Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
DC-4200 POWERCAM
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
Parte frontal
Parte posterior
1.
Flash
2.
LED del
autotemporizador
3.
Buscador de
imágenes
4.
Objetivo
5.
Aro para la
sujeción de la
correa
Lateral
1.
Conexión USB
2.
Conexión vídeo desactivada
3.
Conector para adaptador DC
4.
Interruptor Macro (focus switch)
5.
Tapa del compartimento de las pilas
6.
Ranura para tarjetas de memoria
7.
Compartimento de pilas
Parte superior
1.
Botón Modo
1.
2.
Botón Función
2.
Clave
3.
Botón "LCD"
4.
Botón
"Playback/miniatur
a"
5.
"Memoria de
voz/botón eliminar"
6.
Rosca trípode
7.
Pantalla TFT LCD
8.
Buscador de
imágenes
Botones para las funciones clave
1.
Disparador automático
arriba
2.
Ampliar la imagen (zoom)
Derecha
/ Poner en marcha-en
Pausa
3.
Aceptar/Menú
4.
Flash
/ Abajo
5.
Reducir la imagen (zoom)
Izquierda
1
Disparador
ES
Botón de
encendido/apagad
o
(power button)
/ Hacia
/
/
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trust PowerCam DC-4200
Resumen de contenidos para Trust PowerCam DC-4200
- Página 1 DC-4200 POWERCAM INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Parte frontal Parte posterior Parte superior Flash Botón Modo Disparador LED del Botón Función Botón de autotemporizador Clave encendido/apagad Buscador de Botón "LCD" (power button) imágenes Botón Objetivo “Playback/miniatur Aro para la a” sujeción de la “Memoria de correa voz/botón eliminar”...
-
Página 2: Insertar Las Pilas
Inserte las pilas (polaridad indicada en la cubierta de las mismas) Cierre la cubierta del compartimento de pilas. Recomendado: utilizar pilas recargables Ni- MH (www.trust.com/battery-chargers) No mezcle tipos diferentes de pilas, o pilas nuevas y antiguas. HACER FOTOGRAFÍAS / GRABAR VÍDEOS Encienda la cámara... -
Página 3: Reproducción (Playback) En La Cámara / Televisión
DC-4200 POWERCAM Botón Zoom in o Zoom out Funciona solamente en modo FOTOGRAFÍA: Presionar “disparador”. VÍDEO: • Iniciar grabación: presionar “disparador”. En LCD: se enciende REC. • Detener la grabación: presionar “disparador”. REPRODUCCIÓN (PLAYBACK) EN LA CÁMARA / TELEVISIÓN Encienda la cámara. Presione “reproducción/miniaturas”. - Página 4 • Encienda la TV; ajuste a entrada de vídeo (consulte el manual de la TV) Ajuste la salida de cámara de vídeo a PAL (Modo dial, CONFIG., VÍDEO, seleccione PAL/NTSC, Aceptar) Utilice el adaptador de corriente para ahorrar pilas. (www.trust.com/cam-access)
-
Página 5: Para Conectar Al Ordenador
Conecte el cable USB al ordenador. Windows 98: instale el controlador antes de conectarlo. • Inserte el CD-ROM de instalación de Trust, • Haga clic en “Instalar el controlador” • Siga las instrucciones. Conecte el cable USB a la cámara. -
Página 6: Reproducción (Playback) En El Ordenador
DC-4200 POWERCAM REPRODUCCIÓN (PLAYBACK) EN EL ORDENADOR Windows XP 1, 3 2, 3 Windows 2000, ME, 98SE Windows XP Seleccione “Abrir carpeta para visualizar los Abra la carpeta: DCIM / 100MEDIA archivos” *.JPG: Archivos de fotos *.AVI: Archivos de vídeo Vaya al paso 3. -
Página 7: Instalación Del Software
Abra la carpeta: DCIM / 100MEDIA Copie los archivos a la carpeta “Mis documentos”. INSTALACIÓN DEL SOFTWARE Software Trust Photo Upload Solicitud para subir fotos al Trust PhotoSite (www.trustphotosite.com) Cómo realizar la instalación: consulte el manual en CD-ROM Ulead Photo Explorer 8,0... -
Página 8: Desconectar Del Ordenador
DC-4200 POWERCAM DESCONECTAR DEL ORDENADOR Windows XP Haqa clic en el símbolo con el botón izquierdo del ratón Haga clic en “Retirar de forma segura el Dispositivo de almacenamiento masivo USB” En la pantalla aparece “Puede desconectar el hardware con seguridad”. Desconecte la cámara del cable USB. - Página 9 DC-4200 POWERCAM Modo Configuración Opción (opciones) Observaciones Modo Foto Tamaño 2848 x 2048 (5,8M) (Imagen 2304 x 1728 (4M) *) fija) 2048 x 1536 (3M) 1600 x 1200 (2M) Calidad Superfina (***) Fina (**) Normal (*) *) Medición Multi *) Multi: Exposición basada en la Puntual media de luz disponible...
- Página 10 DC-4200 POWERCAM Modo Configuración Opción (opciones) Observaciones Fotos Otras configuraciones, “Modo imagen fija” Configuraci Eq. blancos Auto *), Luz del día, Nublado, Cambia el equilibrio de blancos ón en (Equilibrio de Fluorescente, Tungsteno, de acuerdo con la diferencia modo de blancos) Puesta de sol, Manual entre el entorno interior y el...
- Página 11 DC-4200 POWERCAM Modo Configuración Opción (opciones) Observaciones Vídeo Configure el estándar de TV NTSC (Europa = PAL) Vista Desactiv, 1 – 3 seg Captura brevemente la imagen (Vista rápida) (1 seg*) mostrada durante el tiempo seleccionado Restab No *) Carga las configuraciones por Sí...
-
Página 12: Utilizar Los Juegos
DC-4200 POWERCAM UTILIZAR LOS JUEGOS En la cámara se incluyen 4 atractivos juegos Inicio del juego: • Ajustar el dial de modo a “CONFIG” • Seleccione “Juego” • Seleccione el juego que va a utilizar • Presione Aceptar, para iniciar Para jugar, utilice el botón de control. -
Página 13: Visualizaciónen El Lcd
DC-4200 POWERCAM VISUALIZACIÓNEN EL LCD Nº Elemento Símbolo Observaciones Estado de la pila Llena Media Gastada Zoom digital Factor de zoom Memoria restante Fotos disponibles restantes Tiempo grabación restante (audio / vídeo) Tamaño 2848 x 2048 Cambio en la configuración, 2304 x 1728 2048 x 1536 1600 x 1200... -
Página 14: Tabla De Mensajes De Error
DC-4200 POWERCAM Nº Elemento Símbolo Observaciones Exposición Cambio en la configuración, Medición Puntual Multi Rango de enfoque Macro Utilice el interruptor del enfoque Memo de voz Presione “memoria voz/eliminar”. Autotemporizador 10 segundos Presionar “Autotemporizador” 2 segundos Doble Modo flash Flash automático Presionar “Flash”. - Página 15 DC-4200 POWERCAM Mensajes Causas Soluciones (PARPADEANDO) BLOQUEAR La imagen no puede ser eliminada, al Desbloquea la imagen protegida. estar protegida. NO HAY IMAGEN! No hay imágenes almacenadas en la Haga fotos o grabe película antes. tarjeta de memoria o en la memoria flash incorporada.
- Página 16 • Este producto tiene una garantía del fabricante por dos años, que será efectiva a partir de la fecha de la compra. Para más información, consulte www.trust.com/warranty • No está permitida la reproducción total o parcial de este manual sin la autorización de Trust International B.V.