صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.ي ُستخدم المقبضين في إخ ر اج الحلة االسطوانية. وننصح بارتداء قفا ز ات الفرن أثناء إخ ر اج الحلة االسطوانية ألن الحلة االسطوانية وجميع األدوات التي حولها ستكون ساخنة
حركي الحلة االسطوانية في اتجاه بعيد عنك (تجاه المنطقة الخلفية من الوحدة) وبعدها وارفعي الجزء الخلفي من الحلة االسطوانية القريبة منك قلي ال ً ألعلى حتى يمكنك إخ ر اجها من
.). ال داعي للضغط على كال لساني اإلخ ر اج لرفع الغطاءH ضغطي على لسان اإلخ ر اج األكبر (الثالثي) وارفعي غطاء الحلة االسطوانية بحرص (الشكل
.تعتبر خاصية الشوي طريقة مثالية لشوي الطعام، أو جعله مقرم ش ً ا وه ش ً ا، أو إنضاج الطعام. ت ُ ستخدم مثل الشواية التقليدية ويوضع الطعام على مقربة من الح ر ارة باستخدام الرف
.)يظهر على الشاشة بالتناوب درجة الح ر ارة ومدة تشغيل للبرنامج االفت ر اضي (انظر الشاشة). يمكنك تغيير أي من هذه اإلعدادات (انظر دليل البرنامج
صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.(. سوف يتوقف البرنامج ولكن تستمر المروحة في العمل لمدة 02 ثانية. سيتم فقد جميع إعدادات البرنامج بمجرد إيقاف التشغيلC) إليقاف البرنامج، يرجى الضغط على زر الطاقة
.)يظهر على الشاشة بالتناوب درجة الح ر ارة ومدة تشغيل للبرنامج االفت ر اضي (انظر الشاشة). يمكنك تغيير أي من هذه اإلعدادات (انظر دليل البرنامج
صافرة خمس م ر ات وبعدها يقفCyclofry plus بمجرد انتهاء البرنامج، تنطفئ الشاشة (باستثناء زر الطاقة) وتعمل المروحة لمدة 02 ثانية. بعد 02 ثانية، سوف يصدر جهازك
.(. سوف يتوقف البرنامج ولكن تستمر المروحة في العمل لمدة 02 ثانية. سيتم فقد جميع إعدادات البرنامج بمجرد إيقاف التشغيلC) إليقاف البرنامج، يرجى الضغط على زر الطاقة
وإذا كنت تستخدم غسالة صحون، فسوف تؤثر البيئة القاسية داخل غسالة الصحون على التشطيبات السطحية . يجب أن يكون التلف ظاهري فقط وال يؤثر على عمل الجهاز
.ال يجب وضع أطعمة لها قشرة خارجية في الحلة االسطوانية مثل فتات الخبز ألن طبيعة الحركة الدائرية/الدو ر انية للحلة االسطوانية سوف تنزع تلك القشرة من األطعمة أثناء الطهي
.ال يجب ملء الحلة االسطوانية لنهايتها ألن مثل هذه الخطوة يمكن أن تحد من تدفق الهواء الساخن الذي يمكن أن يغير من زمن الطهي ويؤثر على جودة الطهي
تجنب المشاكل البيئية والصحية الناجمة عن المواد الخطرة، يجب عدم التخلص من األجهزة، والبطاريات القابلة إلعادة الشحن والبطاريات غير القابلة إلعادة
،الشحن التي تحمل عالمة واحدة من هذه الرموز مع نفايات البلدية غير المصنفة. يجب دائ م ًا التخلص من المنتجات الكهربائية واإللكترونية، وكذلك إذا أمكن
.( لبدء تشغيل البرنامجC) عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب. يرجى ارتداء قفا ز ات الفرن أو ما شابه
.ارفعي الحلة االسطوانية وأخرجيها من الوعاء ثم ضعيها في مكان باألسفل على سطح مقاوم للح ر ارة
. في قابس الكهرباء. تصدر الوحدة صافرة وتضيء الشاشة بعد فترة وجيزةCyclofry plus يرجى توصيل جهازك
.عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يمكن إيقاف البرنامج مؤق ت ً ا في أي وقت عن طريق فتح الغطاء. يرجى غلق الغطاء الستئناف عمل البرنامج
. في قابس الكهرباء. تصدر الوحدة صافرة وتضيء الشاشة بعد فترة وجيزةCyclofry plus يرجى توصيل جهازك
.عليك تغيير اإلعدادات حسب رغبتك أو القبول باإلعدادات االفت ر اضية. يرجى الضغط على زر الطاقة
.يمكن إيقاف البرنامج مؤق ت ً ا في أي وقت عن طريق فتح الغطاء. يرجى غلق الغطاء الستئناف عمل البرنامج
.البطاريات القابلة إلعادة الشحن وغير القابلة إلعادة الشحن، في نقطة رسمية مناسبة إلعادة التدوير/تجميع المخلفات
. من قابس الكهرباءCyclofry plus يرجى فصل جهازك
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب
. من قابس الكهرباءCyclofry plus يرجى فصل جهازك
.)كما يمكن كذلك خبز الطعام مباشرة في الوعاء (على سبيل المثال: عمل الكعك
.يمكن وضع الطعام مباشرة على الرف أو داخل حاوية ح ر ارية بحجم مناسب للفرن
.( الختيار برنامج الخبز/التحميص
.يرحى فتح الغطاء. حذار من التعرض ألي من األبخرة أو الهواء الساخن المتسرب
.يمكن رفع وإخ ر اج الوعاء من الجسم الرئيسي للجهاز بغرض التنظيف
.امسحي األسطح الخارجية والداخلية للجهاز بقطعة قماش مبللة
.اغسلي األج ز اء المتحركة التي يمكن إ ز التها يدو ي ً ا، واشطفيها، وجففيها
.عند إعادة تركيب الوعاء، تأكدي من الضغط عليها من جميع األط ر اف ألسفل في جسم الجهاز
106
إخراج الحلة االسطوانية
.يوضع الرف في الوعاء. ي ُستخدم في الموضع العلوي
(C) يرجى الضغط على زر الطاقة
.سوف تضيء الشاشة لتعرض الب ر امج المتاحة
.( الختيار برنامج الشوي
) يرجى الضغط على زر
.( لبدء تشغيل البرنامجC)
.ننصح بارتداء قفا ز ات الفرن
(C) يرجى الضغط على زر الطاقة
.سوف تضيء الشاشة لتعرض الب ر امج المتاحة
) يرجى الضغط على زر
.( لبدء تشغيل البرنامجC)
ننصح بارتداء قفا ز ات الفرن
.يرجى ترك كل األشياء حتى تبرد تما م ً ا
` يمكنك غسل هذه األج ز اء في غسالة صحون
تلميحات ونصائح
.
11
.
12
.عن العمل
1 .
2 .
3 .
.حافة الوعاء
4 .
5 .
الشواء
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.
10
.عن العمل
.
11
.
12
الخبز/التحميص
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.
10
.
11
.عن العمل
.
12
.
13
العناية والصيانة
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
إعادة التدوير
W