Índice
Instruções de instalação
Onde me posso dirigir em caso de dúvidas?
Instruções de segurança
O que está na caixa?
Requisitos indispensáveis
Instalação técnica do elevador
Instalação técnica do ecrã tátil no elevador
Ajuste do elevador
Utilização do elevador
Instruções de instalação
Antes de instalar o elevador, siga as instruções seguintes.
A parede tem de ser perpendicular ao chão e o chão tem de ser
1
nivelado.
Certifi que-se de que o elevador está sempre estável.
2
3
A parede na qual o elevador está montado deverá possuir o dobro
da capacidade de carga do ecrã tátil.
A carga máxima deste elevador é de 150 kg.
4
5
Limpe a parede de quaisquer obstáculos. Para evitar o risco de
aprisionamento, deve ser respeitada uma distância mínima de 10
cm à esquerda e direita do ecrã e uma distância mínima inferior
de 12 cm entre o ecrã e quaisquer objetos circundantes tais como
acessórios, quadros ou chaveiros.
6
Se uma bandeja de cabos estiver presa à parede, use o kit de
extensão Prowise Wall Lift para aumentar a distância entre a
parede e o elevador em 75 mm. Em nenhuma circunstância a
bandeja de cabos pode estar localizada entre 0 a 10 cm e 48 a 70
cm do chão. Tal não pode ocorrer porque bloqueia os pontos de
montagem do elevador na parede.
A tomada elétrica e eventual tomada UTP deverão estar num raio de
7
dois metros do ecrã. Não poderão obstruir o movimento do elevador.
A alimentação de corrente deverá ser de CA 100-240V~ 50/60Hz
8
com corrente de 6A.
Utilize unicamente o cabo de alimentação fornecido.
9
Antes de instalar o elevador, leia cuidadosamente o guia de
10
segurança fornecido.
10
10
10
10
24
25
26
28
29
30
Onde me posso dirigir
em caso de dúvidas?
Se tiver algum problema com o sistema de elevador Prowise, siga
primeiro as etapas explicadas na página 26-30.
Preste especial atenção aos seguintes elementos.
•
O elevador foi calibrado? Pode consultar as informações de
calibração do elevador no capítulo"Ajustar o elevador".
•
Existem objetos a bloquear a área do elevador?
Em caso de dúvida adicional sobre a instalação ou utilização do
sistema de elevação Prowise, os nossos colegas do departamento de
assistência ao cliente poderão ajudá-lo.
Envie um email para: service@prowise.com
Requisitos de segurança
Leia cuidadosamente o guia de segurança fornecido antes
de instalar e utilizar o sistema de elevação Prowise. Cumpra
rigorosamente os avisos e instruções e mantenha o guia de
segurança e o manual do utilizador à mão.
Innholdsfortegnelse
Installasjonsveiledning
Hvor kan jeg henvende meg dersom jeg har spørsmål?
Sikkerhetsinstruksjoner
Hva er i esken?
Nødvendigheter
Teknisk installering av heisen
Teknisk installering av berøringsskjermen på heisen
Justering av heisen
Bruk av heisen
Installasjonsveiledning
Før installering av heisen, vær oppmerksom på følgende
veiledning.
Veggen må være vinkelrett på gulvet og gulvet må være i vater.
1
Sørg for at heisen alltid er stabil.
2
3
Veggen som heisen er montert til må ha en lastekapasitet på
det dobbelte av vekten til berøringsskjermen.
Maksimal last for denne heisen er 150 kg.
4
5
Tøm veggen for alle hindringer. For å forhindre risiko for
innestenging, må en minimum distanse på 10 cm til venstre
og høyre for skjermen og et minimum på 12 cm under den bli
respektert mellom skjermen og alle andre objekter rundt den,
slik som tilbehør, tavler og tastaturholdere.
6
Hvis en kabelskuff er festet til veggen, bruker Prowise Wall Lift
utvidelsessettet til å øke avstanden mellom veggen og heisen
med 75 mm. Kabelskuff en kan ikke under noen omstendigheter
plasseres mellom 0–10 cm og 48–70 cm fra bakken. Dette vil
nemlig hindre heisens monteringspunkter i veggen.
7
Strømuttakene og det potensielle UTP-uttaket skal være
innenfor en tometers radius til skjermen. Det må ikke hindre
det frie bevegelsesområdet til heisen.
Strømforsyningen må oppnå AC 100-240V~ 50/60Hz med 6A
8
strøm.
Bruk kun den medfølgende strømledningen.
9
Vennligst les den medfølgende sikkerhetsveiledningen grundig
10
før installering av heisen.
11
11
11
24
25
26
28
29
30
Hvor kan jeg henvende meg
dersom jeg har spørsmål?
Hvis du får problemer med Prowise heissystemet, gå først
gjennom trinnene som er forklart på side 26-30.
Legg spesielt merke til følgende elementer:
•
Har heisen blitt kalibrert? Du kan lese alt om kalibrering av
heisen i kapittelet «Justering av heisen».
•
Er det noen objekter som blokkerer rekkevidden til heisen?
Dersom du har noen ytterligere spørsmål om installeringen
eller bruken av Prowise heissystem, vil kollegene våre i
kundeserviceavdelingen gladelig hjelpe.
Send en e-post til: service@prowise.com
Sikkerhetskrav
Les den medfølgende Sikkerhetsveiledningen grundig før du
installerer og bruker Prowise heissystem. Følg advarsler og
instruksjoner nøye og ha alltid Sikkerhetsveiledningen og
Brukermanualen for hånden.
04
EN
05
DE
06
NL
07
FR
08
IT
09
ES
10
PT
11
NO
12
DA
13
SV
14
FI
15
CY
16
PL
17
CS
18
SK
19
RO
20
HU
21
LT
22
LV
23
ET
11