Tabla de contenido
Publicidad
Bluetooth® Выбор источника
ВКЛ/ВЫКЛ
Sélection de la source Bluetooth
Sous tensio / Hors tension
®
Selección de fuente Bluetooth
®
Encendido / Apagado
Bluetooth
®
-Quellenwahl
Ein / Aus
Selezione segnale Bluetooth
®
Acceso / Spento
Seleção de fonte Bluetooth
®
Ligar / Desligar
蓝牙源选择
开/关
Режим диалогового расширения
ВКЛ/ВЫКЛ
Marche/Arrêt Mode d'égalisation d'accentuation vocale
Activación/desactivación de ecualización de mejoramiento de voz
EQ-Modus für verbesserte Stimmen Ein/Aus
Equalizzatore potenziamento vocale On/Off
Ativar/desativar o modo de EQ de melhoria de voz
音
衡 开/关
Воспроизведение/
Прокрутка назад
Пауза
Reculer
Lecture/pause
Retroceso de pista
Reproducción/pausa
Voriger Titel
Wiedergabe/Pause
Brano precedente
Riproduzione / Pausa
Retroceder
Reproduzir/Pausar
/暂
快退
Индикаторы ВКЛ/ВЫКЛ
(Звуковая панель)
Volume haut - Caisson de graves
Subida de volumen - Subwoofer
Lauter - Subwoofer
Aumento volume - Subwoofer
Aumentar o volume- Subwoofer
音量 大
Режим виртуального окружения ВКЛ/ВЫКЛ
Marche/Arrêt Mode ambiophonique virtuel
Activación/desactivación de modalidad de surround virtual
Virtueller Surroundmodus Ein/Aus
Modalità surround virtuale On/Off
Ativar/desativar o modo surround virtual
虚拟环绕声模式开/关
Прокрутка
Уровень сабвуфера - вниз
вперед
Avancer
Volume bas - Caisson de graves
Avance de pista
Bajada de volumen - Subwoofer
Nächster Titel
Leiser - Subwoofer
Brano successivo
Riduzione volume - Subwoofer
Avançar
Diminuir o volume - Subwoofer
快进
音量减小
Выбор источника
Выбор источника цифрового
аналогового сигнала
оптического сигнала
Sélection de la source analogique
Sélection de la source optique numérique
Selección de fuente analógica
Selección de fuente óptica digital
Analog-Quellenwahl
Digital-optische Quellenwahl
Selezione segnale analogico
Selezione segnale ottico digitale
Seleção de fonte analógica
Seleção de fonte ótica digital
模拟源选择
光学源选择
Ночной режим ВКЛ/ВЫКЛ
Marche/Arrêt Mode nocturne
Activación/desactivación de modalidad nocturna
Nachtmodus Ein/Aus
Modalità notturna On/Off
Ativar/desativar o modo noturno
间模式开/关
Уровень сабвуфера -
Увеличить общую
вверх
громкость
Volume haut - Caisson de graves
Volume haut
Subida de volumen - Subwoofer
Subida de volumen
Lauter - Subwoofer
Lauter
Aumento volume - Subwoofer
Aumento volume
Aumentar o volume- Subwoofer
Aumentar o volume
音量 大
音量 大
Выбор источника TV сигнала
Sélection de la source TV
Selección de fuente Televisor
TV-Quellenwahl
Selezione segnale TV
Seleção de fonte TV
电视源选择
Выбор источника HDMI
сигнала
Sélection de la source HDMI
Selección de fuente HDMI
HDMI Quellenwahl
Selezione segnale HDMI
Seleção de fonte HDMI
HDMI 源选择
Уменьшить общую
Отключить звук
громкость
Sourdine
Volume bas
Silenciador
Bajada de volumen
Stummschaltung
Leiser
Disattivazione audio
Riduzione volume
Desativar áudio
Diminuir o volume
静音
音量减小
14
Publicidad
Tabla de contenido
