconecte la electricidad que va a la lámpara antes de reemplazar las bombillas.
PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and
hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. /Avant de commencer
l'assemblage de l'article, assurez-vous d'avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l'emballage avec la liste des
pièces et celle de la quincaillerie incluse. S'il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d'assembler
l'article. /Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la
lista del contenido del paquete y la lista del contenido de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna
pieza o si están dañadas.
Estimated Assembly Time: 10 minutes
Temps d'assemblage approximatif : 10 minutes.
Tiempo estimado de ensamblaje: 10 minutos
No Tools Required for Assembly
Aucun outil n'est nécessaire pour l'assemblage.
No se necesitan herramientas para el ensamblaje
x 1
Finial
Embout décoratif
Remate
x 1
Hex Nut
Écrou hexagonal
Tuerca hexagonal
x 1
Flat Washer
BB
Rondelle plate
Arandela plana
Lowes.com/portfolio
Publicidad
