F-2
DIAGRAMA DE CONEXIÓN SCOTT DE AC-1500
DOS MÁQUINAS INDIVIDUALES CONECTADAS TIPO SCOTT
LA DESCARGA ELÉCTRICA
PUEDE CAUSAR LA MUERTE
N.D.,N.E.
TRANSFORMADOR PEQUEÑO (ARCO SECUNDARIO)
NOTA: los dos arcos deberán estar adecuadamente en fase entre sí; si las conexiones eléctricas no son las que antes se muestran,
N.A. A fin de obtener una secuencia de fase adecuada en los arcos de soldadura, la secuencia de fase de línea de entrada deberá ser A-C-B.
N.B. Interconecte las máquinas como se muestra para el ángulo de fase deseado.
N.C. Los armazones de todas las fuentes de poder de soldadura deberán estar aterrizados conforme al Código Eléctrico Nacional.
N.D. Los cables de electrodo de las máquinas en paralelo deberán estar conectados a la toma de mismo rango.
N.E. Los cables de soldadura para cada arco y trabajo deberán ser de la capacidad adecuada para la corriente y ciclo de trabajo de las
DIAGRAMAS
ADVERTENCIA
Desconecte la alimentación antes de dar servicio.
No opere sin las cubiertas.
No toque las partes eléctricamente calientes.
Sólo personal calificado deberá instalar,
utilizar o dar servicio a este equipo.
N.C.
1
ELECTRODO
7
N.B.
8
9
10
TRABAJO
4
AC-1200 O AC1500
TRABAJO
el resultado de soldadura será deficiente.
Una forma de verificar el ángulo de fase y secuencia de fase adecuados es nedir el voltaje de C.A. en las toberas de soldadura.
1. No suelde durante las mediciones de voltaje. Retire el electrodo de cada mecanismo de alimentación y después oprima
los botones de arranqye NA-4.
PRECAUCIÓN - El voltaje será alto entre las dos toberas de los electrodos.
2. Las lecturas de voltaje entre las toberas y el trabajo, y de tobera a tobera deberán apegarse a la siguiente tabla:
ÁNGULO
ARCO
DE FASE
PRINCIPAL
AL TRABAJO
100 o
90 VAC
90 o
90 VAC
80 o
90 VAC
Si los voltajes no concuerdan, vuelva a revisar todo el cableado y la secuencia adecuada de las líneas de alimentación.
*
Si está utilizando la conexión en ángulo de fase de 90°, la secuencia de fase no podrá ser determinada por
la medición del voltaje. A fin de determinar la secuencia de fase, utilice uno de los siguientes métodos.
1. Utilice un medidor de fase.
2. Utilice un osciloscopio.
3. Reconecte temporalmente la máquina ya sea a la toma de 100° o a la de 80°, y revise el voltaje con base en la nota 2.
aplicaciones inmediatas y futuras.
IDEALARC
LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN TRIFÁSICAS
SECUENCIA DE FASE A-C-B (N.A.)
C
B
A
N.C.
1
7
100
8
90
9
80
10
4
TRANSFORMADOR PRINCIPAL (ARCO PRINCIPAL)
AC-1200 O AC1500
ARCO
SECUNDARIO
ARCO
ARCO PRINCIPAL
SECUNDARIO
A ARCO SECUNDARIO
AL TRABAJO
Valor
V
V
90 VAC
138 VAC
90 VAC
127 VAC
90 VAC
116 VAC
AC-1500
®
N.D.,N.E.
ELECTRODO
TRABAJO
ARCO PRINCIPAL
RECORRIDO
Relación
1.53 x V
*
1.41 x V
1.29 x V
M13026
F-2
B