Página 1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š...
Página 2
FIXED DESIGN, FRONT CONNECTION PEVNÉ PROVEDENÍ, PŘEDNÍ PŘÍVOD CS-BL-B00. OD-BL-KS02 BL..SE305 BL..SE305 OD-BL-KS02 CS-BL-B00. 25Nm WITHDRAWABLE DEVICE, FRONT CONNECTION CS-BL-KS08 VÝSUVNÉ ZAŘÍZENÍ, PŘEDNÍ PŘÍVOD CS-BL-A010 CS-BL-B00. ZV-BL-1600-300 ZV-BL-1600-300 CS-BL-A010 CS-BL-B00. 25Nm CS-BL-KS08 - 2 - 991070d...
Página 3
CS-BL-B002 30 Nm 8 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm CS-BL-B003 30 Nm 8 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm...
Página 4
CS-BL-B004 30 Nm 8 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm 150 ÷ 300 mm POTENTIAL TERMINAL POTENCIÁLOVÁ SVORKA 1,5 ÷ 4 mm Cu ... 0,8 Nm ... 6 mm Cu ... 1,0 Nm ... Only materials which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product.
Página 5
ESPAÑOL SLOVENSKY FRANÇAIS ПО-РУССКИ ROMANA PO POLSKU DEUTSCH CS-BL-B002 CS-BL-B003 CS-BL-B004 - 5 - 991070d Z00...
Návod k použitiu SLOVENSKY Pripájacia sada - CS-BL-B002, CS-BL-B003, CS-BL-B004 Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Pevné prevedenie Predný prívod výsuvné zariadenie Potenciálová svorka Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré...
Página 7
Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt, die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten. Instrucciones de uso ESPAÑOL Juego de conexión - CS-BL-B002, CS-BL-B003, CS-BL-B004 El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Versión fija Conexión frontal...
Instructiuni de utilizare ROMANA Set de conectare - CS-BL-B002, CS-BL-B003, CS-BL-B004 Instalarea, operarea si întreținerea trebuie să fie efectuate numai de către o persoană cu calificare de electrician. Versiune fixa Conectare fata Dispozitiv debrosabil Terminal de potential la executia acestui produs au fost utilizate numai materiale care au impactul negativ asupra mediului redus si care nu contin substante periculoase, în conformitate cu directiva RoHS.