Peisa OPTIMA CONDENS 90 Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para OPTIMA CONDENS 90:
- Manual de instalación, uso y mantenimiento (40 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Peisa OPTIMA CONDENS 90
Resumen de contenidos para Peisa OPTIMA CONDENS 90
- Página 1 Caldera Mural Optima Condens Manual de instalación, uso y mantenimiento...
- Página 2 www.peisa.com.ar...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Indice 1. INFORMACIÓN GENERAL 2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Características generales Dimensiones generales Componentes principales Información técnica Panel de control y display 3.INSTALACIÓN Contenido del embalaje Montaje de la caldera Conexiones hidráulicas Ventilaciones Control de valores de combustión Conexionado eléctrico Conexión de dispositivos de control Circuitos de instalación Instalación en cascada Extensión de funcionalidad con módulo multizona... - Página 4 Para indicar acciones que, de no efectuarse correctamente, pueden provocar accidentes de origen genérico o pueden generar fallos de funcionamiento o daños materiales en la caldera y requieren especial cuidado y debida preparación. RECOMENDACIONES Para indicar una información especialmente útil e importante. www.peisa.com.ar...
- Página 5 • La caldera deberá destinarse al uso previsto por PEISA, que no se respon- sabiliza de daños ocasionados a personas, animales o cosas por errores de instalación, reglaje o mantenimiento y por usos indebidos de esta.
- Página 6 Modificar los dispositivos de seguridad o reglaje sin contar con la autoriza- ción y las instrucciones del fabricante del aparato. • Tensar, desconectar o retorcer los cables eléctricos que salen del aparato, aunque este esté desconectado de la red de alimentación. www.peisa.com.ar...
-
Página 7: Información General
OPTIMA CONDENS. PEISA recomienda su lectura antes de proceder a instalar la caldera. Si luego de esta todavía quedan interrogantes, comuníquese con nuestro servicio de atención al cliente o con el distribuidor oficial de su zona. -
Página 8: Características Del Producto
Control de hasta 2 zonas de alta temperatura y un tanque de agua caliente sanitaria (ACS) sin necesidad de controlador externo. • Disponibilidad de conexión de sonda externa para adecuar el consumo a las condiciones climáticas. • Compatibilidad con sistema Opentherm para comando a distancia con controladores externos. www.peisa.com.ar... -
Página 9: Dimensiones Generales
Dimensiones generales DRENAJE DE CONDENSADOS Referencias Retorno de calefacción Descarga de defangador Descarga de condensados Entrada de gas Mandada de calefacción Conexiones eléctricas Salida de válvula de seguridad... -
Página 10: Componentes Principales
Componentes principales www.peisa.com.ar... -
Página 11: Dispositivos De Seguridad Y Control
• Sensor de temperatura humos. Importante: No poner en servicio la caldera si los dispositivos de seguridad no funcionan o fueron manipulados. La sustitución de los dispositivos de seguridad puede ser realizada únicamente por el personal profesional cualificado, que utilizará solamente componentes originales PEISA. -
Página 12: Esquema Hidráulico Y De Combustión
Sifón de descarga de condensados Válvula de seguridad 6bar Quemador Sensor NTC de sobretemperatura Ventilador PWM en gases de combustión Sensor NTC de mandada Válvula de purga retorno de calefacción Salida gases de combustión Tapón de descarga de desfangador www.peisa.com.ar... -
Página 13: Información Técnica
Información técnica OPTIMA OPTIMA UNIDAD CONDENS 90 CONDENS 150 Tipo de gas Presión alimentación de Gas mmCA Consumo de Gas caudal máximo m3/h 9,301 1,15 15,27 1,24 Consumo de Gas caudal mínimo m3/h 1,538 0,15 2,419 0,17 Potencia máxima consumida Kcal/h 86.500 142.000... -
Página 14: Panel De Control Y Display
Panel de control y Display reset Limpieza de Ver más datos ventilaciones Potencia mínima Potencia máxima Apagado Reset de alarmas y avisos Modo verano Modo invierno Temperatura de Temperatura de agua caliente sanitaria calefacción www.peisa.com.ar... - Página 15 reset reset Referencias Indicador encendido (mientras la caldera Modo verano esté en modo verano) cuando esté en modo stand-by, anticongelamiento y ACS. Indicador encendido (mientras la caldera esté Modo en modo invierno) cuando esté en modo stand- invierno by, anticongelamiento, calefacción y ACS reset Agua caliente Indicador encendido durante operación de ACS...
