Supplement ABPM Automatic Blood Pressure Measurement Module
ЛЯ КАЖДОГО АППАРАТА ТРЕБУЕТСЯ ОТДЕЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ДАННОГО ДОКУМЕНТА.
Д
СДЕЛАЙТЕ КОПИИ, ЕСЛИ НЕОБХОДИМО.
Дополнение к Руководству по эксплуатации аппарата Dialog: Информация об АВРМ
RU
(НИКД) (Дополнение к опции НИКД (неинвазивный измеритель кровяного давления) -
модуль автоматического измерения арт. давления ) и эксплуатации старых и новых
манжет.
Ознакомьтесь со следующей информацией и доведите ее до сведения всех
пользователей в вашей организации. Внесите это дополнение в Руководство по
эксплуатации (IFU).
Это приложение содержит только изменяемую информацию. Для полного
описания, обратитесь к существующему Руководству по эксплуатации.
Символы на манжете ABPM
Символ
Описание
Следуйте инструкциям по эксплуатации в этих инструкциях для использования при
работе с ABPM
Компонент с защитой от дефибрилляции типа BF
Классификация в соотв. с IEC 60601-1
Манжета не содержит латекса
Диаметр верхней части руки
Размер манжеты: S (маленький), M (средний), L (большой), XL (очень большой)
Соответствующий размер обозначается прямоугольником вокруг символа.
Маркировка для размещения манжеты
бращение со старыми / новыми манжетами с опцией АВРМ (НИКД)
О
С целью улучшения результатов терапии и комфорта пациентов B. Braun предлагает новую серию
манжет для измерения артериального давления для АВРМ (НИКД). Чтобы узнать тип модуля и
манжеты, проверьте соединение вашего аппарата и сравните его с фотографиями, приведенными
ниже. Следуйте соответствующим инструкция
Рис. 1 Разъем типа папа на аппарате
Убедитесь, что ваш аппарат Dialog имеет разъем типа папа (рис. 1).
Возьмите трубку с двумя разъемами типа мама (рис. 2).
Подключите один разъем трубки типа мама к аппарату.
Подключите другой разъем типа мама этой же трубки к манжете.
Для дальнейшего измерения следуйте Руководству по эксплуатации Dialog.
Supplement 38910463 / Rev. 2.87.30 / December 2018
м.
Рис.
Трубка c разъемами типа мама/мама
2
39