WD My Passport Wireless Pro Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para My Passport Wireless Pro:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

®
My Passport
Wireless Pro
Unidad de disco duro Wi-Fi
Manual de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WD My Passport Wireless Pro

  • Página 1 ® My Passport Wireless Pro Unidad de disco duro Wi-Fi Manual de usuario...
  • Página 2: Servicio Y Soporte Técnico De Wd

    El producto incluye 30 días de soporte telefónico gratuito durante el período de garantía. Este período de 30 días comienza el día en que haga la primera llamada telefónica al servicio de soporte técnico de WD. La asistencia por correo electrónico es gratuita durante todo el período de la garantía y nuestra amplia base de conocimientos está...
  • Página 3: Registro Del Producto De Wd

    Otros países +86 21 2603 7560 * Para ver la lista de números de teléfono de soporte técnico de WD, consulte http://support.wdc.com/contact/contact.asp?lang=en Registro del producto de WD Registre el producto de WD para conseguir las últimas actualizaciones y ofertas especiales. Puede registrar fácilmente la unidad en línea en...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    My Passport Wireless Pro (vista trasera)................3 _________ 2 Información acerca de los LED y botones..........5 LED de encendido y estado de la batería..............5 Encendido y estado de la batería de My Passport Wireless Pro........5 LED Wi-Fi........................6 Otro comportamiento del LED..................6 Botones..........................6 _________ 3 Configuración de la unidad inalámbrica..........
  • Página 5 Carga de contenido mediante una conexión USB............26 Carga de contenido mediante una conexión Wi-Fi............. 26 Dispositivos en la misma red..................27 Dispositivos móviles (con la aplicación WD My Cloud)..........27 Uso de una cámara inalámbrica compatible............... 27 Para activar el acceso FTP..................... 28 Realizar copia de seguridad de un ordenador en la unidad........
  • Página 6 Especificación de los tipos de acceso................ 43 Bloqueo de la unidad....................44 Reinicio y apagado de la unidad................. 44 Guardado de un acceso directo a My Passport Wireless Pro........44 _________ 11 Restablecimiento de la unidad y contraseña........45 Restablecimiento manual de la unidad................45 Restauración de los valores de fábrica desde el panel de control......
  • Página 7 Formato de la unidad....................53 _________ Apéndice A Especificaciones técnicas............. 54 _________ Apéndice B Formatos multimedia compatibles........56 _________ Apéndice C Información de normativa............. 57 Federación Rusa......................57 Israel..........................57 Canadá........................57 EE. UU......................... 57 Corea........................... 58 Taiwán.......................... 59 My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 8: Acerca Del Dispositivo De Almacenamiento Wd

    Singapur www.wdstore.com.sg Todos los Póngase en contacto con el soporte técnico de WD de su región. Para ver la lista de demás países contactos de soporte técnico, visite http://support.wd.com y busque el Answer ID 1048 en la base de conocimientos.
  • Página 9: Acerca Del Centro De Aprendizaje En Línea

    WD. Esta guía basada en la web es un recurso interactivo que guía a los usuarios a través de la instalación y el uso de la unidad My Passport Wireless Pro. El Centro de aprendizaje en línea de WD permite: ▪...
  • Página 10: Componentes Del Producto

    Acerca del dispositivo de almacenamiento WD Componentes del producto My Passport Wireless Pro (vista superior) LED de estado de la batería LED Wi-Fi LED de estado de la unidad My Passport Wireless Pro (vista trasera) Botón de encendido My Passport Wireless Pro...
  • Página 11 Acerca del dispositivo de almacenamiento WD Puerto USB 3.0 (para conectar al ordenador y para cargar) Puerto de host USB 2.0 (para otros dispositivos USB) Estado de la batería, Wi-Fi Protected Setup (WPS) y copia de seguridad de la tarjeta SD...
  • Página 12: Información Acerca De Los Led Y Botones

