Informações De Segurança Importantes - NIXON The Blaster Pro Manual Del Usuario

Informações De Segurança Importantes!
A falta de senso comum durante a utilização do Blaster poderá causar danos permanentes ao
altifalante, a si próprio e/ou a outras pessoas.
• NÃO expor a humidade excessiva, água, cerveja ou outros líquidos.
• NÃO expor a temperaturas extremamente altas ou baixas.
• NÃO expor à luz direta do sol, a chamas ou outras fontes de calor.
• NÃO expor a pressão excessiva, choques ou impactos.
• NÃO tentar abrir ou desmontar.
• NÃO eliminar no lixo doméstico devido aos químicos da bateria. Eliminar em conformidade com as
leis e regulamentos locais.
Información Importante Sobre Seguridad
Utilice siempre el dispositivo Blaster con precaución y sentido común, ya que el altavoz, usted mismo u
otras personas podrían sufrir daños irreparables.
• EVÍTESE la exposición a excesos de humedad, agua, cerveza u otros líquidos.
• EVÍTESE la exposición a temperaturas extremas.
• EVÍTESE la exposición directa a la luz del sol, el fuego u otras fuentes de calor.
• EVÍTESE la exposición a presión, golpes o impactos extremos.
• EVITE abrir o desmontar el dispositivo.
• EVITE desecharlo en la basura doméstica ya que la batería contiene productos químicos. Cumpla las
leyes y regulaciones locales en este sentido.
重要安全資訊 ！
若不依照常識使用 Blaster Pro, 可能會對喇叭 、 您或其他人造成永久性的損害.
• 請勿接觸高度濕氣 、 水 、啤酒或其他液體。
• 請勿暴露於極高溫或極低溫環境中。
• 請勿暴露於直射日光、 火源或其他直接熱源。
• 請勿接觸高壓、 震動或碰撞。
• 請勿嘗試打開或拆解喇叭機體。
• 請勿棄置於家庭垃圾中 ，因其含有化學電池 。請遵照您當地法規處理。
重要安全信息 ！
在欣, Blaster Pro 美妙音, 如果缺乏使用常 ， 可能 器造成永久性损坏，有可能给您自己和/或他人带来伤害。
• 勿暴露在过度潮湿环境、 水 、啤酒或任何其他液体中。
• 勿暴露在温度过高或过低的环境中。
• 勿暴露在阳光直射、靠近火源或其它直接热源的环境中。
• 勿暴露在具有极大压力、 震动或冲击的环境中。
• 勿尝试自行打开或拆卸。
• 由于电池含化学成分，请勿随生活垃圾一起丢弃。请遵守您当地的法律和法规。
Informasi Keselamatan Penting!
Penggunaan Blaster Pro yang tidak wajar dapat menyebabkan kerusakan permanen terhadap
pengeras suara itu, diri Anda, dan/atau orang lain.
• JANGAN terkena uap air berlebih, air, bir atau cairan lain.
• JANGAN terkena suhu yang sangat tinggi atau sangat rendah.
• JANGAN biarkan terkena sinar matahari langsung, api, atau sumber panas langsung lainnya.
• JANGAN terkena tekanan, guncangan, atau benturan ekstrem.
• JANGAN membuka atau membongkar unit.
• JANGAN dibuang di tempat sampah rumah tangga karena baterai mengandung bahan kimia. Patuhi
undang-undang dan peraturan yang berlaku di wilayah Anda.
安全に関する重要な情報 ！
常識に従って本製品をご使用いただけない場合は、 本製品、 およびご使用者やその他の方に取り返しのつかな
い損傷を与える場合があります。
• 極度な湿気、 水分、 ビール、 その他の液体に曝さないでください。
• 極度に高い温度または低い温度に曝さないでください。
• 直射日光に当てたり、 火やその他の熱源に曝さないでください。
• 極度な圧力、 ショック、 またはインパクトを与えないでください。
• 本体を開いたり、 分解しようとしないでください。
• バッテリーには化学成分が含まれているため、 家庭ごみとして廃棄しないでください。 お住まいの地域の法
規に従って処理してください。
중요 안전 정보
상식적인 범위를 벗어난 형태로 Blaster Pro 를 사용할 경우 스피커에 영구적인 손상을 야기하고 인체에 해를
미칠 수 있습니다.
• 과도한 습기, 물, 음료 등의 액체에 노출하지 마십시오.
• 지나치게 높거나 낮은 온도에 노출하지 마십시오.
• 직사광선, 불이나 기타 열원에 직접적으로 노출하지 마십시오.
• 과도한 압력이나 충격을 가히지 마십시오.
• 제품 내부를 열거나 분해하지 마십시오.
• 배터리에 화학 물질이 있으므로 가정의 일반 쓰레기와 함께 버리지 마십시오. 현지 법규를 꼭 준수하시기
바랍니다.
ข ้อม ู ล ส ำ�ค ั ญ ด ้�นคว�มปลอดภ ั ย !
ก�รใช้ง�นลำ � โพง Blaster Pro อย่�งไม่ เ หม�ะสมต�มปกต ิ ท ั ่ วไป อ�จก่อให้ เ ก ิ ด คว�มเส ี ย ห�ยต่อลำ � โพง ต ั ว ของท่�น และ/หร ื อ
บุ ค คลอ ื ่ น ได
• อย่�ให้ ผ ล ิ ต ภ ั ณ ฑ์ โ ดนคว�มช ื ้ น น้ ำ � เบ ี ย ร์ หร ื อ ของเหลวอ ื ่ น ใดในปร ิ ม �ณม�ก
• อย ่�ให ้ ผ ล ิ ต ภ ั ณ ฑ ์ส ั ม ผ ั ส ก ั บ อ ุ ณ หภ ู ม ิ ท ี ่ ร ้ อ นหร ื อ เย ็ น จ ั ด
• อย่�ให้ ผ ล ิ ต ภ ั ณ ฑ์ โ ดนแสงอ�ท ิ ต ย์ โ ดยตรง ไฟ หร ื อ แหล่งคว�มร้ อ นอ ื ่ น ๆ โดยตรง
• อย่�ให้ ผ ล ิ ต ภ ั ณ ฑ์ โ ดนแรงกด ก�รสะเท ื อ น หร ื อ ก�รกระแทกอย่�งรุ น แรง
• อย่�พย�ย�มเป ิ ด หร ื อ ถอดช ิ ้ น ส่วนของผล ิ ต ภ ั ณ ฑ์
• อย่�ท ิ ้ งผล ิ ต ภ ั ณ ฑ์ ใ นถ ั ง ขยะภ�ยในบ้ � น เพร�ะม ี ส ่วนผสมท�งเคม ี ป ะปนอย ู ่ ใ นแบตเตอร ี ่ โปรดดำ � เน ิ น ก�รต�มกฎหม�ยและข้ อ บ ั ง ค ั บ
ในพ ื ้ น ท ี ่ ข องท่�น