- Página 16 Indicador encendido cuando la información mostrada en los dígitos secundarios es el valor de presión. reset Reset Indicador parpadeando cuando esté disponible la reset disponible opción de reset de un error o bloqueo automático. www.peisa.com.ar...
-
Página 17: Instalación
3.INSTALACIÓN Contenido del embalaje La caldera OPTIMA CONDENS se suministra en una caja que contiene los ma- teriales para su instalación. • Plantilla de instalación • Manual de uso e instalación • Accesorios de instalación: • 2 tornillos de fijación •... -
Página 18: Dimensiones Y Peso
Para la instalación: ‹ Coloque la plantilla de papel sobre la pared en la que desea montar la caldera ‹ Realice los agujeros e introduzca los tarugos con tornillos ‹ Cuelgue la caldera a la ménsula. www.peisa.com.ar... -
Página 19: Local De Instalación
Local de instalación Para realizar las operaciones de mantenimiento es necesario respetar distan- cias mínimas en la instalación. El local donde se instale la caldera debe cumplir con las disposiciones de ENARGAS, provinciales y municipales. La caldera OPTIMA CONDENS fue diseñada para ser instalada en espacios in- teriores o semi cubiertos protegida de agentes climáticos;... - Página 20 IMPORTANTE Es altamente recomendable instalar un detector de gas y mo- nóxido de carbono PEISA en el local donde se ubicará la cal- dera. Consulte a PEISA o a su Red de Distribuidores Oficiales por la adquisición de estos accesorios.
-
Página 21: Tratamiento Del Agua De La Instalación
Limpieza de la instalación. Antes de instalar la caldera, ya sea en instalaciones nuevas o reemplazos en instalaciones existentes, es imprescindible limpiar en profundidad la instalación para eliminar lodos, escorias, impurezas, residuos de elaboración, etc. En el caso de instalaciones existentes, antes de retirar la caldera antigua, se recomienda: •... -
Página 22: Conexiones Hidráulicas
Salida de válvula de seguridad Accesorios hidráulicos (opcionales) Para facilitar la conexión de las calderas y prolongar su vida útil a la instalación de agua y de gas, PEISA ofrece los accesorios, que se deben pedir por separado de la caldera. •... -
Página 23: Conexión Circuito Calefacción
Conexión circuito calefacción Asegurar que la presión hidráulica del circuito de calefacción esté entre 0.8 - 6 bar. Dado que durante el funcionamiento el agua contenida en la instalación de calefacción aumenta su presión, asegurarse que el valor máximo no supera la presión hidráulica máxima nominal de la caldera de 6 bar. -
Página 24: Llenado Del Sifón Para Línea De Condensación
Llenado del sifón para línea de condensación Después de colgar la caldera en la pared, y realizar las conexiones eléctricas, conexiones hidráulicas y la descarga del agua de condensación, se debe llenar el sifón de condensación con agua. www.peisa.com.ar... -
Página 25: Ventilaciones
Estos conductos se consideran parte integral de la caldera y son suministrados por Peisa en kits accesorios, que se deben pedir por separado del aparato según los tipos admitidos y las exigencias de la instalación. -
Página 26: Accesorios
2° y 3° (35 mm por metro). • Los conductos y sus accesorios deben ser los comercializados por PEISA. • Estos kits se suministran por separado, con el fin de poder responder a las distintas soluciones de instalación. - Página 27 Figura 1: OPTIMA CONDENS 90: a + b + c + d < 19m OPTIMA CONDENS 150: a + b + c + d < 10m a = 1m (longitud equivalente codo 90°) b = L1 c = 1m (longitud equivalente codo 90°)
-
Página 28: Descripción
Accesorios de instalación con conductos coaxiales (Ø100/150 Referencias Codo 90º Ø150 Tubo terminal Ø100 Codo 90° Ø100 Tubo terminal Ø150 Junta conducto Ø150 Guarnición cubre muro Junta conducto Ø100 Terminal antiviento 1012 Código Descripción 10001546 Kit codo y tubo coaxial Ø100/150 con terminal www.peisa.com.ar... - Página 29 1000 Código Descripción 10001554 Extensión tubo coaxial Ø100/150 M-H L: 1000mm 10001545 Codo coaxial Ø100/150 90° 10001555 Codo coaxial Ø100/150 45° Código Descripción 10001557 Terminal vertical para instalación coaxial Ø100/150 10001556 Teja de salida ventilaciones Ø150...
