COEL TLY29 Manual De Instalación página 2

Grupo yREG (parámetros relativos a la regulación de temperatura)
Par. Descripción
HSEt HSEt Diferencial del control (°C/°F) HSEt HSEt HSEt
Tiempo activación salida OUT para
tonE tonE
tonE tonE tonE
sonda PR1 estropeada (min . seg)
Tiempo desactivación salida OUT para
toFE toFE toFE toFE toFE
sonda PR1 estropeada (min . seg)
Lógica de la salida del control
Func Func Func Func Func
HEAt HEAt HEAt = calor | CooL HEAt HEAt CooL CooL CooL = frio CooL
tCC tCC tCC Duración ciclo continuo (h . min)
tCC tCC
Grupo ydEF (parámetros relativos al control de deshielo)
Par. Descripción
Tipo de deshielo: EL EL EL EL EL = deshielo
dtY Y Y Y Y P P P P P eléctrico | in dt dt dt dt in = deshielo gas in in in
caliente/inversión de ciclo
dint dint Intervalo de deshielos (h.min) dint
dint dint
dF1 dF1
dF1 dF1 dF1 Hora 1º deshielo por horario (h.min)
dF2 dF2 dF2 dF2 dF2 Hora 2º deshielo por horario (h.min)
dF3 dF3 dF3 Hora 3º deshielo por horario (h.min)
dF3 dF3
dF4 dF4 dF4 dF4 dF4 Hora 4º deshielo por horario (h.min)
dF5 dF5 dF5 dF5 dF5 Hora 5º deshielo por horario (h.min)
dF6 dF6 Hora 6º deshielo por horario (h.min)
dF6 dF6 dF6
dEFE dEFE dEFE Duración máxima deshielos (min.s) dEFE dEFE
tEdF tEdF Temperatura de fin de deshielo (°C/°F) tEdF
tEdF tEdF
Temperatura de habilitación de
tSdF tSdF tSdF tSdF tSdF
deshielo (°C/°F)
Modo cuenta intervalos de deshielo
Rt t t t t = cuenta el tiempo total de funcio-
namiento
dCt dCt dCt dCt dCt ct ct =cuenta sólo el tiempo funciona- Rt t t t t - ct ct ct ct
miento del compresor
cS cS cS =efectúa un ciclo de deshielo en
cS cS
cada parada del compresor
Retardo compresor después de
tdCO tdCO tdCO tdCO tdCO
deshielo (o goteo) (min . seg)
SdEF SdEF SdEF Deshielo en el arranque SdEF SdEF
Bloqueo display de deshielo:
OFF OFF OFF =ningún bloqueo
OFF OFF
O O O O O n n n n n = permite bloquear la visualización
de la temperatura dejando la última lec-
tura durante todo un ciclo de deshielo
y hasta que, acabado el deshielo, la
temperatura no esté por debajo del valor
dLo dLo SP SP Etdu Etdu
dLo dLo dLo (SP SP + Etdu SP Etdu Etdu) o haya acabado el tiempo OFF
programado en el parámetro dALd
Lb Lb = el display indica las siglas dEF Lb Lb Lb
rante el deshielo y, después de acabar
el deshielo, no aparecerá PdEF PdEF PdEF hasta PdEF
PdEF
que la temperatura ambiente no esté
por debajo del valor (SP SP SP SP + Etdu SP
finalice el tiempo programado en el
parámetro dALd dALd. dALd dALd
dALd
Diferencial de bloqueo de display por
Etdu Etdu Etdu Etdu Etdu
deshielo (°C/°F)
Tiempo compresor apagado cercano
COFd COFd
COFd COFd COFd
deshielo (min . seg)
Grupo yFAn (parámetros relativos al control del ventilador de evaporador)
Par. Descripción
FCOF Estado del ventilador a
FCOF FCOF FCOF FCOF
compressor apagado
FEdF Estado del ventilador en
FEdF FEdF
FEdF FEdF
deshielo
Consigna superior temperatura
FLt FLt FLt FLt FLt
bloqueo ventilador (°C/°F)
Consigna inferior temperatura
Fct Fct
Fct Fct Fct
bloqueo ventilador (°C/°F)
Diferencial desbloqueo del
dF dF
dF dF dF
ventilador (°C/°F)
Retardo del ventilador después
Fd Fd Fd Fd Fd
de deshielo (min . seg)
Grupo yPRC (parámetros relativos a la protección del compresor
y al retardo en el arranque)
Par. Descripción
Tipo de protección del compresor
1 1 1 1 1 = Retardo en el arranque del
compresor
PSC PSC PSC PSC PSC
2 2 2 2 2 = Retardo después de apagarlo
3 3 3 3 3 = Retardo entre arranques
consecutivos del compresor
Tiempo de protección del compresor
PtC PtC PtC PtC PtC
(min . seg)
Tiempo mínimo de funcionamiento
LtC LtC LtC LtC LtC
del compresor (min . seg)
Retardo actuación salidas en el
od od od
od od
arranque (min . seg)
Rango Def.
