Página 2
NO! MAI! NEIN! NIEMALS! NO! NEVER! NO! NUNCA! NON! JAMAIS! NEEN! NOOIT! Collegamenti elettrici Istruzioni di montaggio • Prevedere a monte del circuito un sezionatore bipolare con una distanza di apertura di almeno 3mm. (fig.3) Consigli preliminari • Non collegare più di un motore per ogni pulsante di comando. •...
Página 3
Assemblage instructions Electric connections • Operators must be installed with a bipolar switch with a minimum contact clearance opening distance of at least 3mm (fig.3). • Do not connect more than one motor for every push-button of command. Preliminary suggestions •...
Página 4
Istrucciónes de montaje Conexion eléctrica • Prever al comienzo del circuito un secciónador bipolar con una distancia de abertura por lo meno de 3 mm. Consejos preliminares • No connectar más de un motor por cada tecla de comando. • Para cambiar la dirección de rotación , invertir los conductores •...