Siete operaciones básicas
— Familiarización con la grabadora de DVD
(videodisco digital)
1. Inserción y formateo de
un disco DVD (videodisco
digital) (Información del
disco)
Inserción de un disco
*
1
+
RW
- RW
VR
*
6
DVD
VCD
Z OPEN/
CLOSE
(opertura/
cierre)
*
1
DVD+RW (videodisco digital más regrabable).
*
2
DVD-RW (modo VR) (videodisco digital menos
regrabable (modo de grabación de vídeo)).
*
3
DVD-RW (modo vídeo) (videodisco digital menos
regrabable (modo de vídeo)).
*
4
DVD+R (videodisco digital más grabable).
*
5
DVD-R (videodisco digital menos grabable).
*
6
DVD (videodisco digital).
*
7
VIDEO CD (videodisco compacto).
*
8
CD (disco compacto).
*
9
DATA DVD (videodisco digital de datos).
10
*
DATA CD (disco compacto de datos).
1
Pulse Z OPEN/CLOSE (opertura/cierre), y
coloque un disco en la bandeja de discos.
Con la cara de grabación/reproducción hacia abajo
32
*
*
*
2
3
4
+
- RW
R
Video
*
*
*
7
8
9
CD
DATA DVD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2
Pulse Z OPEN/CLOSE (opertura/cierre)
para cerrar la bandeja de discos.
Espere hasta que "LOAD" (carga)
desaparezca de la pantalla del panel frontal.
Los discos DVD (videodisco digital) no
utilizados se formatean automáticamente.
Formateo de un disco DVD
(videodisco digital) (Información
del disco)
+
RW
Los discos nuevos se formatean automáticamente
*
5
cuando se insertan. Si es preciso, puede
-
R
reformatear manualmente un DVD+RW
*
10
DATA CD
(videodisco digital más regrabable) o DVD-RW
(videodisco digital menos regrabable) para tener
un disco en blanco. Para DVD-RW (videodisco
digital menos regrabable), puede seleccionar el
formato de grabación (modo VR (grabación de
vídeo) o modo vídeo) según sus necesidades
(página 8).
*
1
DVD+RW (videodisco digital más regrabable).
*
2
DVD-RW (modo VR) (videodisco digital menos
regrabable (modo de grabación de vídeo)).
*
3
DVD-RW (modo vídeo) (videodisco digital menos
regrabable (modo de vídeo)).
1
Inserte un disco.
Consulte "Inserción de un disco" en la
página 32.
*
*
*
1
2
3
- RW
- RW
VR
Video
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
</M/m/,,
ENTER
(introducir)
TOOLS
(herramientas)