VÝSTRAHA
Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny
pokyny, včetně těch. Uložte si všechna upozornění a
pokyny pro budoucí použití.
FIGYELMEZTETÉS
Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és
utasítást. A figyelmeztetések és utasítások be nem
tartása áramütést, tüzet és / vagy súlyos sérülést
okozhat. Őrizze meg a figyelmeztetéseket és utasításokat
a jövőben is.
PERSPĖJIMAS!
Perskaitykite
visas
instrukcijas
Perspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas gali tapti elektros
iškrovos, gaisro ir/arba rimto sužalojimo priežastimi.
Visus perspėjimus ir instrukcijas išsaugokite, ateityje jų
gali prireikti.
UPOZORENJE
Pročitajte sva sigurnosna upozorenja i sve upute.
Nepridržavanje upozorenja i uputa može za posljedicu
imati električni udar, požar i/ili tešku ozljedu. Sva
upozorenja i upute spremite za upotrebu u budućnosti.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички предупреждения и инструкции
за безопасност, включително тези дадени в
придружаващата
брошура.
предупрежденията и инструкциите може да доведе
до електрически удар, пожар и/ или сериозни
наранявания. Запазете всички предупреждения и
инструкции за бъдещо ползване.
UYARI
İlişikteki broşürde verilenler dâhil olmak üzere tüm
güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları okuyunuz.
Uyarılara ve talimatlara uymama elektrik çarpmasına,
yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. Tüm
uyarıları ve talimatları ileride kullanılmak üzere muhafaza
ediniz.
警告
添付書類を含め、安全に関する警告、指示はすべてお読
みください。警告や指示に従わないことは、感電、火
災、重大な傷害等の原因になることがあります。警告や
指示の内容は将来のため保存してください。
bei
perspėjimus.
Неспазването
на
UPOZORNENIE
Prečítajte si všetky bezpečnostné varovania a všetky
pokyny, vrátane tých. Nedodržanie pokynov môže viesť
k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a / alebo vážnemu
zraneniu. Uchovajte všetky varovania a pokyny pre
budúce použitie.
OPOZORILO
Preberite vsa opozorila in navodila, vključno s tistimi.
Ob neupoštevanju opozoril in navodil lahko pride
do električnega udara, požara in/ali hudih poškodb.
Shranite vsa opozorila in navodila za poznejšo uporabo.
BRĪDINĀJUMS
Izlasiet
visus
drošības
brīdinājumus
instrukcijas. Brīdinājumu un norādījumu neievērošana
var novest pie elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka
un/vai nopietniem ievainojumiem. Saglabājiet visus
brīdinājumus un norādījumus turpmākai uzziņai.
AVERTISMENT
Citiți toate avertismentele siguranță și toate instrucțiunile,
inclusiv cele prezentate în broșura de însoțire.
Nerespectarea avertismentelor și a instrucțiunilor poate
duce la electrocutare, incendii și / sau vătămări grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru o
consultare ulterioară.
HOIATUS
Lugege kõiki ohuhoiatusi ja juhiseid, ka neid, mis on
toodud kaasasolevas trükises. Hoiatuste ja juhiste
eiramine võib põhjustada elektrilööki, süttimist ja/või
tõsiseid vigastusi. Hoidke kõik hoiatused ja juhised alles
edaspidiseks lugemiseks.
警告
请阅读所有,包括手册中随附的安全警告和说明。不遵守
这些警告和指示,可能导致触电、火灾和/或严重伤害。请
妥善保管所有警告和说明,以备今后查阅。
경고
함께 제공된 브로셔에 포함된 내용을 비롯하여 모든 안전
관련 경고 및 지침을 읽어 주십시오. 경고와 지침을 따르지
않으면 감전, 화재 및/또는 심각한 부상 사고가 발생할 수
있습니다. 모든 경고 관련 지침과 설명서는 나중에 사용할
수 있도록 잘 보관해 두십시오.
un
visas