®
ASPECT
230 AC/DC
INSTALACIÓN
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Lea la sección de instalación completa antes de iniciar la
instalación.
ADVERTENCIA
Las DESCARGAS ELÉCTRICAS pueden ser mortales.
•
Solo personal calificado debe realizar esta
instalación.
•
Antes de trabajar con este equipo, APAGUE la
corriente de entrada con el interruptor o
desde la caja de fusibles.
No toque las partes eléctricamente vivas.
•
•
Conecte siempre el tornillo de conexión
ASPECT
®
230 AC/DC a tierra (detrás del bloque de terminales
situado cerca de la parte posterior de la carcasa derecha) a una
buena toma de tierra.
•
Conecte siempre la máquina ASPECT
de alimentación conectada a tierra según el código eléctrico
nacional y los códigos locales.
ELIJA LA UBICACIÓN ADECUADA
Coloque la soldadora en un lugar donde el aire de enfriamiento limpio
pueda entrar libremente a través de las ventilas traseras y salir por las
ventilas delanteras. La suciedad, el polvo o cualquier material extraño
que pudiera entrar en la soldadora deben mantenerse al mínimo. Si no
se respetan estas precauciones, se pueden generar temperaturas de
operación excesivas que causarán interrupciones molestas.
ESMERILADO
No dirija las partículas de esmerilado hacia el soldador. La abundancia
de material conductor puede causar problemas de mantenimiento.
ESTIBA
La Aspect
230 AC/DC no se puede apilar.
®
ELEVACIÓN Y MOVIMIENTO DEL BASTIDOR
Cuando la Aspect
230 AC/DC se compra como un paquete de
®
soldadura, o se usa con cualquiera de los accesorios opcionales
disponibles para el bastidor, la instalación adecuada hace que las asas
Aspect
230 AC/DC no funcionen. No intente levantar la fuente de
®
alimentación con el bastidor conectado. El bastidor está diseñado
únicamente para el movimiento manual; el movimiento mecanizado
puede provocar lesiones personales y/o daños en la Aspect
AC/DC.
INCLINACIÓN
Cada máquina debe colocarse sobre una superficie nivelada y segura,
ya sea directamente o sobre un carro recomendado. Si no se sigue
este procedimiento, la máquina podría volcarse.
CLASIFICACIÓN DE LA CARCASA
Las fuentes de alimentación Aspect
clasificación IP23. Están clasificadas para su uso en entornos húmedos
®
230 AC/DC a una fuente
230
®
230 AC/DC tienen una
®
y sucios protegidos contra la lluvia.
CONEXIÓN A TIERRA DE LA MÁQUINA Y PROTECCIÓN CONTRA
INTERFERENCIAS DE ALTA FRECUENCIA
Ubique la Aspect
230 AC/DC lejos de otras máquinas controladas por
®
radio. La operación normal de la Aspect
negativamente el funcionamiento de los equipos controlados por
radiofrecuencia (RF), lo que puede provocar lesiones o dañar los
equipos.
El bastidor del soldador debe estar conectado a tierra. Para este fin, en
el panel trasero hay un tornillo de conexión a tierra marcado con el
símbolo
. Consulte los códigos eléctricos locales y nacionales para
conocer los métodos de conexión a tierra adecuados.
El generador de alta frecuencia, que es similar a un transmisor de
radio, puede ser culpado de muchos problemas de interferencias de
radio, TV y equipos electrónicos. Estos problemas pueden ser el
resultado de interferencias radiadas. Los métodos de conexión a tierra
adecuados pueden reducir o eliminar la interferencia radiada.
La interferencia radiada puede desarrollarse de las cuatro formas
siguientes:
•
La interferencia directa irradiada por el soldador.
•
Interferencia directa irradiada por los conductores de soldadura.
•
Interferencia directa irradiada por la retroalimentación en las líneas
eléctricas.
Interferencia de la reradiación de "recogida" por objetos metálicos
•
sin conexión a tierra.
Teniendo en cuenta estos factores contribuyentes, la instalación del
equipo según las siguientes instrucciones debe minimizar los
problemas:
1. Mantenga las líneas de alimentación del soldador lo más cortas
posible. Los cables de entrada a menos de 50 pies (15.2 m) del
soldador deben estar encerrados en un conducto metálico rígido o
un blindaje equivalente. Debe haber un buen contacto eléctrico
entre este conducto y el soldador. Ambos extremos del conducto
deben estar conectados a una toma de tierra accionada y la
longitud completa debe ser continua.
2. Mantenga los cables de trabajo y de electrodo lo más cortos
posible. La longitud no debe exceder los 25 pies (7.6 m).
3. Asegúrese de que las cubiertas de goma del cable de trabajo y de
la antorcha no tengan cortes ni grietas que permitan fugas de alta
frecuencia. Los cables con alto contenido de caucho natural, como
Lincoln Stable-Arc
, resisten mejor las fugas de alta frecuencia que
®
el neopreno y otros cables con aislamiento de caucho sintético.
4. Mantenga la antorcha en buen estado y todas las conexiones
apretadas para reducir las fugas de alta frecuencia.
5. La pieza de trabajo debe conectarse a una toma de tierra cerca de
la abrazadera de trabajo, utilizando uno de los siguientes métodos:
• Una tubería de agua subterránea de metal en contacto directo
con la tierra de diez pies o más.
• Una tubería galvanizada de 19 mm (3/4 in) o una varilla de acero
o cobre galvanizado sólido de 16 mm (5/8 in) accionada al
menos a ocho pies del suelo.
La conexión a tierra debe ser segura y el cable de conexión a tierra
debe ser lo más corto posible utilizando un cable del mismo tamaño
que el cable de trabajo, o más grande. La conexión a tierra al conducto
eléctrico del armazón del edificio o a un sistema de tuberías largas
A-2
INSTALACIÓN
230 AC/DC puede afectar
®