    LED de encendido y estado de la batería El dispositivo My Passport Wireless Pro viene cargado de fábrica. Sin embargo, es posible que la batería no esté al 100 % cuando lo extraiga de la caja, ya que puede que pierda carga durante el transporte o si se tiene en una estantería durante mucho tiempo.
  • Página 13: Led Wi-Fi

    (DAS): el dispositivo está conectado directamente a un ordenador y no se está cargando. LED Wi-Fi El LED Wi-Fi se apaga cuando extrae la unidad My Passport Wireless Pro de la caja. Comportamiento/ Indica... Color del LED Apagado Wi-Fi desactivado (el dispositivo está apagado).
  • Página 14 ▪ Cuando la unidad esté apagada, pulse para que aparezca brevemente el estado de la batería. ▪ Pulse brevemente para que otros dispositivos se conecten directamente con la unidad My Passport Wireless Pro cuando esté conectada a otra red inalámbrica. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 15: Configuración De La Unidad Inalámbrica

    Para conectar y configurar la unidad para el uso inalámbrico, realice una de las siguientes acciones: ▪ Utilice un ordenador y un explorador web. ▪ Descargue y utilice la aplicación WD My Cloud en un teléfono inteligente o una tableta. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 16: Mediante Un Equipo Y Un Explorador Web

    Nota: Asegúrese de que el ordenador pueda conectarse de forma inalámbrica. 1. Asegúrese de que la unidad My Passport Wireless Pro y el LED Wi-Fi estén encenidos. 2. Realice alguna de las siguientes acciones: ▪ En Windows, haga clic en el icono de red que hay en el área de notificación.
  • Página 17 11. Haga clic en Siguiente 12. Revise la pantalla Mejore su experiencia WD y haga clic en el botón (si no está activado) para actualizar automáticamente el software de My Passport Wireless Pro. Para añadir un acceso directo en el ordenador, marque la casilla Descarga de acceso directo.
  • Página 18 13. Aparece la pantalla “Ya está”, que indica que ha configurado correctamente la unidad My Passport Wireless Pro. Haga clic en Finalizar 14. Cuando aparezca el panel de control de My Passport Wireless Pro, estará listo para utilizar la unidad inalámbrica. My Passport Wireless Pro...
  • Página 19: Acerca Del Panel De Control

    Uso de la aplicación WD My Cloud en un dispositivo móvil 1. Descargue la aplicación WD My Cloud en el dispositivo móvil de la tienda App Store o la aplicación para Android de la tienda Google Play. 2. En el dispositivo móvil, vaya a y conecte a My Passport Configuración...
  • Página 20: El Panel De Control

    Iconos de navegación Visualización del estado de la unidad en la página Inicio Use el panel de control de My Passport Wireless Pro para configurar las opciones y administrar el dispositivo. Por ejemplo, puede establecer el acceso Wi-Fi en el dispositivo, crear o cambiar contraseñas y personalizar el dispositivo para ajustarlo a sus...
  • Página 21: Iconos De Información

    Haga clic para acceder al Centro de aprendizaje en línea, la ayuda en línea y la información de la sección Acerca de. Iconos de navegación Los iconos de navegación proporcionan acceso a las diversas características y opciones de configuración del dispositivo My Passport Wireless Pro. Icono Nombre Acciones Inicio La página Inicio muestra una vista instantánea del estado de...
  • Página 22: Visualización Del Estado De La Unidad En La Página Inicio

    Wi-Fi El panel Wi-Fi identifica el tipo de conexión actual: ▪ Directa: el dispositivo del cliente está conectado directamente ▪ Zona activa: la unidad comparte el Wi-Fi con el dispositivo conectado del cliente My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 23: Información

    ESD. Puede que haga falta que intervenga el usuario para reanudar el funcionamiento normal. Información El panel Información muestra el nombre del dispositivo My Passport Wireless Pro, su capacidad, la versión actual del firmware y la fecha y hora actuales. My Passport Wireless Pro...
  • Página 24: Conexión De La Unidad

