Descargar Imprimir esta página

Shad NADSA TOPMASTER Y0VR33ST Instrucciones De Montaje página 2

Yamaha versity 300 2003

Publicidad

3.
4.
COMPONENTES / PARTS / COMPOSANTES / EINZELBAUTEILE / COMPONENTI:
Pos.
Ref.
1
260879
2
304189
REF. 500479
3
303025
Edición 1ª
H
F
E
A
Cant.
1
4
4
G
1
D
C
B
KIT TOP
Tornillo M10 x 30 DIN 7380 - Screw - Vis - Schraube - Vite
Arandela Ø10 - Washer - Rondelle - Scheibe - Rondella
Montar el agarrdero trasero (F) junto al
soporte KIT TOP (1), mediante los tornillos
(G) y (H).
Assemble the back handle (F) beside the
KIT TOP (1), with the screws (G) and (H).
Monter la poignée arrière (F) avec le
support KIT TOP (1), avec les vis (G) et (H).
Den hinteren Griff (F) zusammen mit dem
KIT TOP (1) Träger mit Hilfe
der Schrauben (G) und (H) montieren.
Montare la maniglia posteriore (F) assieme
il supporto KIT TOP (1), tramite le viti (G) y
(H).
Montar el cajón guarda casco (B) mediante
los tornillos (C), (D) y (E).
Cerrar el asiento (A).
Assemble the helmet drawer (B) with the
screws (C), (D), and (E).
Close the seat (A).
Monter la caisse range casque (B) avec les
vis (C), (D) et (E).
Fermer le siège (A).
Den Schutzhelmkasten (B) mit Hilfe der
Schrauben (C), (D) und (E) montieren.
Den Sitz (A) schliessen.
Montare il cassetto custodia casco (B)
tramite le viti (C), (D) y (E).
Chiudere il sedile (A).

Publicidad

loading