Publicidad
Instructions for use
1. Please keep this instruction sheet safely for future reference.
2. Inappropriate use or faulty application of the product is explicitly forbidden and absolves the manufacturer of all liability.
This product needs to be mounted and checked thoroughly by an adult before use.
3. The use of the item is allowed only under continuous supervision by an adult. The product is not suitable for children un-
der 36 months, due to a lack of extra safety precautions and taking into account the limited mental capacities of toddlers.
4. All elements of the item should be inspected regularly in order to prevent the probability of accidents.
Check every part for excessive wear, rust, corrosion and regularly check if the screws or bolts are securely fastened. Re-
place whenever necessary.
5. This product meets all security aspects of the European standard EN71-1, EN71-2, EN71-3 and EN71-8. It is for family
domestic use only, and intended for indoor and outdoor use.
6. The application of the item as part of a play frame or any other construction will have to be such that it excludes all
risks of entrapment.
7. Due to the risk of entrapment, do not mount the flag closer than 50 cm to the exits, slides or other play accessories
where forced movement (falling) can occur.
8. Mount the flag so that it can be safely reached from the ground or platform.
9. When mounting or assembling the product attention should be given to the minimum required distance between the
product and eventual obstacles: walls, fencing,... The distance should be a minimum of 2000 mm. There cannot be an
overlapping of surrounding free spaces or safety areas.
Part list
Take all parts out of the packaging and check if anything is damaged, and if all parts are present.
A
B
flag (1x)
ropehold (2x)
Tools required
(1) bit PZ2
(2) drill
(3) scissors
Assembly
1. Screw the 2 rope holds onto the wooden construction with the provided wood screws.
2. Put the rope trough the ropeholds.
3. Cut the rope to the correct length.
4. Tie the rope to the flag.
For further assembly instructions see last page.
Fahne - bandera - bandiera
D
C
rope (1x)
hardware
4x wood screws
(1)
(2)
(3)
PZ2
Istruzioni per l'uso
1. Conservare le istruzioni con cura.
2. L'uso improprio oppure il montaggio sbagliato è vietato e solleva il fabbricante di ogni responsibilità. Questo prodotto
deve essere montato e testato da un adulto prima dell'uso.
3. Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente sotto la costante supervisione di un adulto. Il prodotto non è adatto
ai bimbi di età inferiore a 36 mesi per mancanza di misure di sicurezza supplementari ed a causa delle capacità limitate
dei bimbi.
4. Per ridurre al minimo il rischio di incidenti, è necessario che si effettui periodicamente l'ispezione di tutte le parti del
prodotto. Controllare attentamente che nessuna parte present consumo eccessivo, ruggine o polvere ferrosa, corrosione o
altre anomalie, controllare che le viti e i dadi siano saldi e sicuri. Cambiare i componenti qualora fosse necessario.
5. Questo prodotto è conforme a tutti i requisiti descritti nelle Norme Europee EN71-1, EN71-2, EN71-3 e EN71-8 relative
alla sicurezza, conviene per uso residenziale sia in casa, sia all'aperto.
6. Effettuare il montaggio in modo che si eviti il rischio di intrappolamento.
7. Non montare più vicino di 70cm alle uscite, agli scivoli o altre parti di accessori dove ci sono possibilità di caduta da
movimento forzato, evitare qualsiasi rischio di intrappolamento.
8. Montare il prodotto in modo tale da renderlo raggiungibile in modo sicuro dal piano della piattaforma.
9. Durante l'assemblaggio assicurarsi che ci sia spazio sufficiente tra le attrezzature ed eventuali ostacoli (muri, steccati,
ecc.). Tale spazio deve misurare 2000 mm. Assicurarsi inoltre che l'area di sicurezza adibita a questo gioco sia sempre
sgombra e pulita perché.
Elenco degli elementi
Tirare fuori tutte le parti dalla confezione e controllare che niente sia danneggiato e che tutti i pezzi siano presenti.
A
B
bandiera (1x)
fermacorda (2x)
Strumenti da lavoro necessari
(1) bit PZ2
(2) trapano
(3) forbici
Montaggio
1. Avvitare le 2 fermacorda con il nodo nella struttura in legno con le apposite viti da legno.
2. Porre la corda attraverso I ferma corda.
3. Tagliare la corda alla giusta lunghezza.
4. Praticare il nodo alla corda.
Per ulteriori istruzioni vedere l'ultima pagina.
flag - vlag - drapeau
D
C
corda (1x)
fissaggi
4x viti da legno
(1)
(2)
(3)
PZ2
Instructions for use - M507.02 - flags
Publicidad