    Establecimiento de una conexión inalámbrica directa Visualización o cambio de la configuración Wi-Fi avanzada de la unidad Descripción de las conexiones Se puede conectar a la unidad My Passport Wireless Pro de tres formas: : en el modo inalámbrico directo (o AP), ▪...
  • Página 25: Establecimiento De Una Conexión Inalámbrica Directa

    Uso de un explorador web para conectar de forma inalámbrica Siga estos pasos para conectarse de forma inalámbrica a la unidad My Passport Wireless Pro. 1. Asegúrese de que la unidad My Passport Wireless Pro y el LED Wi-Fi estén encendidos.
  • Página 26: Seleccione My Passport (2,4 Ghz) -Xxxx O My Passport (5 Ghz)

    ▪ Ordenador Mac: http://mypassport.local 5. Pulse Entrar para mostrar el panel de control de My Passport Wireless Pro. Conexión a una red Wi-Fi doméstica y a Internet Establecimiento de una conexión Wi-Fi doméstica (acceso a Internet) Siga estos pasos para conectarse a una red Wi-Fi doméstica de la que disponga de derechos de...
  • Página 27 MAC del ordenador que está utilizando en el campo Dirección MAC de la unidad My Passport Wireless Pro. Esto permite a la unidad presentar la dirección MAC del ordenador a la red Wi-Fi pública y no utilizar otra dirección MAC (con lo que, en ocasiones, se evitan cargos...
  • Página 28: Modo De Red

    Eliminación de una conexión Wi-Fi Una vez configurada, la unidad My Passport Wireless Pro volverá a conectarse automáticamente a una red Wi-Fi ya utilizada. Siga estos pasos para impedir que la unidad se conecte automáticamente a una red Wi-Fi.
  • Página 29: Visualización O Cambio De La Configuración Wi-Fi Avanzada De La Unidad

    Siga estos pasos para cambiar el nombre de la unidad, la configuración de seguridad y otras opciones relacionadas con el Wi-Fi de la unidad. 1. En el panel de control de My Passport Wireless Pro, haga clic en Wi-Fi 2. En el área My Passport Wireless Pro, haga clic en Editar 3.
  • Página 30: Configuración Del Punto De Acceso

    Configuración del punto de acceso En el cuadro de diálogo Configuración del punto de acceso se puede ver y cambiar la configuración de la red Wi-Fi para el dispositivo My Passport Wireless Pro. Este cuadro de diálogo tiene tres pestañas: : contiene la configuración de la banda Wi-Fi de 2,4 GHz.
  • Página 31 Haga clic en el botón si quiere difundir el nombre de la red Wi-Fi para el dispositivo. Dirección MAC Identifica el MAC de su dispositivo My Passport Wireless Pro. Tipo de seguridad Seleccione el tipo de seguridad que se aplicará a la red Wi-Fi de la unidad: ▪...
  • Página 32: Pestaña Avanzada

    ▪ My Passport (5 GHz) ▪ Ambas Dirección IP Identifica la dirección IP de la unidad My Passport Wireless Pro. Servicio DHCP Servicio que asigna direcciones IP a dispositivos de la red de My Passport Wireless Pro. Las opciones son: Activado ▪...
  • Página 33: Carga De Contenido En La Unidad

    La mejor forma de transferir una gran cantidad de archivos hacia o desde el dispositivo es usando un puerto USB conectado al ordenador. De esta forma, el proceso es más rápido que usando la red Wi-Fi de My Passport Wireless Pro. Siga estos pasos para transferir los datos a través del puerto USB.
  • Página 34: Dispositivos En La Misma Red

    6. En la esquina inferior derecha del cuadro de diálogo, pulse el icono de carga. Los archivos se cargan en la unidad My Passport Wireless Pro. Ahora puede borrarlos del dispositivo móvil (si está intentando liberar espacio) o dejarlos en el dispositivo móvil para hacer una copia de seguridad.
  • Página 35: Para Activar El Acceso Ftp

