Summer Pop N' Sit 13406A Manual De Instrucciones página 33

13406A/13546A/13716
.‫ﯾ ُرﺟﻰ ﻗراءة اﻹرﺷﺎدات واﻟﺗﺣذﯾرات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ‬
. ً ‫اﺣﺗﻔظﻲ ﺑدﻟﯾل اﻹرﺷﺎدات ھذا ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﯾﮫ ﻣﺳﺗﻘﺑ ﻼ‬
+44 (0) 1442 505000 ‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟدﻋم اﻟﺗﻘﻧﻲ، اﺗﺻﻠﻲ ﺑﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬
custserviceuk@summerinfant.com ‫أو‬
.‫ﻟﯾس ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻷي أدوات‬
.(‫ﯾﺳﺗﺧدم ﻟﻸطﻔﺎل ﻣن ﺳن 6 أﺷﮭر وﺣﺗﻰ اﻟوﺻول ﻟوزن 33 رط ﻼ ً )51 ﻛﺟم‬
‫ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ اﻟﻣﺣﻣول‬
Pop N' Sit
®
‫دﻟﯾل اﻹرﺷﺎدات‬
‫• ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ أﺑ د ً ا ﻛﻣﻘﻌد ﺳﯾﺎرة أو ﻣﻘﻌد اﺳﺗﺣﻣﺎم أو ﻋﻠﻰ طﺎوﻟﺔ أو ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو ٍ أو ﻛرﺳﻲ ﺑﻼ ظﮭر أو ﻛرﺳﻲ دوار أو ﻛرﺳﻲ ﻗﺎﺑل ﻟﻠطﻲ أو ﻛرﺳﻲ ﻏﯾر ﻣﺳﺗﻘر أو أي ﻛرﺳﻲ‬
‫• اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻷﺑﻌﺎد ﻛرﺳﻲ اﻟﻛﺑﺎر اﻟذي ﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ ﺑﮫ: ﻋرض اﻟﻣﻘﻌد: 5,31 ﺑوﺻﺔ )3,43 ﺳم( واﻟﻌﻣق: 31 ﺑوﺻﺔ )33 ﺳم( وارﺗﻔﺎع ﻣﺳﻧد اﻟظﮭر ﺑطول 01 ﺑوﺻﺔ‬
‫• ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت اﻟطﻔل ﺑﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ طوال اﻟوﻗت ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟﺗﻘﯾﯾد إﻟﻰ أن ﯾﺗﻣﻛن اﻟطﻔل ﻣن اﻟﺟﻠوس واﻟﻘﯾﺎم ﻣن ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ ﺑدون ﻣﺳﺎﻋدة )ﺣواﻟﻲ ﺳﻧﺗﯾن وﻧﺻف(. ﻟم ﺗﺻﻣم اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ‬
.‫• اﺳﺗﺧدﻣﻲ دو ﻣ ً ﺎ ﺣزام ﺗﻘﯾﯾد إﻟﻰ أن ﯾﺗﻣﻛن اﻟطﻔل ﻣن اﻟﺟﻠوس واﻟﻘﯾﺎم ﻣن ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ ﺑدون ﻣﺳﺎﻋدة. ﺛﺑﺗﯾﮫ ﺑﺈﺣﻛﺎم‬
.‫• ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺧﺻص ﻟﻸطﻔﺎل اﻟﻘﺎدرﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻠوس دون ﻣﺳﺎﻋدة )اﻟﺑﺎﻟﻐﯾن 6 أﺷﮭر ﻛﺣد أدﻧﻰ( وﺣﺗﻰ ﻋﻣر 63 ﺷﮭ ر ًا أو وزن 51 ﻛﺟم ﻛﺣد أﻗﺻﻰ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
.‫• ﺧطر اﻟﺳﻘوط: ﺗﻌرض رﺿﻊ ﻟﻛﺳور ﺑﺎﻟﺟﻣﺟﻣﺔ إﺛر اﻟﺳﻘوط ﺣﺎل وﺟودھم داﺧل اﻟﻣﻘﺎﻋد اﻷرﺿﯾﺔ وﻣﻧﮭﺎ‬
.‫• ﺗﺟﻧب إﺻﺎﺑﺔ اﻷﺻﺎﺑﻊ: أﺑﻌدي اﻟطﻔل ﻋن اﻟﻣﻘﻌد ﻋﻧد ﻓك اﻟﻣﻘﻌد أو طﯾﮫ. أﺑﻌدي ﯾد اﻟطﻔل ﻋﻧد ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ‬
.‫ﺧطر اﻟﻐرق: ﺗﻌرض رﺿﻊ ﻟﻠﻐرق ﻋﻧد وﺿﻊ اﻟﻣﻘﻌد اﻷرﺿﻲ ﻓﻲ ﺣوض اﺳﺗﺣﻣﺎم أو ﻣﺳﺑﺢ‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
.‫ﺗﻌرض أطﻔﺎل ﻹﺻﺎﺑﺎت ﺑﺎﻟرأس ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻛﺳور ﺑﺎﻟﺟﻣﺟﻣﺔ، إﺛر اﻟﺳﻘوط ﺑﻣﻘﺎﻋد اﻟﺗﻘوﯾﺔ أو ﻣﻧﮭﺎ‬
.‫• ﺗﺄﻛدي ﻣن أن ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ ﻣﺛﺑت ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺑﻛرﺳﻲ ﻛﺑﺎر ﻗﺑل ﻛل اﺳﺗﺧدام‬
