Mode d'emploi bloc de prises de courant "Garden Power StoneDecor"
4
4
1
1
4
Garden Power StoneDecor
Mode d'emploi bloc de prises de courant "Garden Power StoneDecor"
4
Mode d'emploi bloc de prises de courant "Garden Power StoneDecor"
Vous avez porté votre choix sur une prise de jardin Gardenpower StoneDecor .
1
1
4
Veuillez lire attentivement le mode d' e mploi ci-après. Une utilisation inadéquate ou la non-observation des instructions peut provoquer des
1
1
2
2
dommages. Veuillez donc impérativement tenir compte de toutes les consignes.
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
Vous avez porté votre choix sur une prise de jardin Gardenpower StoneDecor .
2
Veuillez lire attentivement le mode d' e mploi ci-après. Une utilisation inadéquate ou la non-observation des instructions peut provoquer des
Consignes de sécurité
Vous avez porté votre choix sur une prise de jardin Gardenpower StoneDecor .
dommages. Veuillez donc impérativement tenir compte de toutes les consignes.
Veuillez lire attentivement le mode d' e mploi ci-après. Une utilisation inadéquate ou la non-observation des instructions peut provoquer des
dommages. Veuillez donc impérativement tenir compte de toutes les consignes.
• Le bloc multiprises peut être utilisé tant dans des locaux ou pièces qu'à l' e xtérieur (IPX4). Les prises sont protégées contre les projections d' e au, p. ex. contre la pluie.
2
• Le bloc multiprises ne doit cependant en aucun cas être plongé dans de l' e au ou d'autres liquides.
Consignes de sécurité
2
Consignes de sécurité
• Le bloc multiprises a uniquement le droit de fonctionner à la verticale. Veillez à ce que le boîtier repose sur une surface plane et solide.
• Le bloc multiprises peut être utilisé tant dans des locaux ou pièces qu'à l' e xtérieur (IPX4). Les prises sont protégées contre les projections d' e au, p. ex. contre la pluie.
• Le bloc multiprises peut être utilisé tant dans des locaux ou pièces qu'à l' e xtérieur (IPX4). Les prises sont protégées contre les projections d' e au, p. ex. contre la pluie.
• La porte du bloc doit toujours être tenue fermée après le branchement des 4 appareils au maximum; des passe-câbles appropriés sont prévus.
• Le bloc multiprises ne doit cependant en aucun cas être plongé dans de l' e au ou d'autres liquides.
• Le bloc multiprises ne doit cependant en aucun cas être plongé dans de l' e au ou d'autres liquides.
• L'alimentation en courant doit correspondre aux spéci cations du produit et avoir un contact de protection mis à la terre. Le cas échéant, informez-vous auprès
• Le bloc multiprises a uniquement le droit de fonctionner à la verticale. Veillez à ce que le boîtier repose sur une surface plane et solide.
de votre fournisseur d' é lectricité local sur les prescriptions de branchement. Ne branchez pas le câble secteur lorsque celui-ci ne correspond pas aux prescriptions indiquées !
1
• Le bloc multiprises a uniquement le droit de fonctionner à la verticale. Veillez à ce que le boîtier repose sur une surface plane et solide.
• L'appareil n' e st pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux facultés physiques, sensorielles ou psychiques restreintes ou ne possédant pas suffi
• La porte du bloc doit toujours être tenue fermée après le branchement des 4 appareils au maximum; des passe-câbles appropriés sont prévus.
samment d' e xpérience et de connaissances, à moins que ces personnes soient surveillées par des tiers responsables de leur sécurité ou qu' e lles aient reçu des instructions
• La porte du bloc doit toujours être tenue fermée après le branchement des 4 appareils au maximum; des passe-câbles appropriés sont prévus.
