Âóè ˘ ԉ›Íâè - Bosch TR 200 Manual Del Usuario

TR 200
8 °ÂÓÈΤ˜ ˘ ԉ›ÍÂȘ
... Î·È ˘ ԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜:
ŸÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË,
·˘Ùfi˜ ·ÓÙȉڿ Ì ¯ÚÔÓÈ΋ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. √
 ÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ Î¿ı 20 ‰Â˘ÙÂÚfiÏ ٷ
fiϘ ÙȘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ηÈ
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜
‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ì ÙËÓ · ·ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù·¯‡ÙËÙ·.
√ ¯ÒÚÔ˜ (‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÈÏfiÙÔ˜), Ô˘ ›ӷÈ
ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ˜ Ô ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ÒÚˆÓ.
∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ÒÚÔ˘ ÛÙÔ
‰ˆÌ¿ÙÈÔ- ÈÏfiÙÔ Â È‰Ú¿ ˆ˜ Ô‰ËÁËÙÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜
Û fiÏÔ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı¤ÚÌ·ÓÛ˘.
°È' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ Ú¤ ÂÈ, ·Ó ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ-
ÈÏfiÙÔ ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ıÂÚÌ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· ÌÂ
ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·Îfi Ù˜, ·˘Ù¿ Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ·
·ÓÔȯٿ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÔÈ ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÈÎÔ›
‰È·Îfi Ù˜ ı· ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹
Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ·Ó Î·È Ô ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ı·
· ·ÈÙ› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ· (‚Ϥ Â
 ›Û˘ ÎÂÊ¿Ï·›Ô˘ 4.1).
∞Ó ÁÈ· Ù· ‰È Ï·Ó¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ·  Èı˘Ì›Ù ÌÈ·
¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‹ ı¤ÏÂÙ ӷ ÎÏ›ÛÂÙÂ
ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ ıÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ-
ÈÏfiÙÔ, ÙfiÙÂ Ú¤ ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÈ
ÂΛ ‚ÚÈÛÎfiÌÂÓ˜ ıÂÚÌÔÛÙ·ÙÈΤ˜ ‚·Ï‚›‰Â˜ ÙˆÓ
ıÂÚÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ.
∂ Âȉ‹ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÔıÂÙË̤ÓÔ˜ Ô
ıÂÚÌÔÛÙ¿Ù˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰Ú· ˆ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘,
Ì ÔÚ›, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ͤÓ˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ( .¯. · fi
ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, Ù˙¿ÎÈ ÎÏ .) Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ
·Ó ·Ú΋  › ‰· (Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ‡·).
°È· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› ¤Ó·
ÂȉÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·, Ô ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
¯ÒÚÔ˘ RF 1, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘ ԉ›ÍÂȘ ÛÙ·
,
ÎÂÊ¿Ï·›Ô˘ 2.2 ÎÂÊ¿Ï·›Ô˘ 5.1 Î·È ÎÂÊ¿Ï·›Ô˘ 6.7.
ªÂ ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¯ÒÚÔ˘ ηٿ ÙËÓ
Ë̤ڷ ‹ ÙË Ó‡¯Ù· Ì ÔÚ› Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËı›
ÔÏÏ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
ªÂ›ˆÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηٿ 1 K (ÆC) Ì ÔÚ›
Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ · ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›ˆÛË Ù˘ ηٿψÛ˘
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 5%.
¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÛˆÛÙfi Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ ÙË
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ¯Ú‹Û˘
οو · fi +15 ÆC,  Âȉ‹ ηٿ ÙËÓ Â fiÌÂÓË
·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ë ı·Ï ˆÚ‹ ı· ÌÂȈı› · fi ÙÔ˘˜
ÎÚ‡Ô˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ∂ÙÛÈ, ÁÈ· Ó· Ì ÔÚ¤ÛÂÙ ӷ
· ÔÏ·‡ÛÂÙ " Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ı·Ï ˆÚ‹" ı· Ú¤ ÂÈ
Û˘¯Ó¿ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÌÈ· „ËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ηٷӷÏÒÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË
ÂÓ¤ÚÁÂÈ· · ' fiÛÔ ı· ηӷÏÒÓÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ
ۯ‰fiÓ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘.
™Â ÂÚ› ÙˆÛË Î·Ï‹˜ ıÂÚÌÔÌfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘
‰ÂÓ · ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ÒÚÔ˘ Ó· ÌËÓ
¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘
Ú˘ı̛۷ÙÂ. ŒÙÛÈ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÂ›Ù·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,  Âȉ‹
Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
™' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ› ÙˆÛË Ì ÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ
ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
ÓˆÚ›ÙÂÚ·.
ªËÓ ·ÂÚ›˙ÂÙ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· ·Ú¿ı˘Ú·
ÌÈÛfiÎÏÂÈÛÙ·,  Âȉ‹ Ë ıÂÚÌfiÙËÙ· ‰È·Ê‡ÁÂÈ
Û˘Ó¯Ҙ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÂÈ ·ÈÛıËÙ¿ Ë
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∞ ÔʇÁÂÙ ÏÔÈ fiÓ, ÙÔ
Û˘Ó¯‹ ·ÂÚÈÛÌfi!
∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó' ·ÂÚ›˙ÂÙ ۇÓÙÔÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ·ÙÈο
(Ó· ·ÓÔ›ÁÂÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù· ·Ú¿ı˘Ú·).
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ‚¿ÏÙ ÙÔ
ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÛÂ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹.
119