0.0 0.0 0.0 a 30.0 0.0 0.0 30.0 30.0 30.0 30.0
OFF OFF OFF - 0.01 0.01 a 99.59 0.01 0.01 99.59 99.59 OFF OFF
OFF OFF 0.01 99.59 99.59 OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
HEAt HEAt HEAt o CooL HEAt HEAt CooL CooL CooL CooL CooL CooL CooL CooL CooL
OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF
OFF OFF 0.01 99.59 OFF OFF
Rango Def.
EL EL EL EL - in EL in in in in
OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 99.59 6.00 6.00 6.00
OFF OFF 0.01 99.59 6.00 6.00
OFF OFF 0.00 0.00 23.59 23.59 OFF OFF
OFF OFF OFF - 0.00 0.00 a 23.59 0.00 23.59 23.59 OFF OFF OFF
OFF OFF OFF - 0.00 OFF OFF 0.00 0.00 0.00 a 23.59 0.00 23.59 23.59 23.59 23.59 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF - 0.00 OFF 0.00 0.00 a 23.59 0.00 23.59 23.59 23.59 OFF OFF OFF
OFF OFF 0.00 23.59 OFF OFF
OFF OFF OFF - 0.00 OFF OFF 0.00 a 23.59 0.00 0.00 0.00 23.59 23.59 23.59 23.59 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF - 0.00 OFF 0.00 0.00 0.00 0.00 a 23.59 23.59 23.59 23.59 23.59 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF - 0.00 0.00 a 23.59 0.00 0.00 23.59 23.59 OFF OFF
OFF OFF 0.00 23.59 23.59 OFF OFF OFF
0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 99.59 99.59 30.00 30.00 30.00 30.00 30.00
-58.0 -58.0 a 302.0 -58.0 302.0 302.0 8.00 8.00
-58.0 -58.0 302.0 302.0 8.00 8.00 8.00
-58.0 -58.0 -58.0 -58.0 -58.0 a 302.0 302.0 302.0 302.0 302.0
ct ct - cS ct ct cS cS cS cS
OFF OFF OFF - 0.01 OFF OFF 0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
no no no o Y Y Y Y Y ES no no ES ES ES ES
OFF OFF On On Lb Lb Lb Lb OFF OFF
OFF OFF - On On On - Lb OFF OFF OFF
dALd dALd dALd. dALd
dEF du- dEF dEF dEF
Etdu Etdu Etdu) o Etdu
0.0 0.0 0.0 a 30.0 0.0 0.0 30.0 30.0 30.0 30.0
OFF OFF OFF - 0.01 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 OFF OFF
OFF OFF 0.01 99.59 99.59 OFF OFF OFF
Rango Def.
On On On - OFF On On OFF OFF OFF OFF
On On On - OFF On On OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
-58.0 -58.0 -58.0 a 302.0 -58.0 -58.0 302.0 302.0 302.0 302.0
-58.0 -58.0 a 302.0 -58.0 302.0 302.0 -50.0 -50.0
-58.0 -58.0 302.0 302.0 -50.0 -50.0 -50.0
0.0 0.0 30.0 30.0
0.0 0.0 0.0 a 30.0 30.0 30.0
OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF
OFF OFF 0.01 99.59 OFF OFF
Rango Def.
1 1 1 1 1 - 2 2 2 2 2 - 3 3 3 3 3
OFF OFF OFF - 0.01 OFF OFF 0.01 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF - 0.01 OFF OFF 0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF
OFF OFF 0.01 99.59 OFF OFF
Nota Par.
