Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.
Suivez ces instructions à la lettre.
MISES EN GARDE :
• Lisez bien toutes les instructions avant l'utilisation. Vous pourriez sinon vous
exposer à des blessures graves.
• NE dépassez PAS la capacité maximale de charge de la chaise d'aisance.
453 kg (1 000 lb)
• N'installez PAS la chaise d'aisance sans avoir d'abord lu et compris les
instructions et les directives d'assemblage. Si vous ne comprenez pas les
instructions, communiquez avec un professionnel de la santé, le revendeur ou un
technicien avant de tenter l'installation. Il y a sinon un risque de blessure ou de
dommages.
• Avant l'assemblage, inspectez toutes les pièces afin de détecter tout dommage
qui aurait pu survenir lors du transport. Si c'est le cas, N'UTILISEZ PAS LE
PRODUIT. Communiquez avec Medline au 1-800-MEDLINE.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DE LA CHAISE D'AISANCE ET
PRÉCAUTIONS
Figure 1
ASSEMBLAGE DU SIÈGE ET DU COUVERCLE DE LA CHAISE
D'AISANCE
1. Avant l'assemblage, amenez le siège de toilette et le couvercle à la température
ambiante s'ils ont été exposés au froid. Cela permettra d'éviter que les colliers
de serrage du siège et du couvercle ne se fissurent lors de l'assemblage sur le
longeron du cadre arrière de la chaise d'aisance.
2. Alignez les colliers de serrage du siège de la toilette sur le longeron du cadre
arrière. (Chaque collier de serrage doit reposer à l'extérieur des supports du
seau.) Appuyez sur le siège jusqu'à ce que les colliers de serrage s'enclenchent.
3
3. Insérez le seau en le faisant glisser depuis l'avant de la chaise d'aisance.
Figure 2
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DES PATTES
1. Avant l'utilisation, réglez la hauteur de chaque patte en fonction de vos besoins
particuliers en veillant à ce que les quatre pattes soient toutes à la même
hauteur. Quand les pattes sont à la hauteur souhaitée, verrouillez-les en place
en alignant les boutons ressort vis-à-vis des orifices appropriés (voir la Figure 2).
2. Vérifiez que les pattes sont verrouillées en poussant puis en tirant sur chacune.
MISES EN GARDE
1. Abaissez le siège de toilette avant l'utilisation. Vous risquez sinon
d'endommager la chaise d'aisance et de vous blesser.
2. Vérifiez que les boutons ressort utilisés pour le réglage de la hauteur sortent
complètement de l'orifice approprié de chaque patte à rallonge. Cela permet de
s'assurer que les pattes à rallonge sont bien verrouillées et qu'elles sont réglées
à la même hauteur (voir la Figure 1).
3. Assurez-vous que L'ENSEMBLE des vis, écrous et boulons sont serrés.
4. Vérifiez que tous les embouts sont en place sur les pattes à rallonge et qu'ils ne
sont pas déchirés, usés ou manquants. Remplacez tous les embouts manquants
ou endommagés.
5. Les embouts des quatre pattes à rallonge DOIVENT toucher le sol
simultanément en tout temps.
6. Les utilisateurs qui présentent une perte de la force musculaire ou de la mobilité
doivent être supervisés ou aidés durant l'utilisation de la chaise d'aisance.
7. Utilisez les accoudoirs uniquement comme aide. N'UTILISEZ PAS les
accoudoirs pour supporter tout votre poids.
Le poids doit être également réparti entre les accoudoirs.
8. Faites toujours preuve de prudence lorsque le sol est humide. Assurez-vous que
les poignées des accoudoirs sont sèches avant l'utilisation.
9. NE montez PAS sur la chaise d'aisance.
10. N'UTILISEZ PAS la chaise si elle est bancale ou instable ou si elle n'est pas
de niveau.
REMARQUE: Si un composant ou un mécanisme semble poser un risque ou être
endommagé, N'UTILISEZ PAS la chaise.
En cas de problèmes, communiquez avec Medline en appelant le 1-800-MEDLINE.
G1-400BDX1 (PIC-00244)
G1-400BDX1 (PIC-00244)
Revised: 03/26/21
Revised: 03/26/21
4
Publicidad
