Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

!
WARNING
Before placing the vehicle back in service, close
the reservoir drains and perform the following
tests:
1. Remove blocks from wheels and reconnect
tractor to trailer. Reblock the tractor and trailer
wheels. Charge the tractor air system. Activate
the trailer fill valve in the tractor cab. Observe
the trailer brakes applying and automatically
releasing as the trailer reservoir(s) are filling
(except for dolly applications which may use a
non-charging type relay emergency valve).
2. Adjust the trailer brakes.
3. Make several service brake applications, and
visually check for a brisk application and
release of trailer brakes.
4. Make and hold a service brake application.
Check for air pressure leakage at all fittings. A
soap water solution liberally applied to the
connections is an excellent method to check for
air pressure leakage. Tighten fittings if required.
5. Release the service brake application. Place
the vehicle park valve (in the tractor cab) in the
park position. Observe full trailer brake
application. Place the park valve in the drive
(not parked) position, and observe full
brake release.
6. Upon successful completion of the above tests,
remove the wheel blocks.
Commercial Vehicle Systems
Haldex Brake Products Corporation
10707 N.W. Airworld Drive
Kansas City, Missouri 64153-1215
(816) 891-2470
Fax: (816) 801-4198
Haldex Limited
525 Southgate Drive, Unit 1
Guelph, Ontario
CANADA N1G 3W6
(519) 826-7723
Fax: (519) 826-9497
www.haldex.com / www.hbsna.com
L31064 US Rev. 12/07 1.5M ART
Installation
Guide
L31064 Rev. 12/07
Isolation Valve
N15842F OEM
N15842G OEM
KN23500 SERVICE

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Haldex N15842F

  • Página 1 Check for air pressure leakage at all fittings. A Commercial Vehicle Systems soap water solution liberally applied to the connections is an excellent method to check for Haldex Brake Products Corporation air pressure leakage. Tighten fittings if required. 10707 N.W. Airworld Drive Kansas City, Missouri 64153-1215 (816) 891-2470 5.
  • Página 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING FOR CUMMINS/HOLSET MODEL SS338E ONLY 1. The isolation valve should be installed directly to When working on air system components the 1. The isolation valve should be installed directly to the air dryer inlet port (1/2-14 NPTF external following precautions should be observed.
  • Página 3 Coloque la válvula de estacionamiento en la posición conducir (no estacionado) y observe que se libere totalmente el freno. 6. Después de completar exitosamente las pruebas anteriores, retire los bloques de las ruedas. Valvula De Aislamiento N15842F OEM N15842G OEM KN23500 SERVICIO...
  • Página 4 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ADVERTENCIA SOLAMENTE PARA MODELO CUMMINS/HOLSET SS338E La válvula de aislamiento debe instalarse directamente Al trabajar con componentes que se basan en La válvula de aislamiento debe instalarse directamente en el puerto de entrada del secador por aire (pernos sistemas de aire, deben observarse las siguientes en el puerto de entrada del secador por aire (pernos de de rosca externos de 1/2-14 NPTF directamente dentro...

Este manual también es adecuado para:

N15842gKn23500