Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
!
ADVERTENCIA
Al trabajar con componentes que se basan en
sistemas de aire, deben observarse las siguientes
precauciones.
1.
Detenga el motor cuando trabaje bajo un vehícu-
lo. Siempre asegure las ruedas del vehículo para
prevenir un balanceo delantero o trasero. Sangrar
la presión del aire del sistema puede ocasionar
que el vehículo ruede. Mantenga las manos ale-
jadas de la cámara de frenos, de las bielas y de
los ajustadores flojos; éstos se pueden activar
mientras desciende la presión del sistema.
2. Nunca conecte o desconecte una manguera o
conducto que contenga presión de aire. Ésta
puede batirse mientras el aire se escapa. Nunca
retire un componente o un conector de la tubería
a menos que usted esté seguro de que toda la
presión de aire del sistema se ha acabado.
3. Nunca exceda la presión de aire de trabajo
recomendada y siempre utilice anteojos de pro-
tección cuando trabaje con la presión de aire.
Nunca mire directamente dentro de los puertos
del componente ni dirija una corriente de aire
presurizada a alguien.
4. Nunca intente desmontar un componente hasta
que haya leído y entendido todos los procedi-
mientos recomendados. Algunos componentes
contienen resortes con fuerza y pueden ocasio-
nar daños si no se desmontan en forma adecua-
da. Utilice solamente las herramientas apropia-
das y tome en cuenta todas las precauciones
relacionadas con el uso de esas herramientas.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
1.
La válvula de aislamiento debe instalarse directamente
en el puerto de entrada del secador por aire (pernos
de rosca externos de 1/2-14 NPTF directamente dentro
de la parte superior del secador por aire) con la flecha
apuntando al secador por aire.
2.
Conecte el conducto de escape del compresor hacia el
puerto de entrada de la válvula. (La flecha de rosca
interna de 1/2 -14 NPTF apunta hacia la válvula.)
3.
La temperatura de entrada no debe superar los 250°F.
Un conducto de descarga del compresor mayor a 6 pies
normalmente producirá temperaturas menores a 250°F.
4. Conecte un conducto (3/16 D.I. máx., se prefiere 1/8
D.I.) desde la parte superior de la válvula (puerto de
descarga) hacia el conducto de control desde el
secador por aire.
REVISIONES DE FUNCIONAMIENTO:
Después de instalar la unidad, inicie el motor, acumule la
presión a 100 psi y apague el motor. Revise si hay fugas
de aire en la entrada y salida de la válvula de aislamiento
y del secador por aire. Corrija cualquier problema de fugas.
Reinicie el motor y acumule presión hasta que el compre-
sor deje de bombear. La válvula de escape del secador se
abre e inmediatamente expele una gran cantidad de aire,
seguida de un lento flujo de aire que dura aproximada-
mente 30 segundos. Apague el motor y revise todas las
conexiones para saber si hay fugas de aire. Corrija
cualquier problema de fugas.
Unión en T de 1/8 x 1/8 x 1/8
Puerto de descarga
de 1/8-27 NPTF
Puerto de entrada de 1/2-14
NPTF desde el compresor
Válvula
de
aislamiento
Secador
por aire
Hacia el puerto de
descarga del gobernador
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
SOLAMENTE PARA MODELO CUMMINS/HOLSET SS338E
1.
La válvula de aislamiento debe instalarse directamente
en el puerto de entrada del secador por aire (pernos de
rosca externos de 1/2-14 NPTF directamente dentro de
la parte superior del secador por aire) con la flecha
apuntando al secador por aire.
2.
Conecte el conducto de escape del compresor hacia
el puerto de entrada de la válvula. (La flecha de rosca
interna de 1/2 -14 NPTF apunta hacia la válvula.)
3.
La temperatura de entrada no debe superar los 250°F.
Un conducto de descarga del compresor mayor a 6 pies
normalmente producirá temperaturas menores a 250°F.
4.
Conecte un conducto (3/16 D.I. máx., se prefiere 1/8 D.I.)
desde la parte superior de la válvula (puerto de descarga)
hacia el conducto de control desde el secador por aire.
5.
Instale una válvula reguladora de una vía en la parte
superior del primer depósito que es alimentada por el
compresor de aire. Asegúrese que el aire fluya desde el
depósito hacia la válvula de aislamiento. Conecte la sa-
lida de la válvula reguladora de una vía al puerto de
1/8-NPTF que está en lado opuesto al puerto interno
de 1/2-14 NPTF en la válvula de aislamiento.
válvula reguladora de una vía es solamente una parte Cummins.
Parte No.: 3559522
REVISIONES DE FUNCIONAMIENTO:
Después de instalar la unidad, inicie el motor, acumule la
presión a 100 psi y apague el motor. Revise si hay fugas
de aire en la entrada y salida de la válvula de aislamiento
y del secador por aire. Corrija cualquier problema de
fugas. Reinicie el motor y acumule presión hasta que el
compresor deje de bombear. La válvula de escape del
secador se abre e inmediatamente expele una gran canti-
dad de aire, seguida de un lento flujo de aire que dura
aproximadamente 30 segundos. Apague el motor y revise
todas las conexiones para saber si hay fugas de aire.
Corrija cualquier problema de fugas.
Unión en T de 1/8 x 1/8 x 1/8
1/8-27 NPTF
Válvula
de
Depósito
aislamiento
Secador
por aire
Hacia el puerto de descarga
del gobernador
Nota: La
Puerto de descarga
de 1/8-27 NPTF
Puerto de entrada de
1/2-14 NPTF desde el compresor
Flujo
Válvula
reguladora
de una vía
Depósito
Publicidad
