Sigma BC 906 Manual De Instrucciones página 11

Eingabe KMH/MPH / KMH/MPH entry / Réglage KMH/MPH
D
2. KMH / MPH
• Mit MODE-Taste zur KMH/MPH-Eingabe wechseln
SET
• Die SET-Taste kurz drücken.
• In der Anzeige erscheint KMH oder MPH und blinkt.
KMH / MPH
• Mit MODE-Taste MPH oder KMH einstellen.
• Mit SET-Taste bestätigen.
G
2. KMH / MPH
U
• Press MODE to change between KMH/MPH entry.
• Press SET briefly.
• KMH or MPH is displayed and flashes.
SET
• Select MPH or KMH using MODE.
• Confirm by pressing the SET button.
MPH
F 2. KMH / MPH
• A l'aide de la touche MODE changer le réglage KMH/MPH.
• Appuyer brièvement sur la touche SET.
• KMH ou MPH apparaît à l'affichage et clignote.
MODE
• Régler MPH ou KMH à l'aide de la touche MODE.
• Confirmer par la touche SET.
MPH KMH
Immissione KMH/MPH / Introducción KMH/MPH / Ingave KMH/MPH
I
2. KMH / MPH
• Mediante il tasto MODE passare all'immissione di KMH/MPH
• Premere brevemente il tasto SET.
• Nel display appare KMH (oppure MPH) che lampeggia.
• Mediante il tasto MODE impostare MPH o KMH.
• Confermare con il tasto SET.
E 2. KMH / MPH
• Con la tecla MODE cambiar a la introducción de KMH/MPH
• Pulsar la tecla SET brevemente.
• En la pantalla aparece KMH o MPH y parpadea.
• Con la tecla MODE ajustar MPH o KMH.
• Confirmar con la tecla SET.
O
2. KMH / MPH
• Met de MODE-toets naar KMH/MPH-instelling gaan.
• De SET-toets kort indrukken.
• In het display verschijnt KMH of MPH en deze knippert.
• Met de MODE-toets MPH of KMH ingeven.
• Met de SET-toets bevestigen.
SET
KMH
SET
SET OK