    Carga de contenido en la unidad Para activar el acceso FTP 1. Abra el panel de control de My Passport Wireless Pro. 2. Haga clic en en la barra de navegación. Admin 3. En la sección Acceso, haga clic en el botón FTP para moverlo a Activado 4.
  • Página 36: Realización De Copia De Seguridad De Un Ordenador Mac

    Realizar copia de seguridad de un ordenador Uso de WD Backup (solo Windows) El software WD Backup es una solución fácil de usar que sirve para proteger los datos automáticamente con la copia de seguridad automática y continua y para recuperar archivos perdidos.
  • Página 37: Copias De Seguridad De La Cámara

    Copia de seguridad de fotos y vídeos Siga estos pasos para hacer una copia de seguridad de la cámara en el dispositivo WD Cloud. 1. Asegúrese de que la cámara está conectada al dispositivo WD Cloud. 2. En la barra de navegación, haga clic en Copias de seguridad para mostrar la pantalla Copias de seguridad.
  • Página 38: Nombre De Carpeta

    7. Al finalizar la transferencia, el campo Estado mostrará que se ha realizado la copia de seguridad del dispositivo conectado, así como el día de la semana, la fecha y la hora en que se ha llevado a cabo. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 39: Uso De Una Tarjeta Sd ™ Con La Unidad

    1. Inserte la tarjeta SD que contiene los archivos multimedia en la ranura para tarjetas SD de la unidad. 2. En el panel de control del dispositivo My Passport Wireless Pro, haga clic en , en la barra de navegación, para mostrar la página Multimedia:...
  • Página 40: Transferencia Y Copia Automáticas De Datos Desde La Tarjeta Sd

    Siga estos pasos para copiar o mover automáticamente los datos de la tarjeta SD al dispositivo My Passport Wireless Pro. 1. En el panel de control del dispositivo My Passport Wireless Pro, haga clic en , en la barra de navegación, para mostrar la página Multimedia.
  • Página 41: Visualización De Contenido Importado De Una Tarjeta Sd

    4. Inserte la tarjeta SD que contiene los archivos multimedia en la ranura para tarjetas SD de la unidad. El dispositivo copiará o moverá automáticamente los datos de la unidad SD a la unidad My Passport Wireless Pro. Visualización de contenido importado de una tarjeta SD Nota: Además de utilizar el ordenador para ver los archivos de una tarjeta SD,...
  • Página 42: Visualización De Contenido En Una Unidad Usb

    Red > MYPASSPORT > USB ▪ En un ordenador Mac, en la sección COMPARTIDOS del panel izquierdo de la ventana del Finder, haga doble clic en MYPASSPORT > USB My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 43: Reproducción Y Transmisión De Vídeos, Fotos Y Música

    Cuando la transmisión esté activada, solo tendrá que transferir el contenido multimedia a la unidad My Passport Wireless Pro y ya podrá transmitir y ver el contenido en el centro de entretenimiento de su casa, videoconsolas (por ejemplo, Xbox 360 o PlayStation ®...
  • Página 44: Uso De La Unidad Con El Servidor Multimedia Plex

    Reproducción y transmisión de vídeos, fotos y música Uso de la unidad con el servidor multimedia Plex La unidad My Passport Wireless Pro se puede usar con el servidor multimedia Plex para transmitir archivos multimedia al ordenador, la televisión o distintos dispositivos que tenga en casa.
  • Página 45: Acceso Al Contenido Mediante Reproductores Multimedia

    Acceso al contenido mediante reproductores multimedia Cuando haya copiado los archivos en la unidad My Passport Wireless Pro, conecte la unidad a la red doméstica o directamente al reproductor multimedia para acceder al contenido multimedia a través de la red. Puede utilizar una serie de reproductores multimedia para transmitir este contenido.
  • Página 46: Uso De La Unidad Con Una Aplicación Para Móviles Habilitada Para Dlna

