Sustitución De La Bombilla; Lubrificación De La Turbina; Limpieza, Desinfección, Esterilización - CASTELLINI Silent Power Gold Manual Del Usuario

"SILENT POWER"
S
SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA
a) Turbinas Silent Power Gold, Silent Power Gold Miniature, Silent Power Silver 4L (Fig. 7)
Sacar la pieza de mano del acople rapido. Deroscar la parte delantera (n.9) del acople rapido y sacar la bombilla.
Poner la nueva bombilla y enroscar la pieza n.9
b) Turbinas Silent Power Silver 2, Silent Power Silver 2L (Fig. 8)
Sacar la pieza de mano del cordón, extraer la guarnición (10) y extraer la bombilla (11). Introducir la nueva
bombilla y volver a poner en su sitio la guarnición ponendo cuidado a la orientación de los orificios.
LUBRIFICACIÓN DE LA TURBINA
La turbina debe ser lubrificada por lo menos una vez al día en los casos abajo indicados con la correspondiente
bomba aerosol "DAILY OIL". Seguir las instrucciones impresas en la bomba aerosol, con el cuidado de aplicar la
bomba aerosol en dos breves presiones. Antes del uso expulsar el lubrificante en exceso accionando la turbina
(orientándola sobre la cubeta) y limpiándola con gasa y algodón, efectuar tal operación con una fresa conectada,
con el fin de evitar daños mecánicos al turbotrépano.
La lubrificación es imperativa, además, en los casos siguientes:
- antes y después de cada tratamiento en autoclave;
- antes y después de cada ciclo de desinfección o esterilización mediante AUTOSTERIL.
El uso regular del aerosol lubrificante asegura la mejor condición de funcionamiento de la turbina. Según que se
trate de connexión rapida o roscada, proceder como ilustrado en las fig. 9 y 10 respectivamente.
LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, ESTERILIZACIÓN
Utilizar los guantes de proteccion! sacar la fresa!
Para la limpieza y/o desinfección exterior de la pieza de mano utilizar exclusivamente gasa o algodón embebido
en alcohol quirúrgico. No usar limpiadores a ultrasonidos.
No sumergir directamente la pieza de mano en líquidos desinfectantes o esterilizantes.
Limpiar la boquilla del spray después de cada intervención: se puede utilizar el hilo de acero en dotación e
insuflar con la jeringa.
Usar alcohol para limpiar los terminales de las fibras ópticas.
La pieza de mano debe ser esterilizada en autoclave a vapor de agua o a vapor químico hasta
135ºC, 210 kPa (2,1 bar) durante 20 minutos, despuès cada paciente. No esterilizar nunca la pieza de
mano en esterilizadores de calor seco. Antes y después de cada ciclo en autoclave es indispensable lubrificar la
pieza de mano y limpiar los terminales de las fibras ópticas. No dejar nunca la pieza de mano en autoclave
durante la noche, hay que sacarla inmediatamente después del ciclo.
Atenciòn! Inspeccionar periòdicamente l'autoclave attenendose a las instrucciònes del fabricante!
Un grado de calor màs allà del lìmite indicado puede dañar la pieza de mano!
El instrumento se entrega sin esterilizar. Antes del uso esterilizar según las modalidades más
arriba indicadas.
Pag. / Seite 26