Mises En Garde Générales - Comet Spa DSG-8 EX Manual De Instrucciones

Traduction des instruction originales
MODE D'EMPLOI
EMPLOIS
Générateur de vapeur de type professionnel indi-
qué pour le nettoyage et l'hygiénisation de n'impor-
te quelle surface et, en particulier, des lieux où les
aliments sont préparés, travaillés ou consommés:
restaurants, magasins et industries.
Autres emplois: nettoyage et hygiénisation de sa-
nitaires, lieux publics et communautés en général,
industries lourdes, métallurgiques et mécaniques,
fonderies, et charpenteries, automobile, travaux de
restauration.
MISES EN GARDE GÉNÉRALES
- Avant d'utiliser votre machine, lisez attentive-
ment le manuel.
Il vous fournira d'importantes indications au sujet
de la sécurité durant l'installation, l'utilisation et
l'entretien de la machine.
- La non-observance des indications relatives à la
sécurité peut provoquer de graves lésions per-
sonnelles et endommager sérieusement l'appa-
reil.
- Conserver soigneusement ce livret pour toute
consultation future jusqu'au démantèlement de
la machine.
- Les procédures d'utilisation doivent être effec-
tuées correctement; en cas de négligence, le
constructeur ne saurait être tenu responsable
pour d'éventuels dommages aux personnes, ani-
maux ou objets dérivant de la non-observance de
ce qui suit.
- La machine doit toujours rester en position verti-
cale; elle ne doit jamais être retournee.
- La machine est equipee d'une installation de
sécurité pourvue d'une prise de terre. L'opéra-
teur devra se charger d'installer des protections
contre les courts-circuits et les surcharges confor-
mément aux normes en vigueur afin de protéger
la ligne d'alimentation de la machine, en utilisant
des interrupteurs magnetothermiques et des dif-
férentiels.
- Avant d'introduire de l'eau dans le réservoir,
mettre la machine hors tension en plaçant l'inter-
rupteur général sur off et ôter la fiche d'alimenta-
tion de la prise correspondante.
- Ne pas laisser la machine inutilement branchée.
Éteindra l'interrupteur général de la machine
lorsque cette dernière n'est pas utilisée.
- Avant d'effectuer une quelconque intervention
d'entretien, se rappeler:
- De mettre la machine hors tension (sélecteur
interrupteur général sur off), - de débrancher le
câble d'alimentation électrique.
- Éviter de diriger le pistolet a vapeur vers des per-
sonnes ou contre des objets délicats tels que plas-
tiques, verres ou autres matériaux qui, au contact
de la vapeur, pourraient fondre ou se détériorer.
- Les becs de distribution de la vapeur peuvent
provoquer des brûlures. Par conséquent, éviter
de les toucher avec les mains nues.
- La machine n'a pas été construite pour travailler
dans un environnement explosif: il est donc for-
mellement interdit de l'utiliser dans une atmos-
phère présentant un risque d'explosion.
- Pour déplacer l'appareil, utiliser exclusivement la
poignée dont il est équipe.
Ne jamais le déplacer en utilisant le câble d'ali-
mentation ou le câble du pistolet.
- S'assurer que le récipient utilise pour le remplis-
sage est propre et ne contient ni impuretés ni
saletés.
- S' assurer du correct remplissage de réservoirs: un
pour l' eau potable (pas déminéralisée, oxygénée
) et l' autre pour le détergent ou eau pour le rin-
çage.
Les éléments de l'emballage (sacs en plastique)
01
représentent un danger potentiel. Ne les laissez
pas à la portée des enfants ni des animaux.
Toute utilisation autre que celle indiquée sur
02
le présent manuel peut constituer un danger qui
peut donc être évité.
Le fabricant décline toute responsabilité pour
03
des dommages causés aux personnes, animaux
ou choses par suite de manque de respect de
ces instructions ou si l'appareil a été utilisé d'une
façon anormale.
04 Ne branchez l'appareil que si la tension de sec-
teur coïncide à celle indiquée sur la plaque signa-
létique et si la prise de courant est dotée de mise
à la terre.
Ne saisissez jamais la fiche mâle avec les
05
mains mouillées.
06 Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher
l'appareil.
07 Ne traînez pas l'appareil en le tirant par son cor-
don.
08 Déroulez entièrement le cordon avant d'utiliser
l'appareil.
Les rallonges électriques sont déconseillées.
09
Cependant, si elles sont indispensables, utilisez
des rallonges conformes aux normes de sécurité
et munies de mise à la terre. Section minimum de
la rallonge 2,5 mm².
18 18