-
Página 30: Ventilaciones Para Instalación En Cascada
Vea más en sección anterior cómo verificar un área mí- nima de ventilación de entrada al ambiente. La instalación de ventilaciones con colector de salida considera los siguientes elementos: www.peisa.com.ar... - Página 31 Código Descripción 10001548 Extensión tubo Ø200 M-H. Largo: 0,5m 10001549 Extensión tubo Ø200 M-H. Largo: 1m 10001570 Conexión TE 3 x Ø200 M-H-H 10001571 Tapa vertical Ø200 10001572 Sifón de conexión vertical 10001550 Manifold 90° Ø100 a Ø200 10001551 Tapa terminal Ø200 10001553 Sifón de conexión horizontal 10001547...
-
Página 32: Control De Valores De Combustión
Tornillo de ajuste de caudal máximo de gas Toma de medición de presión de gas de entrada a la válvula Salida de gases Toma de aire Ajuste de Ajuste de de combustión exterior caudal caudal mínimo máximo www.peisa.com.ar... -
Página 33: Ajuste De Caudal Mínimo De Gas
Toma de aire Ajuste de Ajuste de exterior caudal caudal mínimo máximo Ajuste de caudal mínimo de gas Para ajustar las condiciones de funcionamiento de la caldera en potencia mí- nima: Coloque la sonda del equipo de análisis de gases en el punto de medición. Presione el botón Lo en el tablero de la caldera una vez y espere a que la velo- cidad del ventilador llegue al valor mínimo. -
Página 34: Cambio De Gas Natural (Gn) A Gas Licuado (Gl)
Luego inserte la arandela de conversión dentro del o’ring que se encuentra entre la junta, la válvula y el ventilador (ver página siguiente). Una vez hecho esto, vuelva a ensamblar la válvula, el o’ring con la arandela, la junta y el ventilador. Ventilador Arandela O’ring calibrada www.peisa.com.ar... -
Página 35: Ventilador
Ventilador Arandela O’ring calibrada Brida Válvula O’ring Arandela Ajuste el valor mínimo de CO₂ de acuerdo con lo especificado en la tabla más abajo. Gire en dirección de las agujas del reloj para aumentar y contrario para disminuir. Gas Licuado (GL) CO₂... -
Página 36: Conexionado Eléctrico
SOLO por personal profesional. RECOMENDACIÓN Antes de llevar a cabo las operaciones de instalación eléctri- ca ponga el interruptor general de la instalación en apagado; cierre la llave de gas; asegúrese de no tocar partes internas del equipo que puedan estar calientes. www.peisa.com.ar... -
Página 37: Acceso A Las Conexiones Eléctricas
Acceso a las conexiones eléctricas Para acceder al tablero de conexionado retire los tornillos inferiores de la tapa de la caldera y deslícela hacia arriba para desacoplarla de los vástagos superiores. Luego baje el tablero corriendo las pinzas laterales y remueva la tapa. -
Página 38: Bornes De Conexión Principales
Dentro del panel podrá encontrar la regleta de conexionado de accesorios y los bornes de conexión principales. Regleta de conexionado de accesorios Placa de cascada Conexión bomba de circulación Bornes de conexión principales Bornes de conexión principales Tierra (-) Neutro (+) Linea www.peisa.com.ar... -
Página 39: Regleta De Conexionado De Accesorios