Tipo alarmas de temperatura:
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
At At At At AtY Y Y Y Y Ab Ab Ab Ab = alarma absoluta Ab
dE dE dE = alarma relativa al Set Point dE dE
Consigna de alarma para alta
HAL HAL HAL HAL HAL
temperatura (°C/°F)
Consigna de alarma para baja
LAL LAL LAL LAL LAL
temperatura (°C/°F)
Diferencial de alarmas de temperatura
dAL dAL dAL
dAL dAL
(°C/°F)
Retardo de alarmas de temperatura
ALd ALd ALd ALd ALd
(min . seg)
Nota
tAL tAL tAL tAL tAL Memoria de alarmas
Tiempo de exclusión de alarmas de
PAL PAL PAL PAL PAL
EL EL EL EL EL
temperatura por arranque (hrs.min)
Tiempo de exclusión de alarmas de
dALd dALd dALd dALd dALd temperatura y bloqueo de display
por deshielo (hrs . min)
Tiempo de exclusión de alarmas
dALc dALc dALc
dALc dALc
después ciclo contínuo (hrs . min)
Retardo de alarma puerta abierta
oAd oAd oAd oAd oAd
(min.seg)
Grupo yDin (parámetros relativos a la entrada digital)
Par.
Función y lógica de funcionamiento
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
entrada digital:
0 0 0 0 0 = Ninguna función
1 1 1 1 1 = Inicio deshielo
2 2 2 2 2 = Fin deshielo
3 3 3 3 3 = Ciclo continuo
Rt Rt Rt Rt Rt
diF diF diF diF diF 4 4 4 4 4 = Alarma externa
5 5 5 5 5 = Apertura puerta con bloqueo FAn -3 -3 -3 -3 -3 | -2 -2 -2 -2 -2 | -1 -1 -1 -1 -1 | 0 0 0 0 0
6 6 6 6 6 = Apertura puerta con bloqueo FAn 1 1 1 1 1 | 2 2 2 2 2 | 3 3 3 3 3 | 4 4 4 4 4 |
7 7 7 7 7 = Control salida auxiliar
8 8 8 8 8 = Selección Set Point Activo
no no no no no
9 9 9 9 9 = Alarma externa con desactivación
10 10 =Arranque/Paro (standy-by) 10
10 10
did did did did did Retardo entrada digital (min . seg)
Grupo yAuS (parámetros relativos a la salida auxiliar)
Par.
Modo de funcion. salida auxiliar:
0 0 0 0 0 = Ninguna función
FOA FOA 1 1 1 1 1 = Salida Out retardada
FOA FOA FOA
2 2 2 2 2 = Activación manual por tecla
Tempo da saída auxiliar ativada
tuA tuA tuA tuA tuA
(min . seg)
Grupo yOut (parámetros relativos a la configuración de las salidas)
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
Par.
Configuración funcionamiento de la
salida Out1:
0FF 0FF 0FF =Ninguna función 0FF 0FF
0ut 0ut 0ut =Control de temperatura
0ut 0ut
Out1 Out1 Out1
Out1 Out1
dEF dEF dEF dEF =Deshielo dEF
Nota
FAn FAn FAn FAn FAn =Ventilador
On On On On On
AuS AuS =Auxiliar AuS
AuS AuS
ALt ALt ALt = Alarma parable
ALt ALt
AL AL
AL AL = Alarma no parable AL
ALL ALL ALL ALL = Alarma memorizada ALL
2.0 2.0 2.0 2.0 2.0
Configuración funcionamiento de la
Out2 Out2 Out2 Out2 Out2
salida Out2
Configuración funcionamiento de la
Out3 Out3
Out3 Out3 Out3
salida Out3
2.0 2.0
2.0 2.0 2.0 Configuración funcionamiento Buzzer:
buF buF buF buF buF
Ver "Out1
Grupo yPAn (parámetros relativos a la configuración del teclado)
Par.
