Página 8
I. User Tips Packing List: 1. Geneinno S1 Underwater scooter model 2. Geneinno Underwater scooter Battery 3. Charging adaptor 4. User manual 5. Anti-lose rope 6. Carrying bag Caution: Please clean the product with fresh water after use, and make the motor rotate in fresh water to prevent crystallization;...
II. Product description Introduction: Geneinno S1 is a consumption-level, integrated, intelligent underwater scooter equipped with two strong motors, which can deliver up to 12kg thrust. Diving to a depth of 50 meters, easy to bring users unparalleled underwater high-speed flying experience.
III. Use Instructions III.1 Battery Installation III.2 Start Press both buttons to start;Grab tight underwater Unlock the Children Safety Lock III.3 Battery Charge ① Adaptor plug ② Adaptor ③ Charge socket ④ Battery ⑤ Battery plug/charge plug Caution: 1. Please take battery out following 3.1 reversed, connect ③ and ⑤ to charge the battery; 2.
In case of serious corrosion of copper core of the battery connector, please contact the official after-sales service of Geneinno company or authorized dealers for professional technical services. Please note that improper use and maintenance not following tips above would reduce the battery life and power, and affect the battery performance.
Página 14
3. Ladeadapter 4. Benutzerhandbuch 5. Sicherungsseil 6. Transportkoffer Wichtige Hinweise und Verhaltensregeln: Der Unterwasserscooter ist KEIN Spielzeug und für KINDER NICHT GEEIGNET. JUGENDLICHE DÜRFEN DEN GENEINNO NUR UNTER AUFSICHT BENUTZEN. schnelles Auftauchen birgt LEBENSGEFAHR (ua. Dekompressionskrankheit, Barotrauma) auch bei geringer Tiefe. Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie sich beim Auftauchen verhalten müssen, konsultieren Sie...
Página 17
II. Produkt profile Geneinno S1 hier handelt es sich um einen integrierten unterwasserdampfer mit starken beiden motoren, der bis zu 12kg schub liefert.Das tauchen mit einer tiefe Von 50 metern verspricht für nutzer optimale unterwasserflüge.Zwei gänge mit hoher Oder niedriger geschwindigkeit, mit einem integrierten chip und einer automatischen warnung.Ein kindersafe, speziell für kinder gedacht, entwickelt in kindersicherem...
Página 21
I. Consejos de Uso Lista de empaque : 1. Motor principal de refuerzo subacuá tico, modelo S1 2. Baterí as para refuerzo subacuá tico 3. Adaptador 4. Manual de usuario 5. Cuerda anti-pé rdida 6. Bolsa de transporte Atenció n de Uso : Despué...
Introducció n: El booster subacuá tico GENEINNO S1 es un booster subacuá tico inteligente integrado de grado de consumo, estáequipado con un potente motor dual, el rendimiento puede alcanzar 12 kg de fuerzo de empuje.La profundidad de bucear se puede llegar hasta 50 metros, lo que puede brindar fá...
Página 27
I. Рекомендации пользователю Упаковочный лист: 1. Подводный скутер Geneinno S1 2. Подводный скутер элемент 3. Зарядный адаптер 4. Руководство пользователя 5. Крепежный канат 6. Сумка для переноски Примечание: После использования очистить изделие чистой водой и вынуть аккумулятор; После использования очищайте изделие пресной водой и обеспечьте условия для...
II. Описание изделия Введение: Geneinno S1- это общедоступный, интегрированный, интеллектуальный подводный скутер, оснащенный двумя мощными моторами, способными развить тягу до 12 кг. Возможность погружения на глубину до 50 метров легко доставить пользователям бесподобный опыт высокоскоростного движения под водой. Он оснащен переключателем между высокой и...
Página 30
тяжелыми предметами; не наступайте на батарею и не повреждайте внешний корпус. -В случае серьезной коррозии медного сердечника разъема батареи, пожалуйста, свяжитесь с официальной сервисной службой компании Geneinno или авторизованными дилерами для профессиональных технических услуг. Обратите внимание, что неправильное использование и обслуживание, не...
Página 39
I. 사용설명 포장리스트: 1.수상 스쿠터 메인 프레임, 사양 S1 2.수상 스쿠터 전문용 배터리 3.어댑터 4.사용설명서 5.홀더 6.주머니 사용시 주의사항: 사용한 후 담수로 씻고 모터를 담수에서 회전시켜 내부에 결정이 생기는걸 피면한다; 다 씻은 후 배터리를 꺼내세요. 안전을 위하여 본 제품은 12세 이상인 사람들만 사용가능하다; 12세를 넘었고 18세 미만인...
Página 40
II 제품 소개 소개: 제네이노 수상 스쿠터S1는 소비급의 원스톱 스마트 수상 스쿠터로서 강력한 이중 엔진을 갖 추어 12kg나 되는 강한 추진력을 수출한다. 수위 50미터 깊이에 잠수할 수 있어 사용자들에 게 유일무이한 수상 플라잉 체험을 마련해준다. 고, 저 속도를 바꿀 수 있고, 내부에 스마트...
Página 41
III. 사용설명 3.1 배터리 셋업 먼저 버튼을 누르고 아래로 밀기 배터리 구멍에 맞추고 순시침으로 비틀기 3.2 작동설명 두 손으로 동시 버튼을 누르고; 물에서 손잡이를 꽉 잡기 아동 세이프티 락을 열린 상태로 조절 3.3 배터리 충전 ① 플러그 ② 전원 어댑터 ③...
Página 42
IV. 배터리의 사용 및 보양 사용 주의사항: -매번 본 제품을 사용한 후 24시간내에 배터리를 충전하세요. -만약 오랜시간 동안 사용하지 않으면 적어도 매 6개 월씩 1번 충전 및 방전하세요. -만약 오랜시간 동안 사용하지 않으면 단독으로 꺼내서 보관하고 메인 프레임과 연 결시켜 놓지 마세요. -만약...
Página 43
V. 부록 제품 매개 변수 리스트 제네이노-수상 스쿠터 S1 무게 8.2 lbs (3.7kg) 사양 500*209*226mm 최대 깊이 164ft (50m) 저속 버튼 속도 3.6km/h 고속 버튼 속도 6.5km/h 작업환경 온도 0~40℃ Gopro, 조명설비 등을 서포팅 BUG서포팅 세이프티 락 아동 세이프티 락...
Página 44
의 원인으로 초래된 것, 및 스스로 해체하여 수리한 등은 무료 보수를 향수하지 않는다. 3. 보수기한을 초과하면 보수할 때 보수 비용을 받는다.( 수리 비용+소자와 부품 비용) 4. 애프터 서비스는 회사 사이트에 들어가서 애트터 서비스 과정을 보시길 바란다: 사이트: www.geneinno.com 혹은 이메일로 본 회사의 애트터 서비스에 연락할 수 있다: 이메일: support@geneinno.com 애프터...