Deltaplus TRA20 Manual De Instrucciones página 61

‫ اﻟ داﺋم اﻹرﺳ ﺎء ﺟﮭﺎز‬TRA20，TRA30，TRA22，TRA32
‫1 اﻟﺷ ﻛل‬
‫2 اﻟﺷ ﻛل‬
‫3 اﻟﺷ ﻛل‬
‫4 اﻟﺷ ﻛل‬
‫5 اﻟﺷ ﻛل‬
‫6 اﻟﺷ ﻛل‬
‫7 اﻟﺷ ﻛل‬
‫8 اﻟﺷ ﻛل‬
‫9 اﻟﺷ ﻛل‬
‫01 اﻟﺷ ﻛل‬
‫11 اﻟﺷ ﻛل‬
‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرأس ﻣﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﻘوط ﻣﺛل اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺳﺣب‬
.‫ء ﻓﻲ آن واﺣد‬
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
‫ت إرﺷ ﺎدات‬ ‫ﺗﺧدم اﻟﺗﺛﺑﯾ‬
‫)" اﻟﻘ واﺋم ﺛﻼﺛﯾ‬
("‫ﺔ‬
‫: ﺿﻊ أﺣد ﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﻠوﺣﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﮫ‬
‫ﻲ ظل اﻟظروف اﻟﻌﺎدﯾﺔ, ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﺧطوة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺑﻛرة ﺳﺣب‬
‫!:ﺗﺳﺗﺧدم ﻛل ﻧﻘطﺔ إرﺳﺎء ﻣرة واﺣدة ﻓﻘط, ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗ ُﺳﺗﺧدم ﺛﻼث ﻧﻘﺎط إرﺳﺎ‬
TRAxx Anchorage device
‫ﻟﻠﻣﺳ‬
‫: اﺳﺣب دﺑﺎﺑﯾس اﻷﻣﺎن إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج‬
‫: اﺿﺑط اﻟﻘدم إﻟﻰ ﻣوﺿﻊ اﻟﻌﻣل‬
‫: اﺳﺣب دﺑﺎﺑﯾس اﻟﻣوﺿﻊ إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج‬
‫: ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﺗﻛون اﻟﻘواﺋم اﻟﺛﻼث ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫: اﺿﺑط اﻟﺣزام ﻟرﺑط اﻟﻘواﺋم ﺑﺈﺣﻛﺎم‬
‫: اﻏﻠق ﻟوﺣﺔ اﻟراﻓﻌﺔ ﺑﻣﺳﺎﻣﯾر‬
‫: ارﻓﻊ ﻟوﺣﺔ اﻟراﻓﻌﺔ ﻟدﻓﻊ دوران اﻟدﺑوس‬
‫: ﺿﻊ ﻟوﺣﺔ اﻟراﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم‬
‫ﺔ اﻟراﻓﻌﺔ ﺛم ادﺧل اﻟدﺑوس‬
‫: ﺿﻊ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﺧر ﻋﻠﻰ اﻟﻠوﺣﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﮭذا اﻟﻐرض‬
‫. ارﻓﻊ ﻟوﺣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺳﺣب‬
‫ﺑل ﻟﻠﺳﺣب ﻟدﻓﻊ دوران اﻟدﺑوس‬
‫: ﺿﻊ ﻟوﺣﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺳﺣب ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم‬
‫: ارﻓﻊ اﻟﻠوﺣﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺳﺣب ﺛم ادﺧل اﻟدﺑوس‬
‫!: ﯾﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺧﻔﯾف‬
‫: ﻋ ﯾ ّن ﻣﺣﺎذاة اﻟﺧطوة ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺣﺎت اﻟﻘﺎﺋم ﺛم ادﺧل اﻟدﺑوس‬
‫: اﺳﺣب اﻟدﺑوس إﻟﻰ اﻟﺧﺎرج ﺛم ﺿﻊ اﻟﻛﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻛرة‬
‫!: إذا ﻟم ﺗﺳﺗطﻊ اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﺑﻛرة, اﺳﺗﻌن ﺑﺎﻟﺧطوات‬
.‫اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﺳﺣب ﻛﻧﻘطﺔ إرﺳﺎء‬
‫ﺗوﺟد ﺛﻼث ﻧﻘﺎط إرﺳﺎء ﻋﻠﻰ اﻟرأس‬
UPDATE : 12.02.2016
1
1
2
‫: اﻓﺗﺢ ﻗواﺋم اﻟﺟﮭﺎز‬
3
‫: أدﺧل دﺑﺎﺑﯾس اﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫أ: ﻣﺳطﺢ‬
‫ب: ﺳطﺢ أرﺿﻲ أﻣﻠس‬
1
2
‫: اﺿﺑط اﻻرﺗﻔﺎع‬
3 :
‫أدﺧل دﺑﺎﺑﯾس اﻟﻣوﺿﻊ‬
! 3
4
1
2
‫. ارﻓﻊ ﻟوﺣﺔ اﻟراﻓﻌﺔ‬
3
4
5
‫: ارﻓﻊ ﻟوﺣ‬
1
2
3
‫: أدﺧل اﻟدﺑوس‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﺑﺎدل ھﺎﺗﯾن اﻟﺧطوﺗﯾن‬
1
2
‫: ارﻓﻊ اﻟﻧظﺎم اﻟﻘﺎ‬
3
4
1
‫: ﺛﺑت اﻟﻣﻘﺑض‬
1
2
‫: أدر اﻟﺧطوة‬
‫!: ﻓ‬
1
3
‫: أدﺧل اﻟدﺑوس‬
.‫ﺛﺑت اﻟﻧﻘطﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋم‬
‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام اﻟﻧظﺎم‬
‫اﻟرأس‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻧﻘطﺔ‬ ‫ﺛﺑت‬
.
Page 62/62
AR