Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Item No. / Artículo No : 3716
Slimline
500
User's Manual / Manual de Usuario
Please visit our website for the latest information on this product.
Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto.
RoHS
compliant

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Wagan Tech Slimline 500

  • Página 1 Item No. / Artículo No : 3716 Slimline ™ User’s Manual / Manual de Usuario Please visit our website for the latest information on this product. Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto. RoHS compliant...
  • Página 2 (AC). This inverter operates from a DC power source only. The level of direct current allowed by this inverter is 12V DC. In an industry where the actual wattage output varies so greatly, Wagan Tech is proud to introduce TrueRated Power technology.
  • Página 3 • The following operations will damage and void the warranty of the inverter: ∗ Reversing polarity by connecting DC cables to incorrect terminals. ∗ Connecting the inverter to a power source greater than 15V DC ©2017 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Página 4: Front Panel

    Slimline Power Inverters by Wagan Tech ™ ® FRONT PANEL All inverters described in this manual have an ON/OFF rocker switch, two LED indicators, and multiple AC outlets. Actual locations of these components vary by model. Multiple AC outlets enable multiple appliances to be operated at one time.
  • Página 5: Rear Panel

    DC terminal on the inverter. This safety wire is to be connected to the vehicle frame or earth ground or negative battery terminal as described in the installation procedure. ©2017 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Página 6: Product Usage

    Slimline Power Inverters by Wagan Tech ™ ® MEASURING THE AC VOLTAGE This inverter’s AC output is a modified sine wave (MSW) 115 volts AC. Your household AC output is pure sine wave. The comparison of modified sine wave and household AC is shown in the figure below.
  • Página 7: Basic Operation

    CAUTION: Making an initial connection between the positive cable end and the inverter’s positive terminal may cause a spark. This is normal and is a result ©2017 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Página 8: Installation Procedure

    Slimline Power Inverters by Wagan Tech ™ ® of capacitors in the inverter starting to charge. Because of the possibility of sparking, it is extremely important that both the inverter and the battery bank be positioned away from any source of flammable fumes or gases. Failure to heed this warning can result in fire or explosion.
  • Página 9 • When you are not using the inverter, turn the power switch to OFF. This conserves battery power. ©2017 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Página 10: Operating Tips

    Slimline Power Inverters by Wagan Tech ™ ® OPERATING TIPS ADDING AN EXTENSION CORD You may use up to 100 feet of high quality, heavy-duty extension cord. A longer cord will result in reduced power to appliances. BUZZ IN AUDIO SYSTEMS...
  • Página 11: Troubleshooting

    Inadequate power being delivered to Use heavier gauge DC cable. the inverter or excessive voltage drop. Keep cable length as short as possible. ©2017 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation.
  • Página 12 Slimline Power Inverters by Wagan Tech ™ ® DISPOSAL/RECYCLING OF INVERTER Electronic products are known to contain materials that are toxic if improperly disposed. Contact local authorities for disposal and recycling information. SPECIFICATIONS All specifications are typical at nominal line, half load and 77ºF unless otherwise noted.
  • Página 13 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of two (2) years from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
  • Página 14: Introducción

    (CA). El inversor funciona con una fuente de alimentación de CC únicamente. El nivel de corriente continua que ofrece este inversor es 12 V CC. En una industria en la que varía tanto la salida de vatios real, Wagan Tech se enorgullece en presentar la tecnología TrueRated Power .
  • Página 15 ∗ Invertir la polaridad conectando los cables CC a los terminales incorrectos. ∗ Conectar el inversor a una fuente de alimentación mayor a 15V CC. © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 16: Panel Delantero

    Inversor de Energía Slimline de Wagan Tech ® ™ PANEL DELANTERO Los cuatro inversores descritos en este manual tienen un interruptor de encendido/ apagado, dos indicadores LED, y múltiples tomas CA. Las ubicaciones de los componentes varían según el modelo. Múltiples tomas CA permiten usar múltiples aparatos simultáneamente.
  • Página 17: Panel Trasero

    © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 18: Medición De Tensión Ca

    Inversor de Energía Slimline de Wagan Tech ® ™ MEDICIÓN DE TENSIÓN CA La salida CA de este inversor es una onda sinusoidal modificada (MSW) de 115 voltios CA. La salida CA doméstica es una onda sinusoidal pura. La comparación de la onda sinusoidal modificada y la CA doméstica se muestra en la imagen...
  • Página 19: Funcionamiento Básico

    PRECAUCIÓN: Realizar una conexión inicial entre el extremo del cable positivo © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 20: Requisitos Del Cable Para El Terminal A Tierra

    Inversor de Energía Slimline de Wagan Tech ® ™ y el terminal positivo del inversor puede provocar una chispa. Es normal y se produce por el inicio de carga de los capacitadores del inversor. Debido a la posibilidad de chispas, es muy importante que tanto el inversor como el banco de baterías estén alejados de cualquier fuente de vapores o gases inflamables.
  • Página 21: Recomendaciones

    Puede usar hasta 30 m de cable de alta calidad y rendimiento. Un cable más largo provocará una reducción de alimentación para los aparatos. © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 22: Sistemas De Audio Con Zumbidos

    Inversor de Energía Slimline de Wagan Tech ® ™ SISTEMAS DE AUDIO CON ZUMBIDOS Algunos sistemas estéreo y radiocasetes emitirán un zumbido por los altavoces cuando se usen con el inversor, dado que la alimentación del dispositivo no filtra correctamente la onda sinusoidal modificada producida por el inversor.
  • Página 23: Solución De Problemas

    Use un cable CC de medida más inversor o caída excesiva de tensión. densa. Mantenga la longitud del cable lo más corta posible. © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 24: Eliminación/Reciclaje Del Inversor

    Inversor de Energía Slimline de Wagan Tech ® ™ ELIMINACIÓN/RECICLAJE DEL INVERSOR Los productos electrónicos contienen materiales tóxicos si se desechan inadecuadamente. Contacte con las autoridades locales para obtener información sobre eliminación y reciclaje. ESPECIFICACIONES Todas las especificaciones son habituales en línea nominal, media carga y 25ºC salvo indicación contraria.
  • Página 25: Medidas De Cable Según Longitudes De Recorrido De Cable

    Longitud total de cable Fusible* 9–10 11–14 15–17 18–21 23–25 (metros) (Amperios) Calibre (AWG) * Fusible de protección de batería no incluida. © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
  • Página 26: Garantía Limitada De La Corporación Wagan

    Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
  • Página 28 U.S. & Canada Toll Free: +1.800.231.5806 customerservice@wagan.com www.wagan.com ©2017 Wagan Corporation. All Rights Reserved Wagan Tech and wagan.com are trademarks used by Wagan Corporation © Corporación Wagan 2017. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan REV20170302-ES...

Este manual también es adecuado para:

3716

Tabla de contenido