.‫• ﺗﺟﻧﺑﻲ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة أو وﻓﺎة. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ‬
.‫• ﺗﺟﻧب إﺻﺎﺑﺔ اﻷﺻﺎﺑﻊ: أﺑﻌدي اﻟطﻔل ﻋن اﻟﻣﻘﻌد ﻋﻧد ﻓك اﻟﻣﻘﻌد أو طﯾﮫ. أﺑﻌدي ﯾد اﻟطﻔل ﻋﻧد ﺗﺛﺑﯾت اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ‬
.‫• ﯾ ُﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣﻘﻌد ﻓﻘط ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟﻘﺎدرﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻠوس ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘﯾم ﺑدون ﻣﺳﺎﻋدة‬
.Summer Infant Europe ‫• اﺑﺗﻌدي ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت أو ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر ﻏﯾر اﻟﻣزودة ﻣن‬
t.‫ﺗﺟﻧب اﻟﺳﻘوط: اﺳﺗﺧدﻣﻲ أﺣزﻣﺔ ﻛرﺳﻲ اﻟﺗﻘوﯾﺔ ﺣﺎل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ أﺳطﺢ ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻣﺛل ﻣﻘﺎﻋد اﻟﺗﻘوﯾﺔ‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﯾﮫ أﺑ د ً ا ﻋﻠﻰ اﻷﺳطﺢ اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ‬
.‫• اﺳﺗﺧدﻣﻲ أﺣزﻣﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾد داﺋ ﻣ ً ﺎ. ﺛﺑﺗﯾﮫ ﺑﺈﺣﻛﺎم‬
.‫• ﻻ ﺗﻘوﻣﻲ أﺑ د ً ا ﺑرﻓﻊ أو ﺣﻣل اﻟطﻔل أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﯾﮫ إﻻ ﻣﻊ طﻔل ﯾﺳﺗطﯾﻊ رﻓﻊ رأﺳﮫ ﺑدون ﻣﺳﺎﻋدة‬
.‫• ﺗوﻗﻔﻲ ﻋن اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻣﻛن اﻟطﻔل ﻣن اﻟﺗﺳﻠق أو اﻟﻣﺷﻲ‬
.‫• أﺑﻘﻲ اﻟرﺿﯾﻊ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﻣرأى ﻣﻧك ﻋﻧد وﺟوده داﺧل اﻟﻣﻘﻌد‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﯾﮫ أﺑ د ً ا ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﺎء‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﻣﺣﻲ أﺑ د ً ا ﻟﻠطﻔل ﺑﺎﻻﺑﺗﻌﺎد ﻋن اﻟطﺎوﻟﺔ‬
.‫• ﻻ ﺗﻘوﻣﻲ أﺑ د ًا ﺑرﻓﻊ أو ﺣﻣل اﻟطﻔل أﺛﻧﺎء وﺟوده داﺧل ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ‬
.‫• أﺑﻘﻲ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن طﻔﻠك و ﺷﺎھدﯾﮫ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫• ﺛﺑﺗﻲ دو ﻣ ً ﺎ أرﺑطﺔ اﻟظﮭر وأرﺑطﺔ اﻟﻣﻘﻌد ﻣ ﻌ ً ﺎ ﺑﻛرﺳﻲ اﻟﻛﺑﺎر‬
.‫• ﻻ ﺗرﻓﻌﻲ ھذا اﻟﻣﻘﻌد أﺑ د ً ا أﺛﻧﺎء ﺟﻠوس طﻔﻠك ﻋﻠﯾﮫ‬
.‫• ﻻ ﺗﺗرﻛﻲ اﻟطﻔل أﺑ د ً ا وﺣده ﺑدون ﻣراﻗﺑﺔ‬
.‫آﺧر ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﺛﺑﯾت اﻷﺣزﻣﺔ ﻋﻠﯾﮫ ﻛﻣﺎ ﯾﺟب‬
.‫• ﺗﺣﻘﻘﻲ ﻣن اﺳﺗواء اﻷرﺿﯾﺔ وﻣﻘﻌد اﻟﻛرﺳﻲ ﻗﺑل ﺗرﻛﯾب ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ‬
.‫• ﺗوﻗﻔﻲ ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﺗﻌرض ﻟﻠﺗﻠف أو اﻟﻛﺳر أو اﻟﻔك‬
.‫• ﺑﻣﺟرد ﺗرﻛﯾﺑﮫ، ﺗﺣﻘﻘﻲ ﻣن ﺛﺑﺎت ووﺿﻊ ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ‬
:‫اﻟﻣﻘﻌد اﻷرﺿﻲ ﻟﻠرﺿﯾﻊ‬
.‫• اﺳﺗﺧدﻣﯾﮫ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻘط‬
:‫ﻣﻘﻌد اﻟﺗﻘوﯾﺔ‬
.‫)4,52 ﺳم( ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬
.‫ﻟﺣﻣل اﻟطﻔل ﻋﻠﻰ اﻟﻛرﺳﻲ‬