H 28 MA - Buch Seite 27 Montag, 12. Februar 2007 10:42 10
Bruits et vibrations
Valeurs de mesure obtenues conformément à la
norme européenne EN 60 745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l'appareil sont : niveau de pression acoustique
94 dB (A) ;
niveau
d'intensité
105 dB (A). Incertitude de mesurage K = 3 dB.
Toujours porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme de vecteurs de
trois sens) relevées conformément à EN 60 745 :
Perçage à percussion dans le béton : Valeur d'émis-
2
sion vibratoire a
= 21 m/s
h
Burinage : Valeur d'émission vibratoire a
2
Incertitude K = 2,5 m/s
.
L'amplitude d'oscillation indiquée dans ces
instructions d'utilisation a été mesurée confor-
mément à la norme EN 60745 et peut être utilisée
pour une comparaison d'appareils.
L'amplitude d'oscillation change en fonction de l'uti-
lisation de l'appareil électroportatif et peut, dans
certains cas, être supérieure à la valeur indiquée
dans ces instructions d'utilisation. La sollicitation
vibratoire pourrait être sous-estimée si l'appareil
électroportatif est régulièrement utilisé d'une telle
manière.
Indication : Pour une estimation précise de la sollici-
tation vibratoire pendant un certain temps d'utilisa-
tion, il est recommandé de prendre aussi en consi-
dération les espaces de temps pendant lesquels
l'appareil est éteint ou en fonctionnement, mais pas
vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérablement
la sollicitation vibratoire pendant toute la durée du
travail.
acoustique
2
, incertitude K = 1,5 m/s
2
= 15,5 m/s
,
h
Sous réserve de modifications
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les normes ou
documents normalisés :
EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2 conformé-
ment aux termes des réglementations 89/336/CEE,
98/37/CE.
07
Adolf Würth GmbH & Co. KG
P. Zürn
R. Bauer
27