Mode HEURE:
permet de régler la date et l'heure du moniteur /
Appuyez pendant 4 secondes sur le bouton «TIME» puis relachez (avec l'écran éteint).
Drücken Sie 4 sek. die taste «TIME» und dann lassen Sie los. (Das soll gemacht werden während dem Bildschirm aus ist).
N
TIME SET: 00/ /
TIO
SO
LU
RE
NI TO
R
HI GH
MO
FL
AT
TIME
TIME SET: 03/ /
TIME SET: 03/05/22
TIME SET: 03/05/22 23: :
TIME SET:03/05/22 23:37:11
Mode ENREGISTREMENT:
selbst aufzunehmen.
Appel
Anruf
Voir Note*
Siehe Anmerlung*
Auto-insertion
Eigenstart
Note* / Anmerlung*
En Mode Enregistrement, le moniteur doit être allumé et entrain d'afficher l'image de la caméra ( allumage provoqué par un appel ou par
l'activation de l'auto-insertion).
Anmerkung*: In Aufnahme Modus der Monitor mußt AN sein, entweder weil einen Anruf eingekommen ist oder weil die Eigenstarttaste
gedrückt wurde.
Année
Mois
Jahr
Monat
: :
Augm. / Vorwärts
FP
: :
TIME SET: 03/05/
RP
Dimin.
Rückwärts
TIME
: :
TIME SET: 03/05/22
FP
TIME SET:03/05/22 23:37:
RP
TIME
permet d'enregistrer une image manuellement /
N
TI O
LU
SO
H RE
NI TO
R
HI G
M O
AT
FL
TI O
N
SO
LU
H RE
R
NI TO
HI G
M O
AT
FL
1
ZEIT Modus:
Jour
Heure
Tag
Uhr
+
+....
FP
FP
clignotement
Blinkend
TIME
: :
Valider
Bestätigen
: :
TIME
Voir Note*
Siehe Anmerlung*
Um Datum und Zeit festzulegen.
+
FP
TIME SET: 03/ /
TIME SET: 03/05/
FP
TIME SET: 03/05/22 23: :
RP
TIME SET:03/05/22 23:37:
FP
Augmenter / Vorwärts
RP
Diminuer / Rückwärts
TIME
Valider / Bestätigen
AUFNAHME Modus:
REC
Enregistrer l'image
Bild nach dieser Reihenfolge aufnehmen
TIME
: :
FP
: :
RP
TIME
FP
RP
Um ein Bild