Publicidad
6
Ø 56
25
25
50
7
Ø 57
87
87
80
35
545
510
755
720
1.185
1.150
143
I
Dati tecnici
Frequenza luce modulata
Alimentazione
Assorbimento proiettore
Assorbimento ricevitore
Temperatura di lavoro
Contatto d'uscita
Portata
Tempo di rilievo contatto
Grado di protezione
Materiale contenitore
(*) La distanza diminuisce del 30-50% circa in presenza di nebbia,
pioggia o polveri.
D
Technische Daten
Frequenz moduliertes Licht
Versorgung
Lichtsender Aufnahme
Lichtempfänger Aufnahme
Betriebstemperatur
Ausgangskontakt
Reichweite
Kontakt-Erkennung Zeit
Schutzgrad
Gehäuse Material
(*) Die Abstand vermindert um 30-50% umgefähr bei Nebel,
Regen und Pulver.
Fit 55
5791
Dis. N.
5
72
70 mm
36
5
58
10
84
75
50
15
100
GB
Technical data
1.100 Hz
Modulated light frequency
12 V o 24 Vac/dc
Power supply
26 mA
Projector absorption
28 mA
Receiver absorption
-20 °C +70 °C
Working temperature
1 A - 125 V - 60 VA max
Output contact
15 metri (*)
Operating distance
6 ms
Contact detection time
IP 55
Protection standard
nylon bra di vetro 30%
Casing material
(*) Distance decreases by 30-50% approx. in case of fog, rain or
dusts.
E
Datos técnicos
1.100 Hz
Frecuencia luz modulada
12 V oder 24 Vac/dc
Alimentación
26 mA
Absorción proyector
28 mA
Absorción receptor
-20 °C +70 °C
Temperatura de trabajo
1 A - 125 V - 60 VA Max
Contacto de salida
15 Meter (*)
Distancia de trabajo
6 ms
Tiempo de detección contacto
IP 55
Grado de protección
Nylon 30% Glass ber
Material de la caja
(*) La distancia disminuye del 30-50% aproximadamente en caso
de niebla, lluvia o polvos.
Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy
Ph. +39 0442 330422 r.a.
8
9
55
23
1.100 Hz
12 V or 24 Vac/dc
26 mA
28 mA
-20 °C +70 °C
1 A - 125 V - 60 VA max
15 metres (*)
6 ms
IP 55
nylon glass ber 30%
1.100 Hz
12 V o 24 Vac/dc
26 mA
28 mA
-20 °C +70 °C
1 A - 125 V - 60 VA max
15 metros (*)
6 ms
IP 55
nilón bra de vidrio 30%
Fax +39 0442 331054
info@fadini.net - www.fadini.net
66
Ø 60
Ø 58
50
62
58
84
80
55
10
F
Données techniques
Fréquence lumière modulée
Alimentation
Absorption émetteur
Absorption récepteur
Température de travail
Contact de sortie
Distance de service
Temps de relevé contact
Degré de protection
Matériau boîte
(*) La distance diminue du 30-50% environ en présence de
brouillard, pluie ou poudres.
NL
Technische gegevens
Frequentie gemoduleerd licht
Toevoer
Absorptie projector
Absorptie ontvanger
Bedrijfstemperatuur
Uitgangscontact
Werkafstand
Contactopnametijd
Beschermingsgraad
Materiaal omhulsel
(*) De afstand verkleint met ongeveer 30-50% bij mist, regen of
stof.
1.100 Hz
12 V ou 24 Vac/dc
26 mA
28 mA
-20 °C +70 °C
1 A - 125 V - 60 VA max
15 mètres (*)
6 ms
IP 55
nylon bre de verre 30%
1.100 Hz
12 V of 24 Vac/dc
26 mA
28 mA
-20 °C +70 °C
1 A - 125 V - 60 VA max
15 meter (*)
6 ms
IP 55
Glasvezelnylon 30%
Publicidad
