Westinghouse GS-26-77841-WH16 Manual Del Usuario página 51

RUS УПРАВЛЕНИЕ ПЕРЕДАТЧИКОМ
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы предотвратить повреждение передатчика, необходимо вынимать батарейку, если передатчик не будет использоваться в течение
долгого времени. Если мигает значок низкого заряда батарейки, необходимо как можно скорее ее заменить.
Установите 4 батарейки AAA (в комплекте не входят).
Нажмите и сразу отпустите, чтобы включить / выключить вентилятор.
Нажмите и сразу отпустите, чтобы выбрать низкую / умеренно низкую / среднюю / высокую скорость.
Нажмите эту кнопку, чтобы выбрать желаемое время, от 1 до 12 часов, по истечении которого вентилятор
автоматически выключится.
Дотроньтесь и сразу отпустите, чтобы включить / выключить свет.
Нажмите и сразу отпустите кнопку, и свет автоматически выключится через 3 минуты, если он включен. Если свет
выключен, то, нажав "delay" (задержка), свет включится и выключится через 3 минуты.
UA ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПЕРЕДАВАЧА
ПРИМІТКА: Щоб не пошкодити передавач, виймайте з нього батарейки, якщо ви довгий час не будете ним користуватися. Якщо блимає іконка низького
заряду батарейок, якнайшвидше замініть батарейки.
Встановіть 4 батарейки ААА (в комплект не входять).
Натисніть і відразу відпустіть, щоб увімкнути / вимкнути вентилятор.
Натисніть і відразу відпустіть, щоб вибрати швидкість вентилятора - низьку / помірно низьку / середню / максимальну.
Натисніть на цю кнопку, щоб задати бажаний час, від 1 до 12 годин. По закінченні часу вентилятор автоматично
вимкнеться.
Торкніться та одразу відпустіть, щоб увімкнути / вимкнути світло.
Якщо освітлення увімкнено, натисніть і відразу відпустіть, і тоді світло автоматично вимкнеться через 3 хвилини. При
вимкненому світлі, натискання "delay" (затримка) увімкне освітлення і вимкне його через 3 хвилини.
51
GS-26-77841-WH16