    DLNA de la tienda Apple App o Google Play pueden ver y acceder al contenido almacenado en la unidad. 1. Conéctese a la unidad My Passport Wireless Pro. 2. Abra una aplicación de terceros. (Consulte el Article ID 11736 de la base de conocimientos para ver una lista de aplicaciones.)
  • Página 47: Uso De La Batería

    Seleccione esta opción para ampliar la duración de la batería. No existe ninguna diferencia entre las dos opciones si la unidad My Passport Wireless Pro está conectada a una enchufe y funciona mediante alimentación de Carga de la batería My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 48: Visualización Del Estado De La Batería Cuando La Unidad Está Apagada

    Visualización del estado de la batería cuando la unidad está apagada ▪ Pulse el botón de la batería durante un segundo. El LED de encendido y estado de la batería indica la cantidad de carga que queda en la batería. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 49: Realización De Funciones Administrativas

    ▪ Haga clic en el icono Admin en la barra de navegación para mostrar la pantalla correspondiente. Cambio de la contraseña y del nombre del dispositivo 1. En la sección My Passport Wireless Pro de la pantalla, vea o modifique las siguientes opciones: My Passport Wireless Pro...
  • Página 50: Cambio Del Idioma

    No utilice esta opción a menos que conozca SSH y lo haya cia: utilizado antes. Adverten- Tenga en cuenta que modificar o intentar modificar este cia: dispositivo fuera del funcionamiento normal del producto anula la garantía de WD. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 51: Bloqueo De La Unidad

    ▪ Para activar Acceso FTP, mueva el botón a . Consulte “Uso de una cámara inalámbrica compatible”. Bloqueo de la unidad Siga estos pasos para bloquear la unidad My Passport Wireless Pro. 1. Haga clic en el icono en la barra de navegación para mostrar la Hardware pantalla correspondiente.
  • Página 52: Restablecimiento De La Unidad Y Contraseña

    Puede realizar un restablecimiento solo del sistema y un restablecimiento del disco en la página Admin. Restablecimiento manual de la unidad Siga estos pasos para restablecer la unidad My Passport Wireless Pro. Nota: Siga estos pasos para restablecer la unidad My Passport Wireless Pro.
  • Página 53 La interrupción del proceso de restauración de fábrica puede dañar la unidad cia: My Passport Wireless Pro. Espere hasta que se termine de reiniciar para volver a usar la unidad. 2. En la sección Restaurar la configuración de fábrica, tiene las siguientes opciones: : revierte todos los valores administrativos a los ▪...
  • Página 54: Actualización De Firmware

    2. En el campo Versión actual del área Versión se indica la versión de firmware que está instalada en el dispositivo. En el campo Última actualización pone la última vez que se actualizó el firmware. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 55: Actualización Del Firmware Disponible

    Ubicación en línea del firmware de WD My Passport Wireless Pro en la parte inferior de la pantalla. 2. Descargue el archivo de la última actualización de firmware.
  • Página 56: Obtención De Asistencia

    Haga clic en una de estas opciones: : genera un informe de diagnóstico y lo envía automáticamente ▪ Enviar a asistencia al Servicio al cliente. El informe incluye el número de serie, el número Mac y la My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 57: Diagnóstico

    Si participa en el programa, la unidad enviará de forma periódica su número de serie a WD junto con información básica de la unidad. Al hacerlo, contribuye a mejorar futuras actualizaciones del producto y el equipo de asistencia de Western Digital podrá ayudarle de manera más eficaz.
  • Página 58: Problemas Y Soluciones

    Cuando la unidad se haya encendido del todo y el LED Wi-Fi esté en azul, escriba la contraseña predeterminada de la red Wi-Fi, que son los ocho últimos caracteres del número de serie. El número de serie del dispositivo My Passport Wireless Pro aparece en la etiqueta del producto, situada en la parte inferior.
  • Página 59: Estoy Teniendo Los Siguientes Síntomas

