Tabla de contenido
Publicidad
9
Para fijar el mueble: Perfore la pared a la altura indicada en
las perforaciones ubicadas en el refuerzo trasero del mueble
con ayuda de una broca para pared (tungsteno) 3/8", descargue
el mueble, luego introduzca los chazos plásticos, monte el
mueble nuevamente y asegúrelo con tornillos chazos.
To secure the cabinet: drill the wall at the indicated height of the
perforations with the help of a 3/8" wall bit (tungsten), then insert the
plastic slab and secure the furniture with screws.
Herramientas
Tools
Destornillador de estrella
Star screwdriver
X
E
Piso
Floor
Herrajes
Fittings
x4
x4
Tornillos chazo 2"
Chazos 2"
Ramplug screws 2"
Ramplug 2"
E
Mueble
Cabinet
Al terminar de armar desprenda los
adhesivos (en caso de que queden
residuos de pegante, limpie la superficie
con alcohol).
When you finish assembling, remove the adhesives
(in case there is glue residue, clean the surface
with alcohol).
4. Cuidados y mantenimiento
Care and maintenance
Cuidados y mantenimiento para los
muebles
• Para limpiar el mueble use un trapo seco o humedézcalo en agua y
detergente suave, elimine el exceso de agua.
• No pinte ni barnice el mueble.
• No exponga el mueble a la intemperie.
• Evite arrastrarlo, puede ocasionar daños en la estructura.
• Por seguridad, evite que los menores jueguen con el mueble.
• No exponga el mueble a funciones diferentes para lo que fueron diseñados.
Ejemplo: sentarse en el mueble.
Care and maintenance for cabinet
• To clean the cabinet, use a dry cloth or moisten it in water and mild detergent.
• Do not paint or varnish the furniture.
• Do not expose the furniture to the out side.
• Avoid dragging it, it can cause damage to the structure.
• For safety, avoid children playing with the furniture.
• Do not expose the furniture to different functions for which they were not designed.
Example: sit on the furniture.
si necesita ayuda comuníquese con su asesor
cial firplak
tel: 4441771 (ext: 108). tel: 4441771 (ext: 131)
if you need help, contact your
tel: 4441771 (ext: 131)
comer-
business advisor firplak
Publicidad
Tabla de contenido
