Kemper 1047 Manual Del Usuario página 11

Anillo delantero ->
Parte posterior del anillo -> De alta temperatura:
El dispositivo que suelda puede seguir muy caliente; mueva solamente el anillo usando
guantes protectores.
6. Mantenimiento
Compruebe regularmente el sello en el dispositivo que suelda para cerciorarse de que está
colocado correctamente y en condiciones perfectas antes de conectar el cartucho.
Si el escape del gas se produce entre el dispositivo y el cartucho, substituya el anillo de
lacre de goma. Los anillos de lacre pueden ser directamente obtenidos de KEMPER si son
requeridos.
Utilice solamente piezas de repuesto de KEMPER la
En caso de averías, lleve el dispositivo a una compañía especialista autorizada.
Almacene siempre los cartuchos verticalmente en un cuarto seguro y seco lejos de todas
las fuentes de calor. Si el dispositivo que suelda no se utiliza ni se transporta por períodos
largos, los cartuchos deben ser desatornillados siempre.
1. Utilização conforme
O cartucho multigás é indicado para soldadura fraca e forte, limpeza de defeitos por chama,
remoção de tinta por chama, fusão, têmpera por chama.
Este aparelho só deve ser utilizado como indicado na utilização conforme.
2. Advertências sobre a segurança
Leia atentamente estas instruções de uso para ter familiaridade com o aparelho ante de ligá-lo ao
seu contentor do gás. Guarde estas instruções para utilizações futuras. No caso de danos
provocados por erros de utilização a garantia caduca. Com reserva de alterações técnicas.
Não efectue qualquer alteração no aparelho e não desmonte por motivo algum o aparelho ou os
seus componentes. Os trabalhos de reparação só devem ser feitos por pessoal especializado e
qualificado.
Utilize o aparelho somente em local aberto ou bem ventilado, a uma distância de segurança de
qualquer fonte de calor, chama ou faísca e longe de acúmulo de sujidade ou material inflamável.
Nunca tente recarregar novamente o cartucho descartável.
Mantenha o aparelho sempre afastado do alcance das crianças.
Nunca deixe o cartucho exposto a temperaturas superiores a 40°C.
Evite respirar o gás do cartucho ou o fumo que se cria durante a utilização.
Durante a utilização do aparelho, use óculos e fato (sem gordura) de protecção individual, como
prescrito pelas normas vigentes aplicadas.
Utilize o aparelho sempre em local limpo e resistente ao fogo.
Utilize o aparelho com cuidado, o gás é muito inflamável.
O Lâmpada para soldar funciona com um cartucho de 600ml de butano/propano de pressão
directa (EN 417). Utilize exclusivamente cartuchos da KEMPER art. 575, 580. A utilização de
cartuchos não aprovados pode ser perigosa.
Verifique se o aparelho não apresenta nenhum tipo de dano ou defeito. Não coloque o aparelho
em funcionamento se estiver danificado.
Certifique-se da presença e do bom estado das juntas de vedação, antes de ligar o cartucho a
gás.
Nunca utilize o aparelho com juntas danificadas ou gastas. Nunca utilize o aparelho se apresentar
perdas, avarias ou mau funcionamento.
Una temperatura más baja:
Llameante, consumiéndose, el derretir.
soldar suave, soldando, endurecimiento.
PT - MANUAL DE UTILIZAÇÃO
11