Regleta de conexionado de accesorios Marrón Sonda de temperatura tanque ACS Azul Verde Sonda externa (caldera maestra) Verde Sensor temp. planta (caldera esclava) Blanco Conexión OPENTHERM Blanco Naranja AUX (Parámetro 52) Sensor Naranja Azul TA1 - Termostato de Zona 1 Azul Marrón TA2 - Termostato de Zona 2... -
Página 40: Conexión De Dispositivos De Control
Guías generales de utilización: • Consulte por termostatos compatibles con la caldera, que estén autoriza- dos por PEISA. • No quite componentes de los equipos durante la operación. • No ubique el termostato a la luz directa del sol o cerca de fuentes de calor. -
Página 41: Sonda Externa
Sonda externa Con la sonda externa instalada, la caldera reducirá automáticamente la tem- peratura máxima del circuito de calefacción cuando la temperatura exterior au- mente, adecuando así el funcionamiento a las condiciones climáticas exteriores. El funcionamiento de corrección por temperatura exterior se activará inde- pendientemente del termostato de ambiente utilizado. - Página 42 Si llega a haber algún problema de conexión o parámetros se encenderá el indicador y aparecerá la alarma ALL 19. IMPORTANTE El ajuste de curva de compensación por temperatura externa debe ser realizado únicamente por el instalador del equipo o per- reset sonal autorizado. www.peisa.com.ar...
-
Página 43: Bomba De Circulación
Bomba de circulación Dado que la caldera OPTIMA CONDENS se provee sin una bomba incluida, debe preverse la instalación de una bomba que logre el caudal requerido para contrarrestar las pérdidas de línea del sistema. Instale la bomba de circulación en la entrada de retorno de calefacción de la caldera. -
Página 44: Circuitos De Instalación
1 - Bomba de cirulación 4 - Termostato de ambiente 7 - Vaso de expansión 2 - Bomba de tanque ACS 5 - Sonda externa 8 - Separador hidráulico 3 - Bomba de circuito C 6 - Sensor temp. tanque ACS www.peisa.com.ar... -
Página 45: Instalación En Cascada
Instalación en cascada Las calderas OPTIMA CONDENS pueden instalarse de hasta 8 equipos en con- figuración cascada sin necesidad de controlador externo. El equipo incluye un ca- ble de comunicación para una conexión rápida con el que se establece un esque- ma de calderas maestra –... - Página 46 Info a la vez hasta que los dígitos principales indi- quen “- -“ y cd en la esquina inferior derecha. 5 seg... Ahí deberá ingresar la siguiente secuencia de botones: Ajustar Parámetro PAR A0 - A7 valor anterior/siguiente www.peisa.com.ar...
- Página 47 5 seg... Una vez en el menú de configuración en cascada, se verá el indicador de paráme- tro a configurar SET A0 en la esquina inferior derecha de la pantalla y su valor en los dígitos principales. Utilice los botones de limpieza de ventilaciones e Info para pasar al parámetro anterior/siguiente respectivamente;...
- Página 48 4 - Termostato de ambiente 7 - Vaso de expansión 2 - Bomba de circuito 1 5 - Sonda externa 8 - Separador hidráulico 3 - Bomba de tanque ACS 6 - Sensor temp. tanque ACS 9 - Sensor temp. del secundario www.peisa.com.ar...