Caractéristiques techniques
• L'alimentation en courant doit correspondre aux spéci cations du produit et avoir un contact de protection mis à la terre. Le cas échéant, informez-vous auprès
quant à la façon d'utiliser l'appareil. Les enfants doivent être surveillés afi n d' é viter qu'ils ne jouent avec l'appareil.
de votre fournisseur d' é lectricité local sur les prescriptions de branchement. Ne branchez pas le câble secteur lorsque celui-ci ne correspond pas aux prescriptions indiquées !
• L'alimentation en courant doit correspondre aux spéci cations du produit et avoir un contact de protection mis à la terre. Le cas échéant, informez-vous auprès
1
de votre fournisseur d' é lectricité local sur les prescriptions de branchement. Ne branchez pas le câble secteur lorsque celui-ci ne correspond pas aux prescriptions indiquées !
1
Garden Power StoneDecor
2
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Référence no.
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
Garden Power StoneDecor
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
Tension nominale
Garden Power StoneDecor
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
Puissance de commutation max.
Référence no.
4
1354108
Référence no.
Classe de protection
Tension nominale
230V / 50Hz
Tension nominale
Type de protection
Puissance de commutation max.
3.680 Watt
4
Puissance de commutation max.
4
Température ambiante max.
I
Classe de protection
Classe de protection
Type de protection
IPX4
Type de protection
2
Température ambiante max.
Utilisation du bloc multiprises
-35°C á +40°C
Température ambiante max.
• Cet article est pré-assemblé et prêt à fonctionner.
• Au fond du boîtier, le câble d'alimentation en courant peut être xé dans trois directions. A cette n, débloquez le collier en matière plastique au fond du boîtier et « posez » le câble
2
Utilisation du bloc multiprises
dans la gaine la mieux appropriée. Re xez ensuite le collier en matière plastique.
2
Utilisation du bloc multiprises
• Cet article est pré-assemblé et prêt à fonctionner.
• Les câbles secteur des appareils à brancher peuvent être guidés par les évidements de câbles se trouvant en bas sur la face avant du boîtier, de manière que la porte
• Cet article est pré-assemblé et prêt à fonctionner.
puisse toujours être hermétiquement fermée.
• Au fond du boîtier, le câble d'alimentation en courant peut être xé dans trois directions. A cette n, débloquez le collier en matière plastique au fond du boîtier et « posez » le câble
dans la gaine la mieux appropriée. Re xez ensuite le collier en matière plastique.
• Au fond du boîtier, le câble d'alimentation en courant peut être xé dans trois directions. A cette n, débloquez le collier en matière plastique au fond du boîtier et « posez » le câble
2
dans la gaine la mieux appropriée. Re xez ensuite le collier en matière plastique.
• Les câbles secteur des appareils à brancher peuvent être guidés par les évidements de câbles se trouvant en bas sur la face avant du boîtier, de manière que la porte
puisse toujours être hermétiquement fermée.
• Les câbles secteur des appareils à brancher peuvent être guidés par les évidements de câbles se trouvant en bas sur la face avant du boîtier, de manière que la porte
2
puisse toujours être hermétiquement fermée.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
2
2
1354108
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
230V / 50Hz
3.680 Watt
1354108
1354508
1354108
I
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
IPX4
3.680 Watt
3.680 Watt
3.680 Watt
-35°C á +40°C
I
I
I
IPX4
IPX4
IPX4
-35°C á +40°C
-35°C á +40°C
-35°C á +40°C
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
UK
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
UK
1354508
FR/B
UK
230V / 50Hz
UK
3.680 Watt
1354106
1354508
1354508
I
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
IPX4
3.680 Watt
3.680 Watt
3.680 Watt
-35°C á +40°C
I
I
I
IPX4
IPX4
IPX4
-35°C á +40°C
-35°C á +40°C
-35°C á +40°C
FR/B
1354106
FR/B
230V / 50Hz
FR/B
3.680 Watt
1354106
1354106
I
230V / 50Hz
230V / 50Hz
IPX4
3.680 Watt
3.680 Watt
-35°C á +40°C
I
I
IPX4
IPX4
-35°C á +40°C
-35°C á +40°C