Publicidad
MAINTENANCE - MANUTENTIÓN - MANTENIMIENTO
Fig. 18
The chromed surfaces can't stand anti-calcareous, acid or abrasive detergents. The coloured surfaces
arepaintedwithaparticularflameenamellingandshouldnevercleanedwithacid,abrasiveofalcohol
contained detergents. Clean only with water and a soft/leather cloth!
Les surfaces chromées sont sensibles aux détergents anti-calcaires, acides ou abrasifs. Les surfaces
coloréessontverniesavecuneunlaquagespécialaufeuetellesnedoiventenaucuncasêtrenettoyées
avec des détergents acides, abrasifs ou qui contiennent de l'alcool. Il faut nettoyer seulement avec de
l'eau et un chiffon souple/ peau!
Lassuperficiescromadasestánsensiblesalosdetergentesanti-caliza,ácidos,agresivosoabtrasivos.
Lassuperficiescoloreadasestánbarnizadasconunalacaespecialafuegoyenningúncasotienenque
ser limpiadas con detergentes ácidos, abrasivos o con contenido de alcohol. ¡Limpien sólo con agua y
utilizando un trapo mórbido/piel!
18
Publicidad