    ▪ No se puede acceder al recurso compartido Storage desde un ordenador cliente. Esto se debe probablemente a que la unidad My Passport Wireless Pro se ha desconectado del puerto USB sin realizar una extracción segura. Para solucionar este problema, puede realizar un análisis del disco desde un ordenador Windows.
  • Página 60: Formato De La Unidad

    Formato de la unidad ¿Puedo reformatear la unidad en otro sistema de archivos? Sí. El dispositivo My Passport Wireless Pro se puede formatear en NTFS, FAT32 y HFS+. El dispositivo My Passport Wireless Pro se puede formatear en exFAT, NTFS, FAT32, and HFS+.
  • Página 61: Apéndice A Especificaciones Técnicas

    126,0 mm Altura 24,0 mm Peso 446 g Fuente de alimentación Voltaje de entrada de corriente ▪ alterna (adaptador de CA) : Voltaje de entrada: de 90 V hasta 260 V de CA My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 62: Frecuencia De Entrada De Corriente Alterna

    : del 10 % al 80 % (sin condensación) Humedad no operativa ▪ : del 5 % al 90 % Altitud Hasta 3.000 sobre el nivel medio del mar Formato de la unidad exFAT Conforme con RoHS Sí My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 63: Formatos Compatibles Con La Aplicación Wd My Cloud

    Es posible que algunos dispositivos no admitan la reproducción de todos estos archivos. Consulte el manual de usuario del dispositivo para comprobar qué formatos admite. Formatos compatibles con la aplicación WD My Cloud Foto ▪ : jpg, png, gif, tiff, bmp Vídeo...
  • Página 64: Apéndice C Información De Normativa

    être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. EE. UU. FCC15.19, 15.21-15.105 My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 65: Corea

    에 대한 노출 기준은 전자파 인체 흡수율 또는 SAR이라고 알려진 측정 단위를 사용합니 다. RRA 에서 정한 SAR 한도는 1.6W/kg입니다. 2. RF 노출 요구사항을 준수하기 위해 신 체에 착용한 상태로 실행 시 사용자의 신체와 안테나를 포함한 기기 간에는 최소 이격 거 리인 1.5cm가 유지되어야 합니다. My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 66: Taiwán

    (f) 當單電池發生洩漏時,不得使液態電解質接觸皮膚或眼睛。若不慎接觸時,以大量清 水沖洗患部並尋求醫療協助。 (g) 不得使用任何非指定搭配設備使用之充電器 (h) 為確保正確使用,務必留意單電池、電池組及設備所標示之正(+)、負(一)極 性。 (i) 不得使用任何非設計搭配設備使用之單電池或電池組。 (j) 不得將設備中之單電池,以不同廠牌、電容量、大小或型式者混搭使用。 (k) 孩童使用電池時宜有成人從旁監督。 (l) 若不俱吞食單電池或電池組時,應立尋求醫療協助。 (m) 務必選購由設備製造商建議使用之電池組。 (n) 使單電池及電池組保持潔淨與乾燥。 (o) 當單電池或電池組之端子不潔時,以清潔之乾布擦拭。 (p) 二次單電池及電池組需於使用前充電。務必使用正確之充電器並依電池製造商所提 供之說明書或設備之使用手冊,以正確之程序進行充電。 (q) 當不使用畤,勿使電池組長時間處於充電狀態。 (r) 經長時間存放後,可能需對單電池或電池組進行數次充、放電,以逹其最大效能。 (s) 妥善保存單電池及電池組隨附之原始資料,以備日後參考。 (t) 僅使用適用於預期用途之單電池或電池組。 My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 67 Información de normativa (u) 若有可能,在設備不使用時將電池取出。 My Passport Wireless Pro Manual de usuario...
  • Página 68 Western Digital, WD, el logotipo de WD y My Passport son marcas comerciales registradas de Western Digital Technologies en EE. UU. y otros países. WD Drive Utilities y Data Lifeguard son marcas comerciales de Western Digital Technologies, Inc. en EE. UU. y otros países.

Tabla de contenido