• REGLAGE (FORTS.)
1. Teckenfönster
2. Volymkontroll (VOLUME)
3. TIMER-knapp
4. EQ/D.BASS-knapp
5. Stopp (L)
6. Avspelning/paus (:J)
7. Hoppa framåt på en
CD-skiva, sökning framåt
(f) knapp
8. Hoppa bakåt på en
CD-skiva, sökning bakåt
(g) knapp
• KONTROLLER (FORTSAT)
1. Display
2. Lydstyrkeregeuleringsknap
(VOLUME)
3. TIMER-knap
4. EQ/D.BASS-knap
5. Stop knap (L)
6. Afspilning/Pause knap
(:J)
7. Cd Spring over fremad-
søgeknap (f)
8. Cd Spring over tilbage-
søgeknap (g)
• OHJAIMET (JATKUU)
1. Näyttöruutu
2. Äänenvoimakkuuden
ohjausnuppi (VOLUME)
3. TIMER (ajastin) -painike
4. EQ/D.BASS-painike
5. Pysäytys (L) -painike
6. Toisto/Tauko (:J) -painike
7. CD-levyn raitahaku
eteenpäin (f) -painike
8. CD-levyn raitahaku
taaksepäin (g) -painike
All manuals and user guides at all-guides.com
9. Öppna/stäng (c)
10. Titel (TITLE)
11. MEMORY-knapp
12. Högre frekvens
(TUNING UP)
13. Lägre frekvens
(TUNING DOWN)
14. Bandväljare (BAND)
15. MONO/STEREO-volym
16. DisplayHörlursuttag (l)
3.5 mm
9. Åben/Lukke knap (c)
10. Titel knap (TITLE)
11. MEMORY-knap
12. Knap til indstilling af højere
frekvenser (TUNING UP)
13. Knap til indstilling af lavere
frekvenser (TUNING
DOWN)
14. Bånd knap (BAND)
15. MONO/STEREO lydstyrke
16. Bøsning til 3,5 mm
hovedtelefoner (l) 3,5 mm
9. Auki/Kiinni (c) -painike
10. Tsikko-painike (TITLE)
11. MEMORY-painike
12. Ylöspäinvirityspainike
(TUNING UP)
13. Alaspäinvirityspainike
(TUNING DOWN)
14. Taajuusaluepainike
(BAND)
15. MONO/STEREO-
äänenvoimakkuus
27
Svenska
(Se sid. 26)
17. CD-fack
18. DISPLAY-knapp
19. Funktionsknapp
(FUNCTION)
20. Mottagare för fjärrkontroll
(REMOTE SENSOR)
21. ON/STANDBY-knapp
22. ON/STANDBY-indikator
Dansk
(Se side 26)
17. CD-bakke
18. DISPLAY-knap
19. Funktionsknap
(FUNCTION)
20. Fjernbetjeningsmodtager
(REMOTE SENSOR)
21. Aktiv-/venteposition
(ON/STANDBY)
22. Aktiv-/venteposition-
indikator (ON/STANDBY)
Suomi
(Katso sivulta 26)
16. Kuulokeliitin (l) 3,5 mm
17. CD-lautanen
18. DISPLAY-painike
19. Toimintopainike
(FUNCTION)
20. Kauko-ohjaimen tunnistin
(REMOTE SENSOR)
21. Päällä/valmiustila-painike
(ON/STANDBY)
22. Päällä/valmiustila-ilmaisin
(ON/STANDBY)