Página 1
Pinwheel Collection | Model 422600 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-14 Hammer Not actual size Français 15-17 Español 18-20 Skip the power trip. Safety 21-22 This time. Warranty Page 2 422600 www.sauder.com/services...
Use this part identifi cation to help identify similar parts. RIGHT END (1) LEFT END (1) UPPER SHELF (1) CENTER SHELF (1) LOWER SHELF (1) BOTTOM (1) FRONT PANEL (1) UPPER BACK (1) BACK (1) www.sauder.com/services 422600 Page 3...
STRAP (60M) to be used later in assembly. Do not accidentally throw away. NAIL - 58 APPLIQUE CARD - 1 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 9 SILVER 7/8" MACHINE SCREW - 2 BROWN 1-5/8" FLAT HEAD SCREW - 2 Page 4 422600 www.sauder.com/services...
Página 5
Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push twenty SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENERS (12F) into the large holes in the UPPER SHELF (C), CENTER SHELF (D), LOWER SHELF (E), BOTTOM (F), and FRONT PANEL (G).
Página 6
å Use a BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1S). Remember: Righty tighty. NOTE: Position the SAFETY STRAP (60M) exactly as å Lefty loosey. shown. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1 used in this step) Finished edge Page 6 422600 www.sauder.com/services...
Página 7
SCREW on the UPPER SHELF (C). BROWN 1-5/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Finished edge A tracking label will be on this surface. Please do not remove. www.sauder.com/services 422600 Page 7...
Página 8
Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. How to use the SAUDER TWIST-LOCK® FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
- L O ® F A S T E N E R S u r f a c i t h I S T - L O ® F A S T E N E R Finished edge www.sauder.com/services 422600 Page 9...
Página 10
Step 6 Fasten the FRONT PANEL (G) to the LEFT END (B). å Tighten two TWIST-LOCK® FASTENERS. Rounded edge Page 10 422600 www.sauder.com/services...
NOTE: Be sure the dowel ends of the TWIST-LOCK® å FASTENERS in the FRONT PANEL (G) insert into the holes in the RIGHT END. You will tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in the next step. Curved edge www.sauder.com/services 422600 Page 11...
Fasten the HINGES (16H) to the BOTTOM (F) and FRONT å PANEL (G). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NAIL (58 used in this step) Tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in FRONT PANEL. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used for the HINGES) Page 12 422600 www.sauder.com/services...
5. Continue to turn until the screw starts spinning freely. å NOTE: Before moving your unit to a diff erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR (61M) from your wall. The nylon sheath will remain behind your wall. www.sauder.com/services 422600 Page 13...
This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? 159K 15 lbs. SILVER 7/8" MACHINE SCREW 20 lbs. (2 used in this step) 159K 20 lbs. 35 lbs. Page 14 422600 www.sauder.com/services...
élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 12F FIXATION TWIST-LOCK® ........20 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 16H CHARNIÈRE ..............2 en ce qui concerne cet TABLETTE SUPÉRIEURE ........1 159K BOUTON ................2 élément, faire référence...
Página 16
éviter d'endommager l'élément ou le sol. ÉTAPE 6 Pour commencer l'assemblage, enfoncer vingt FIXATIONS TWIST-LOCK® SAUDER (12F) dans les gros trous de la TABLETTE Fixer le PANNEAU AVANT (G) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer SUPÉRIEURE (C), la TABLETTE CENTRALE (D), la TABLETTE deux FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Página 17
5. Continuer de tourner jusqu’à ce que la vis commence à pivoter librement. REMARQUE : Avant de déplacer l’unité vers un emplacement diff érent, dévisser le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR PLACOPLÂTRE (61M) du mur. La gaine en nylon restera derrière le mur. www.sauder.com/services 422600 Page 17...
EXTREMO DERECHO ..........1 12F SUJETADOR TWIST-LOCK®......20 et conserver le livret pour future référence. EXTREMO IZQUIERDO ..........1 16H BISAGRA ................2 Pour contacter Sauder ESTANTE SUPERIOR ..........1 159K POMO ..................2 en ce qui concerne cet ESTANTE CENTRAL ...........1 13M ARANDELA ................1 élément, faire référence...
Página 19
PASO 6 Para comenzar el ensamblaje, empuje veinte SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (12F) dentro de los agujeros grandes Fije el PANEL DELANTERO (G) al EXTREMO IZQUIERDO (B). del ESTANTE SUPERIOR (C), del ESTANTE CENTRAL (D), del Apriete dos SUJETADORES TWIST-LOCK®.
Página 20
5. Continúe girando hasta que el tornillo comience a rotar libremente. NOTA: Antes de trasladar la unidad a otra ubicación, desatornille el ANCLAJE DE SEGURIDAD PARA EL DRYWALL (61M) de su pared. La cubierta de nailon permanecerá detrás de su pared. Page 20 422600 www.sauder.com/services...
Página 21
Les téléviseurs peuvent être un téléviseur. cet eff et. particulièrement lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 422600 Page 21...
Página 22
Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 22 422600 www.sauder.com/services...
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Página 24
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.