Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Protector de salpicaduras delantero con
y sin estribo
Lea las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
Tiempo de instalación: 30 minutos
Contenido del paquete:
Descripción
Protector de salpicaduras izquierdo
Protector de salpicaduras derecho
Tornillos N°10 x 3/4"
Sujetador de resorte No. 10
Hoja de instrucciones
Herramientas necesarias:
Destornillador Phillips N° 2
Destornillador plano N°. 2
Broca de 3/32" (2.5mm) y taladro
Broca de 1/4" (6mm) y taladro
Nota: Gire las ruedas delanteras a la izquierda o derecha para dejar
espacio adicional cuando instale los protectores de salpicaduras.
Importante: Si tiene estribos en inventario será necesario que
marque y perfore dos agujeros de montaje adicionales en el protector
de salpicaduras, siga los procedimientos de instalación. Para las
gradas sin estribo y tubulares, no agregue agujeros.
Procedimiento de instalación
1. Limpie y desengrase el panel de carrocería en donde se
colocarán los protectores de salpicaduras.
2. Solamente para estribos en inventario. Identifique las
ubicaciones E y F. Consulte la Figura 1. Marque las ubicaciones
en el borde del estribo e instale tornillos autorroscantes hasta la
mitad.
3. Identifique los pernos del borde del panel, ubicaciones A y B.
Retire los pernos y no los deseche. Consulte la Figura 1.
4. Identifique los pasadores de empuje del borde del panel, ubicacio-
nes C y D. Retírelo y deséchelo. Consulte la Figura 1.
5. Jale el recubrimiento hacia adelante e instale los sujetadores de
resorte incluidos en los agujeros C y D. Consulte las Figuras 1 y
2.
6. Monte el protector de salpicaduras e instale los pernos existen-
tes en las ubicaciones A y B. Mientras sostiene firmemente el
protector de salpicaduras contra el panel, marque las ubicaciones
de la cabeza del tornillo, E y F en la parte trasera de la parte.
Retire la parte y los accesorios, perfore agujeros de 1/4" (6mm)
en las ubicaciones marcadas.
7. Monte el protector de salpicaduras e instale de nuevo los pernos
existentes en las ubicaciones A y B. Apriete los pernos mientras
sostiene el protector de salpicaduras firmemente contra el panel.
Consulte la Figura 1.
8. Instale los tornillos incluidos en las ubicaciones C y D. Consulte
las Figuras 1 y 2.
Splash Guard Front With and Without Running Board REV27NO07
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EX-
ACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GMSPO SPECIFICATIONS.
Cantidad
1
1
8
4
1
Martillo
Perforadora
Paño/trapo limpio
REVISION
AUTH
Español
9. Mientras sostiene el protector de salpicaduras firmemente contra
el panel, vuelva a instalar los tornillos incluidos en las ubicaciones
E y F. No apriete demasiado.
10. Repita el procedimiento para el otro lado.
11. Los protectores se pueden limpiar con un limpiador que encuen-
tre en el mercado.
FIGURA 1
PERNOS
EXISTENTES
TORNILLOS
INCLUIDOS
TORNILLOS
INCLUIDOS
(SOLAMENTE
PARA ESTRIBO EN
INVENTARIO)
FIGURA 2
SUJETADOR DE
RESORTE INCLUIDO
PROTECTOR
NOTA: INSTALE LOS SUJETADORES DE RESORTE
INCLUIDOS CON EL BORDE DOBLADO HACIA ARRIBA EN
EL INTERIOR DEL BORDE DEL PANEL.
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Splash Guard Front With and
Without Running Board
PART NO.
19165830
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
SUJETADORES DE
RESORTE INCLUIDOS
B
C
D
E
F
PROTECTOR DE
AGUJEROS PER-
SALPICADURAS
FORADOS DE 1/4"
(6MM)
(SOLO PARA
ESTRIBOS EN INVEN-
TARIO)
PANEL
19165830
SHEET
3
SHEET
A
ESTRIBO EN
INVENTARIO
PROTECTOR DE
SALPICADURAS
TORNILLO
INCLUIDO
3
3
OF
3
OF
Publicidad
