H A W A
Planung und Berechnung
Planification et calcul
Planning and calculation
Progetto e calcolo
Planificación y cálculo
Hinweis
Remarque
Note
Avvertenza
Nota
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Subject to modification
Accessoires
Bei der Planung der Türgriffe auf mögliche Kollisionsgefahr achten.
Lors de la planification des poignées de portes, prendre garde aux risques de collisions possibles.
Pay attention to potential collision hazards when designing door handles.
Nel progetto delle maniglie considerare l'ingombro per evitare collisioni.
Al planificar los tiradores de las puertas tener en consideración los posibles riesgos de colisión.
Hawa AG
CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Con riserva di apportare modifiche tecniche
Bajo reserva de modificaciones técnicas
Tel. +41 44 767 91 91
Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
10