Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
!
NOTA:
CON ESTE ENGANCHE INSTALADO
EL PARACHOQUES DE ESCALÓN YA NO SE
PODRÁ USAR COMO PUNTO DE REMOLQUE.
El enganche se muestra en la posición correcta
Equipo necesario: BLOQUES DE MADERA
Kit de tornillos: 45299F
Llaves: m16,m18,m21, 3/8"
Brocas de taladro: 9/16"
PERNOS EXISTENTES
M14
MODELO 2010
ABRAZADERA ESQUINERA
DE PARACHOQUES
EXISTENTE
UNIÓN DEL
UNIÓN DEL
PARACHOQUES
(NO SE REQUIERE PARA03-09)
2010 – ACTUAL
CENTRE LA UNION
DEL PARACHOQUES
INSTALACIÓN
MODELO
TUERCA DE MANIJA M14 EXISTENTE (MODELO 03-09)
TUERCA CON REBORDE M14 (MODELO 2010)
1
1
Cant. (4)
C
t (4)
TUERCA HEXAGONAL – M14 X 2.00
TUERCA HEXAGONAL
2
Cant. (4)
ARANDELA CÓNICA – 5/8"
3
Cant. (6)
TUERCA HEXAGONAL – M12 X 1.75
4
Cant. (14)
ARANDELA CÓNICA – 1/2"
5
Cant. (4)
PERNO DE CARRUAJE – 1/2"-13 X 1-3/4" GR 8
Apriete los tornillos M12 del enganche con una llave de torsión a 75 Lb.
Apriete los tornillos M12 del enganche con una llave de torsión a 75 Lb.-
Apriete los tornillos M14 y 1/2" con una llave de torsión a 100 Lb.-pies (136 N*M)
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el
colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado.
Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación
V-5 y SAE J684.
z
2010 Cequent Performance Products
Instrucciones de instalación
Dodge 2500/3500 tipo Pickup
Parachoques
ORIFICIO PARA UNIÓN DE
LA BASE
#4
9
4
4
10
AMORTIGUADOR DE VIBRACIÓN
(EN CIERTOS MODELOS ÚNICAMENTE)
FIGURA 1
M14 X 2 00
pies (102 N M)
pies (102 N*M)
No supere la calificación inferior entre el
fabricante del vehículo de remolque o
fabricante del vehículo de remolque o
Tipo de enganche
Distribución de peso
Carga de peso
Montaje de bola
BASTIDOR DE
BASTIDOR DE
BASE LARGA
#3
PERFORE UN ORIFICIO
2
1
3
3
4
ORIFICIO SUPERIOR –
UNIÓN DEL PARACHOQUES
6
6
C
Cant. (2)
t (2)
7
Cant. (4)
8
Cant. (2)
9
Cant. (4)
Cant. (3)
10
Apriete los tornillos M12 de la base con una llave de torsión a 85 Lb. pies (115 N M)
Apriete los tornillos M12 de la base con una llave de torsión a 85 Lb.-pies (115 N*M)
Apriete todos los tornillos M10 con una llave de torsión a 42 Lb.-pies (57 N*M)
Hoja 5 def 6
Números de partes:
Peso bruto máximo
del remolque (LB)
18000 (8172 kg)
18000 (8172kg)
Ubicación de acceso al cableado: PU3, PU4
5
6
4
7
2003-09
INSTALACIÓN
MODELO
BLOQUE – 1-1/2 X 3-1/2 X 1/4"
BLOQUE
1 1/2 X 3 1/2 X 1/4"
TUERCA HEXAGONAL – ½-13 GR 2H
CABLE PARA INSERTAR – 1/2"
PERNO HEXAGONAL – M12 X 1.75 X 45mm CL 10.9
BLOQUE – ESPACIADOR 1/2 X 1-1/2 X 5-3/4
45299N
2-15-10
Form: F205 Rev A 5-6-05
45299
Peso máximo de la
horquilla (LB)
2500 (1135 kg)
2000 (908 kg)
BASTIDOR DE
BASE CORTA
PERFORE 2
ORIFICIOS
MODELO 03-09
ABRAZADERA
ESQUINERA
DE
PARACHOQUES
EXISTENTE
PERNOS
M12
EXISTENTES
Rev. A
Publicidad