-
Página 49: Extensión De Funcionalidad Con Módulo Multizona
Extensión de funcionalidad con módulo multizona Existe la posibilidad de extender la funcionalidad del equipo para utilizarlo con hasta 4 zonas de calefacción y tanque ACS; o 1 zona de alta, 1 zona de baja y tanque de ACS. Para esto se requiere el módulo multizona. Esta placa funciona de intermediaria entre la caldera y las bombas y termostatos. -
Página 50: Instalación Con Una Zona De Alta Y Una De Baja
Sensor límite zona de alta Bomba 1 Zona 3 Zona 4 Instalación con 4 zonas de calefacción 220 VAC Tierra OPENTHERM Caldera Bomba 4 Termostato Bomba 3 Zona 1 Bomba 2 Zona 2 Bomba 1 Zona 3 Zona 4 www.peisa.com.ar... -
Página 51: Circuito De Instalación Con Una Zona De Alta Y Una De Baja
Circuito de instalación con una zona de alta y una de baja 220 VAC Tierra Sensor límite zona de baja P02 = 4 (control de temperatura tanque ACS) P05 = 2 (default, Válvula de zona 2) P52 = 0 (sensor AUX sin usar) P54 = 2 (2 bombas) P66 = 15 (valor recomendado, 15°C de diferencial de temperatura de control para ACS) -
Página 52: Circuito De Instalación Con 4 Zonas De Alta
3 - Bomba circuito C1 8 - Separador hidráulico 13 - Bomba circuito C4 4 - Termost. zona C1 9 - Bomba circuito C2 14 - Termost. circuito C4 5 - Sonda externa 10 - Termost. circuito C2 15 - Módulo multizona www.peisa.com.ar... -
Página 53: Ampliación Con Dos Placas Módulos Multizona
Ampliación con dos placas módulos multizona... - Página 54 www.peisa.com.ar...
-
Página 55: Llenado Y Vaciado Circuito Acs Y Calefacción
Preste atención a no sobrepasar los valores de presión indicados, ya que ante una eventual sobrepresión la válvula de seguridad de la caldera se abrirá y el agua liberada puede ocasionar daños en el entorno. En tal caso PEISA no se hará res- ponsable de los posibles daños producidos. -
Página 56: Puesta En Servicio
Pasos previos a la puesta en servicio Para mantener la caldera en garantía, la puesta en servicio debe ser realizada por un técnico autorizado por PEISA. Antes de la visita para la puesta en marcha deben seguirse las siguientes indicaciones: Deberá... -
Página 57: Acceso Al Menú De Parámetros
Acceso al menú de parámetros de instalación IMPORTANTE Este procedimiento debe ser efectuado por personal autorizado. Para acceder al menú mantenga presionados los botones de limpieza de ven- tilaciones e Info a la vez hasta que aparezca el indicador SET en pantalla, el valor 01 en los dígitos principales y PAR 01 en la esquina inferior izquierda. - Página 58 1 = 3 zonas de calefacción Par 64 .. Temperatura mínima de calefacción para zona 1 (°C) Par 21 Par 20 ... Temperatura máxima de calefacción para zona 1 (°C) Par 65 Regulación de clima para zona 1 03 - 40 www.peisa.com.ar...
- Página 59 Valor por Descripción Rango defecto Par 64 .. Temperatura mínima de calefacción para zona 2 (°C) Par 24 Par 23 ... Temperatura máxima de calefacción para zona 2 (°C) Par 65 Regulacón de clima para zona 2 03 - 40 Diferencia de temperatura entre mandada y retorno de calefacción para la modulación de bomba 10 - 40...
- Página 60 ACS (°C) SIN USAR 01 - 90 SIN USAR 0 - 199 SIN USAR 0 - 30 SIN USAR 40 - 95 SIN USAR 4 - 7 SIN USAR 01 - 30 SIN USAR 5 - 50 www.peisa.com.ar...
- Página 61 Valor por Descripción Rango defecto SIN USAR 4 - 7 Temperatura máxima de gases de escape (°C) 20 - 120 °C Temperatura de gases de escape 0 - 100 °C para mínimo elevado (°C) SIN USAR 00 - 19,9 Tiempo de reducción de potencia (minutos) 01 - 05min SIN USAR 0 - 1...
