6
RIGHT
7
8
9
POSIZIONAMENTO FERMI SUPERIORI
IT
UPPER LOCKS POSITION
EN
POSITIONEMENT BUTÉES SUPÉRIEURES
FR
POSITIONIERUNG DER OBEREN STOPPER
DE
POSICION DEL TOPE SUPERIOR
ES
d
S
Y
d = WA / 2 − S − 400
10
ABBREVIAZIONI:
ABBREVIATIONS: ABRÉ-
VIATIONS:
ABKÜRZUNGEN:
ABREVIACIÓNS:
WA = larghezza anta
door width
largeur de la porte
Türbreite
anchura de la puerta
S = sormonto
overlapping
chevauchement
Ueberlappen
superposición