Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BLINDINO IN ALLUMINIO DA PARETE CON SBLOCCO ELETTROFRENO,
ATTENZIONE:
L'INSTALLAZIONE NON CORRETTA PUÒ
PROVOCARE GRAVI FERITE, SEGUIRE
TUTTE LE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
PREPARAZIONE:
Predisporre l'uscita dei cavi elettrici e del cavo di sblocco dal muro, rispettando gli spazi predisposti
sul blindino (fig. 1).
PULSANTIERA
•
Togliere il coperchio della pulsantiera rimovendo le 2 viti di fissaggio ed aprire le sedi predisposte
per il passaggio dei cavi (Fig.2).
•
Inserire la pulsantiera all'interno del blindino come mostrato in Fig.3, bloccandola mediante le
2 viti contenute nel kit.
•
Eseguire i collegamenti elettrici come mostrato in Fig.3; bloccare il terminale di terra al perno
in alluminio.
fig. 2
PULSANTE DI COMANDO E INSERITORE PER ANTIFURTO
MULTIBOX
fig. 1
fig. 3
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ACM Blidoor Multibox
Resumen de contenidos para ACM Blidoor Multibox
- Página 1 MULTIBOX BLINDINO IN ALLUMINIO DA PARETE CON SBLOCCO ELETTROFRENO, PULSANTE DI COMANDO E INSERITORE PER ANTIFURTO ATTENZIONE: L’INSTALLAZIONE NON CORRETTA PUÒ PROVOCARE GRAVI FERITE, SEGUIRE TUTTE LE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PREPARAZIONE: Predisporre l’uscita dei cavi elettrici e del cavo di sblocco dal muro, rispettando gli spazi predisposti sul blindino (fig.
-
Página 2: Istruzioni Importanti Di Sicurezza
COLLEGAMENTO DELLO SBLOCCO Inserire il cavo dello sblocco nell’apposita sede (Fig. 4) facendo attenzione che il cavo stesso si infili contemporaneamente nel foro passante del rocchetto. Per facilitare l’operazione allineare il foro del rocchetto con quello del corpo, mediante la chiave di sblocco. Bloccare il cavo dello sblocco strin- gendo il grano M5 posto sul rocchetto, utilizzando la chiave esagonale presente nel kit;... - Página 3 MULTIBOX SÉLECTEUR MURAL EN ALUMINIUM AVEC DÉBRAYAGE ELECTROFREIN, BOUTON POUSSOIR ET SERRURE DE SÛRETÉ ATTENTION : UNE INSTALLATION INCORRECTEPEUT PROVOQUER DE GRAVES LÈSION : SUIVRE TOUTES LESINSTRUCTIONS D’INSTALLATION PRÉPARATION : Disposer la sortie des câbles électriques et du câble de déblocage du mur en respectant les espaces prévus à...
- Página 4 RACCORD DU DISPOSITIF DE DÉBLOCAGE : Placer le câble de déblocage dans son siège (Fig. 4) en prenant garde à l’enfiler en même temps dans le passage de la bobine. Pour faciliter le fonctionnement, aligner le trou de passage de la bobine sur ce- lui du corps.
- Página 5 MULTIBOX WALL ALUMINIUM SELECTOR WITH ELECTROBRAKE RELASING, PUSH BUTTON AND SAFETY LOCK WARNING: INCORRECT INSTALLATION OF THE DEVICE CAN CAUSE SERIOUS INJURY; PAY CLOSE ATTENTION TO ALL IINSTALLATION INSTRUCTIONS PREPARATION : Prepare the electrical wire and release cable outlet from the wall, respecting the preset spaces on the switch box (fig.
-
Página 6: Important Safety Instructions
CONNECTING THE RELEASE: Insert the release cable into its slot (Fig. 4), making certain the cable also enters the hole in the coil. To facilitate this operation, align the hole on the coil with its corresponding hole on the switch box. Secure the release cable by tightening the M5 pin on the coil, using the hexagonal spanner supplied in the kit. -
Página 7: Preparación
MULTIBOX SELECTOR MURAL EN ALUMINIO CON DESBLOQUEO ELECTROFRENO, INTERRUPTOR Y ATAQUE CERRADURA DE SEGURIDAD ATENCIÓN: UNA INSTALACIÒN INCORRETTA PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES. SIGA TODAS LAS ISTRUCIONES DE INSTALACIÒN. PREPARACIÓN: Preparar la salida de los cables eléctricos y del cable de desbloqueo de la pared, respetando los espacios previstos en el cuerpo del selector (fig. -
Página 8: Conexión Del Desbloqueo
CONEXIÓN DEL DESBLOQUEO: Introducir el cable de desbloqueo en el espacio al efecto (fig. 4) teniendo cuidado de que pase tam- bién por el orificio que atraviesa el carrete. Para facilitar la operación, alinear el orificio del carrete con el del cuerpo. Bloquear el cable de desbloqueo apretando el tornillo prisionero M5 situado sobre el carrete, utili- zando la llave hexagonal suministrada con el kit;...