-
Página 62: Uso
Panel de control y display Limpieza de Ver más datos ventilaciones Potencia mínima Potencia máxima Apagado Reset de alarmas y avisos Modo verano Modo invierno Temperatura de Temperatura de agua caliente sanitaria calefacción www.peisa.com.ar... -
Página 63: Encendido/Apagado/Modo Verano/Modo Invierno
Encendido / Apagado / Modo verano / Modo invierno El equipo puede estar en uno de los siguientes tres modos: apagado, encen- dido en modo verano o encendido en modo invierno. Para encender el equipo y cambiar de modo, presione el botón Mode. Modos de funcionamiento: Apagado Modo verano (encendido) -
Página 64: Subir/Bajar Temperatura De Calefacción
Hay algunos errores o bloqueos que permiten a la caldera seguir funcionando luego de un reinicio. Cuando el indicador RESET esté encendido en la parte infe- rior de la pantalla significa que esta opción está disponible. Reinicio Botón reiniciar Encender/Modo disponible Reinicio Botón reiniciar Encender/Modo disponible www.peisa.com.ar... -
Página 65: Menú De Información
Menú de información En el menú de información se podrán ver varios de los valores registrados por la caldera. Para acceder a ellos, presione el botón Info en la parte superior del pa- nel de control y recorra los distintos parámetros con los botones de Deshollinador / Info para ir al anterior / siguiente. - Página 66 Valor disponible solo si hay un sensor conectado. Caso contrario, se mostrará valor “--” Porcentaje de PWM de control de bomba PWM. Valor disponible solo si hay una bomba PWM conectada. Código del último error ocurrido Código del penúltimo error ocurrido www.peisa.com.ar...
-
Página 67: Códigos De Fallos Y Posibles Soluciones
6.ALARMAS Códigos de fallos y posibles soluciones CODIGO ANOMALÍA SOLUCIÓN PAR 4 debe estar configurado en 2. Lleve la caldera hasta 0,8-6 bar. Verifique desde la pantalla que la presión Baja presión de agua en la ALL 02 instalación / parámetro de del sistema esté... - Página 68 Este error ocurre si el parámetro PAR 15 es diferente de “--” (configuración para cascada). Reinicie la caldera y compriebe Error de comunicación entre ALL 35 que el problema persiste. placas de cascada UI 30 Si el problema persiste póngase en contacto con el servicio técnico. www.peisa.com.ar...
- Página 69 CODIGO ANOMALÍA SOLUCIÓN Este error ocurre si dos o más calderas en cascada tienen configurado el parámetro PAR 15 con la misma dirección. Reinicie la caldera y compriebe ALL 36 Error de direccción de cascada que el problema persiste. Si el problema persiste póngase en contacto con el servicio técnico.
-
Página 70: Mantenimiento
Para limpiar la cubierta utilice un trapo humedecido en agua y jabón, o en un limpiador no abrasivo en caso de manchas resistentes. Dejar secar completa- mente las superficies que han sido limpiadas antes de encender la caldera nue- vamente. SE PROHIBE Utilizar productos abrasivos. www.peisa.com.ar... -
Página 71: Limpieza Interna
Limpieza interna Contactar al servicio técnico especializado para realizar la limpieza y manteni- miento anual recomendado por PEISA. MANTENIMIENTO IMPORTANTE: ES OBLIGATORIO REALIZAR EL MANTENIMIENTO ANUAL DE ESTE PRODUCTO. Antes del inicio del período invernal, para garantizar la seguri- dad, el buen funcionamiento y la duración de la caldera. - Página 72 www.peisa.com.ar...
-
Página 73: Certificado De Garantía
Condiciones de la garantía: Plazo PEISA garantiza las calderas murales OPTIMA CONDENS por el término de 5 años a partir de la fecha de venta indicada de la factura, y procederá a reparar sin cargo en el plazo fijado, exclusiva y únicamente por intermedio del servicio técnico autorizado. - Página 74 www.peisa.com.ar...
- Página 76 +54 11 4107-5200 info@peisa.com.ar Asesoramiento a Profesionales Av. del Libertador 6655 C1428ARJ Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina obras@peisa.com.ar Servicio Técnico 0810-222-7378 www.peisa.com.ar/service peisa.com.ar...