Modo de funcionamiento tecla
/AUX:
Nota
0FF 0FF 0FF = Ninguna función 0FF 0FF
Fbd Fbd Fbd 1 1 1 1 1 =
Fbd Fbd
2 2 2 2 2 =
3 3 3 3 3 =
1 1 1 1 1
4 4 4 4 4 =
Modo de funcionamiento tecla
0FF 0FF
0FF 0FF 0FF = Ninguna función
1 1 1 1 1 =
USrb USrb USrb USrb USrb
2 2 2 2 2 =
3 3 3 3 3 =
4 4 4 4 4 =
Password de acceso a los parámetros
PASS PASS PASS PASS PASS
de funcionamiento
2/4
Grupo yAL (parámetros relativos a las alarmas)
Descripción
Descripción
y Out
de salida de control
Descripción
o entrada digital
Descripción
(compresor)
Out2: Ver "Out1 Out2 Out2 Out1 Out1
Out2 Out1 Out1"
Out3 Out3 Out3: Ver "Out1 Out3 Out1 Out1 Out1 Out1"
Out1" Out1 Out1 Out1
Descripción
Control salida auxiliar
Control ciclo contínuo
Selección Set Point Activo
Arranque/Paro (Stand-by)
:
Control salida auxiliar
Control ciclo contínuo
Selección Set Point Activo
Arranque/Paro (Stand-by)
Rango Def. Nota
Ab Ab - dE Ab Ab Ab dE dE dE dE Ab Ab Ab Ab Ab
OFF OFF OFF OFF - -57.9 OFF -57.9 -57.9 -57.9 -57.9 a 302.0 302.0 302.0 302.0 302.0 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF OFF OFF OFF - -57.9 -57.9 -57.9 -57.9 a 302.0 -57.9 302.0 302.0 302.0 302.0 OFF OFF OFF OFF OFF
0.0 0.0 0.0 a 30.0 30.0 30.0 30.0 2.0 2.0 2.0
0.0 0.0 30.0 2.0 2.0
OFF OFF OFF - 0.01 OFF OFF 0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
no no o YES no no no YES YES YES YES no no no no no
OFF OFF - 0.01 OFF OFF OFF 0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 99.59 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00
OFF OFF OFF - 0.01 OFF OFF 0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 a 99.59 0.01 0.01 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF
OFF OFF 0.01 99.59 OFF OFF
OFF OFF OFF OFF - 0.01 OFF 0.01 a 99.59 0.01 0.01 0.01 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
Rango Def. Nota
-10 -10 -10 | -9 -9 -9 -9 -9 | -8 -8 -8 -8 -8
-10 -10
-7 -7 -7 -7 -7 | -6 -6 -6 -6 -6 | -5 -5 -5 -5 -5 | -4 -4 -4 -4 -4
0 0 0 0 0
5 5 5 5 5 | 6 6 6 6 6 | 7 7 7 7 7 | 8 8 8 8 8 |
9 9 9 9 9 | 10 10 10
10 10
OFF OFF OFF OFF OFF - 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 a 99.59 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
Rango Def. Nota
0 0 0 0 0 | 1 1 1 1 1 | 2 2 2 2 2 |
0 0 0 0 0
-1 -1 -1 -1 -1 | -2 -2 -2 -2 -2
OFF OFF OFF - 0.01 OFF OFF 0.01 0.01 0.01 a 99.59 0.01 99.59 99.59 99.59 99.59 OFF OFF OFF OFF OFF
Rango Def. Nota
OFF OFF OFF
OFF OFF
Out Out
Out Out Out
dEF dEF dEF dEF dEF
0ut 0ut 0ut
0ut 0ut
FA FA FA FA FAn n n n n
AuS AuS AuS
AuS AuS
ALt ALt
ALt ALt ALt
AL AL AL AL AL
ALL ALL ALL ALL ALL
dEF dEF dEF dEF dEF
-ALt -ALt -ALt
-ALt -ALt
FAn FAn
FAn FAn FAn
-AL -AL
-AL -AL -AL
ALt ALt ALt ALt ALt
-ALL -ALL -ALL -ALL -ALL
Rango Def. Nota
0FF 0FF 0FF 0FF | 1 1 1 1 1 | 2 2 2 2 2 | 0FF
0FF 0FF 0FF
0FF 0FF
3 3 3 3 3 | 4 4 4 4 4
0FF 0FF 0FF 0FF 0FF | 1 1 1 1 1 | 2 2 2 2 2 |
0FF 0FF 0FF 0FF 0FF
3 3 3 3 3 | 4 4 4 4 4
OFF OFF a 9999 OFF OFF OFF 9999 9999 9999 9999 OFF OFF OFF OFF OFF