Manuales relacionados para Philips AZ1326/12
Resumen de contenidos para Philips AZ1326/12
- Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome AZ1326 Manual del usuario...
- Página 2 Importante Seguridad Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No use este aparato cerca del agua. Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. No bloquee las aperturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
- Página 3 Atención: Para evitar riegos de descarga eléctrica, el ancho de los conectores planos debe coincidir con el ancho de la ranura de conexión y el enchufe debe insertarse por completo. Evite que se pise o doble el cable de alimentación, en particular junto a los enchufes, tomas de corriente y en el punto donde salen del aparato.
- Página 4 objetos dentro del aparato, que éste se haya expuesto a la lluvia o humedad, que no funcione normalmente o que se haya caído. ATENCIÓN en el uso de las pilas. Para evitar fugas de las pilas que puedan causar lesiones corporales, daños en la propiedad o a la unidad: •...
- Página 5 Quite la cubierta del fusible y el fusible. Coloque un nuevo fusible, que debe ser un BS1362 de 3 amperios, A.S.T.A. o del tipo aprobado BSI. Vuelva a colocar la cubierta del fusible. Si el enchufe instalado no fuese apto para sus tomas de corriente, éste se debe quitar y sustituir por un enchufe adecuado.
- Página 6 Copyright en el Reino Unido La grabación o reproducción de material puede exigir una autorización. Consulte la Copyright Act (ley sobre copyright) de 1956 y The Performer’s Protection Acts (leyes de protección de los intérpretes) de 1958 a 1972. Advertencia •...
- Página 7 Cualquier cambio o modifi cación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por Philips Consumer Lifestyle puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de copyright y constituir un delito.
- Página 8 El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar. Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC.
-
Página 9: Introducción
El CD Soundmachine Dynamic Bass Boost Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder benefi ciarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre su producto en www.Philips.com/welcome. Introducción Con el CD Soundmachine, puede: •... -
Página 10: Descripción General De La Unidad Principal
Descripción general de la unidad principal VOL+/- • Ajuste del nivel de volumen MP3 LINK • Toma para conectar un dispositivo externo... - Página 11 • Inicia o hace una pausa en la reproducción de CD TUNING • Sintoniza emisoras de radio • Selecciona la pista anterior o siguiente • Realiza una búsqueda hacia adelante o hacia atrás ALBUM/PRESET +/- • Para CD de MP3: pasa al álbum siguiente o anterior en un CD de MP3 •...
- Página 12 MODE • Selecciona un modo de reproducción, repetición o aleatorio AC MAINS~ • Toma para el cable de alimentación ON/OFF • Enciende o apaga el CD Soundmachine...
- Página 13 Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del CD Soundmachine. Busque el número de modelo y el número de serie de este soundmachine en la parte posterior o inferior de su soundmachine.
-
Página 14: Instalación De Las Pilas
Instalación de las pilas Nota • Puede utilizar pilas y la alimentación de CA como fuente de alimentación de este CD Soundmachine. • Las pilas no se suministran con los accesorios. Abra el compartimento de las pilas. 6 x 1.5V R-14/UM-2/C-cell 6 x 1.5V R-14/UM-2/C-cell Inserte 6 pilas tipo R14/UM-2/C de 1,5 V con la polaridad correcta (+/-), tal y como se indica. -
Página 15: Conexión De La Alimentación De Ca
Conexión de la alimentación de CA Advertencia • Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior del CD Soundmachine. • Riesgo de descarga eléctrica. No desenchufe nunca el adaptador de CA, tire siempre del enchufe desde la toma. - Página 16 Conecte el cable de alimentación a la toma AC MAINS~ del CD Soundmachine y a la toma de la fuente de alimentación. • Para apagar el CD Soundmachine completamente, desconecte el cable de alimentación de la toma de la fuente de alimentación. Consejo •...
-
Página 17: Uso Del Cd Soundmachine
Uso del CD Soundmachine Reproducción de un CD Nota • No puede reproducir CD codifi cados con tecnologías de protección de copyright. Puede reproducir CD de audio disponibles en comercios: • CD grabables (CD-R) • CD regrabables (CD-RW) • CD de MP3 Cambie el selector de fuente a CD . -
Página 18: Selección De Una Pista
• Para reanudar la reproducción de CD, pulse nuevo. • Para detener la reproducción de CD, pulse Selección de una pista Durante la reproducción, pulse TUNING para seleccionar una pista. Selección de un álbum Sólo para CD de MP3. Durante la reproducción, pulse ALBUM/PRESET +/- para seleccionar un álbum. -
Página 19: Selección De Modos De Reproducción
Consejo • Cuando la búsqueda alcanza el fi nal de la última pista, el CD se detiene. Selección de modos de reproducción Repetición de la reproducción Puede repetir la reproducción de una pista, un álbum en MP3, un disco o un programa. •... - Página 20 • Repetición de un programa. • Para detener la repetición de la reproducción, pulse MODE repetidamente hasta que desaparezca el icono de repetición. Reproducción aleatoria Puede reproducir todas las pistas en orden aleatorio. Durante la reproducción, pulse MODE repetidamente hasta que aparezca el icono de reproducción aleatoria en la pantalla.
-
Página 21: Programación De La Secuencia De Reproducción
Programación de la secuencia de reproducción Puede almacenar hasta 20 pistas en el orden que desee. En modo de parada, pulse PROG para empezar a programar la secuencia de reproducción. Aparece [PROG] y [P01] . » Para CD de MP3: pulse ALBUM/PRESET +/- para seleccionar un álbum. -
Página 22: Cómo Escuchar La Radio
Consejo • Cuando se detenga la reproducción del programa, el CD Soundmachine vuelve a la reproducción normal. Para volver a reproducir el programa, repita los pasos del 1 al 6. Cómo escuchar la radio Cambie el selector de fuente a FM o a MW . Mantenga pulsado TUNING hasta que la frecuencia en la pantalla comience a funcionar. -
Página 23: Programación De Las Emisoras De Radio
Consejo • Para mejorar la recepción FM, puede extender, inclinar o girar la antena telescópica para encontrar la mejor recepción. • Para mejorar la recepción MW, gire el CD Soundmachine hacia otra dirección. Programación de las emisoras de radio Puede programar hasta 20 emisoras de radio presintonizadas para escucharlas posteriormente. -
Página 24: Sintonización De Emisoras De Radio Presintonizadas
Consejo • Puede sobrescribir una emisora presintonizada programando otra frecuencia en el mismo número. Sintonización de emisoras de radio presintonizadas Pulse ALBUM/PRESET +/- repetidamente hasta que se muestre la emisora deseada. -
Página 25: Solución De Problemas
Si tiene problemas al usar este CD Soundmachine, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.Philips.com/support) o póngase en contacto con Philips (consulte la información de contacto). Cuando se ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el CD Soundmachine... - Página 26 Conecte el cable de alimentación de CA después de varios segundos. No se puede reproducir el disco • Asegúrese de que el disco se ha insertado con la cara impresa hacia arriba. • Pase un paño de fi bra sobre el disco, desde el centro hasta el borde del mismo, realizando movimientos en línea recta.
-
Página 27: Información Del Producto
Información del producto Nota • La información del producto puede cambiar sin previo aviso. Dimensiones 290 x 146 x 243 mm (ancho x alto x 11,42 x 5,75 x 9,57 pulgadas profundo) Peso 1,5 kg 3,3 libras Fuente de alimentación CC 9 V 1,5 A CA 230 V Consumo de energía... - Página 28 © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China...